Fluendo SX 11 FF SX 14 FF MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION CHAUFFE BAIN ETANCHE A ALLUMAGE ELECTRONIQUE EGA M CHAFFOTEAUX amp MAUR 10 006 766 00 MAURY TABLE DES MATIERES UTILISATEUR 1 PANNEAU DE COMMANDES 2 MISE EN MARCHE 3 FONCTIONNEMENT Obtenir de l eau chaude S lection de puissance lt S lection de temp rature d eau chaude Arr t du chautfe bain 4 ENTRETIEN Nettoyage du br leur Nettoyage de l changeur
Istruzioni tecniche per l installazione e la manutenzione Questo libretto destinato agli apparecchi installati in Italia Instrucciones de instalaci n y de utilizaci n El presente manual es aplicable a los aparatos instalados en Espa a Instru es de instala o e de utiliza o Estas instru es aplica se aos aparelhos instalados em Portugal CALDAIA A GAS A CONDENSAZIONE CALDERA A GAS DE CONDENSACI N CALDEIRA DE G S DE CONDENSA O PHAROS Green 2 e 2505
CALDAIA MURALE A GAS DOPPIO SERVIZIO Riscaldamento acqua calda sanitaria istantanea Modello camera stagna a flusso forzato Istruzioni per l installazione e per l uso A Questo libretto di istruzioni e d uso destinato agli apparecchi installati in Italia Centora 24 FF Centora 28 FF CHAFFOTEAUX CD amp MAURY Sommario ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE 1 Descrizione 2 Dimensioni 3 3 Caratteris
2 CHAFFOTEAUX amp MAURY ER h Avec Zelios gagnez votre place au soleil G gt 341105 em I I om D 71 1 d 1 1 1 1 d d 1 I d d I d I 1 d 1 1 l d I d 1 d d 1 d d d d 1 I d d 1 I 11 1
MINIMA MX2 COMBINATION BOILER Heating and Instantaneous Domestic Hot Water Fanned Flue system Installation Operating and Servicing Instructions Manufactures N Model Type Gas Council N 200906827037 31 MX2 24 FF NG 47 980 28 200906828037 31 MX2 30 FF NG 47 980 29 _ OO mmm CE C ecommisccioning amp carvicing nf central heating evetame These instructions are suitable for the
User s manual Installation and Servicing instructions Manuale d uso per l utente Istruzioni tecniche per l installazione e la manutenzione FLUENDO PLUS GAS WATER HEATER SCALDABAGNO ISTANTANEO A GAS ONT B 11 ONT B 14 lt Chaffoteaux User s instructions Istruzioni d uso per l utente General WANING sessa iaia 4 Avvertenze generali iii CERO mai 4 MIU AL FI ira 5 NOTE dI SC E ea 0 NE D PR ERE A 6 Pannello REG Battery m
ChaffoLINK Istruzioni di installazione ed uso Assembly and operation instructions Notice technique d installation et d entretien ChaffoLink Chaffoteaux Indice ile Generalitat iat e A 3 2 Norme di siclirezz sets ili nebbie Sia 4 3 Caratteristiche tecnich 4 Descrizione del prodot 5 Installazione di Chaffoli 6 Prima accensione e collegamento ad internet 18 7 Attivazione dei servizi internet 21 8 Status FUNZIONAMENTO gateWaV sse 22
Istruzioni tecniche per l installazione e la manutenzione Questo libretto destinato agli apparecchi installati in Italia Notice technique d installation et d entretien PIGMA GREEN CALDAIA MURALE A GAS A CONDENSAZIONE CHAUDI RE MURALE GAZ CONDENSATION n s 3 K Mii gt 6 ZA EN LES EP OQO gt 000000004 200001 3890021 200000000 lt C h a ffot e a uU X G
CLerpecOora M CCCII CONDENSING WALL HUNG BOILER Central Heating Fanned Flue system Installation and Operating Instructions Centora green system 24 Centora green system 30 Manufactures N Model Type Gas Council N 200905821037 31 Centora Green System 24 Nat 41 980 12 200906822037 31 Centora Green System 30 Nat 41 980 31 Ww eo CD CC CaM The code of practice for the installation cammiasianing amp servicing af central heating evctame 2 C
Combi 80 Combi 100 COMBINATION BOILER Heating and Instantaneous Domestic Hot Water Fanned Flue system Installation and Operating instructions Chaffoteaux et Maury NA These instructions are suitable for the following boilers Britony Combi 80 Britony Combi 100 ing NG CUSTOMER CARE Chaffoteaux et Maury Ltd as a leading manufacturer of domestic and commercial water heating appliances is committed to providing high quality products and a high q
IT SCALDACQUA GAS AD ACCUMULO FR BE CHAUFFE EAU GAZ ACCUMULATION ES CALENTADOR DE AGUA A GAS CON ACUMULACI N PT AQUECEDOR G S COM ACUMULA O CZ ZASOBNIKOVY OHRIVAC VODY EN GAS WATER HEATER WITH STORAGE 1m N h Le 11 120 120P CA 150 150P CA 200 200P CA Istruzioni per l installazione e la manutenzione Notice d installation et d entretien Instrucciones para la instalaci n y el mantenimiento Instru es para a instala o e a m
Notice d utilisation pour l usager Handleiding voor de gebruiker BE CHAUDIERE MURALE GAZ A CONDENSATION CONDENSATIE GASWANDKETEL URBIA Green 30 kW 35 kW Ca Chaffoteaux manuel d utilisation Ch re madame Cher monsieur Nous vous remercions d avoir choisi une chau di re de notre fabrication Soyez assur de la qualit technique de notre produit Ce livret incluant les consignes et les conseils a t r dig dans le but de vous informer s
Manuale d uso per l utente User s manual CALDAIA MURALE A GAS CON ACCUMULO WALL MOUNTED GAS BOILER WITH STORAGE TANK CALDAIA MURALE A GAS A CONDENSAZIONE CON ACCUMULO VALL MOUN DACT ONDENSING BO R Vi O OR ANK NIAGARA C 25 CF 25 FF 30 FF NIAGARA C Green 25 35 Ca Chaffoteaux Manuale d uso Egregio Signore desideriamo ringraziarLa per aver preferito nel suo acquisto la caldaia di ns produzione Siamo certi di averLe fornito un prod
Chaffoteaux WY MAINTENANCE AND May AA SERVICE GUIDE CE Edition et COMLEC 4 95 combi 80 and 100 Fanned Flue Combination Boiler Heating and Instantaneous Domestic Hot Water Sizes in mm VOIQOQOUVOTTITMOOUD E I Boiler outer case dimensions I Safety valve outlet Height 850 J Heating flow 12 C 22 or C42 horizontal Boiler width 440 minimum space required 450 K D H W flow Depth 380 L Gas suppl C 32 xx vertical concentric M Cold eee inlet C32x
Manuale d uso per l utente 09 User s manual CALDAIA MURALE A GAS COMBINATION BOILERS URBIA 25 CF 30 CF 25 FF 30 FF 35 FF Ca Chaffoteaux Manuale d uso Egregio Signore desideriamo ringraziarLa per aver preferito nel suo acquisto la caldaia di ns produzione Siamo certi di averLe fornito un prodotto tecnicamente valido Questo libretto stato preparato per informarLa con avvertenze e consigli sulla sua installazione i
SYSTEM BOILER Central Heating Faned Flue system Installation and v Operating instructions lv ty These instructions are suitable for the following boilers Britony System 40 Britony System 60 iis d CUSTOMER CARE Chaffoteaux et Maury Ltd as a leading manufacturer of domestic and commercial water heating appliances is committed to providing high quality products and a high quality after sales service if it is necessary to contact an engineer then tel
Notice d utilisation pour l usager BE Handleiding voor de gebruiker CHAUDIERE MURALE GAZ A CONDENSATION CONDENSATIE GASWANDKETEL PIGMA Green 25 30 Ca Chaffoteaux manuel d utilisation Ch re madame Cher monsieur Nous vous remercions d avoir choisi une chau di re de notre fabrication Soyez assur de la qualit technique de notre produit Ce livret incluant les consignes et les conseils a t r dig dans le but de vous informer sur son inst