Original inside Notice d utilisation RECOMMANDATIONS LORS DE LA MISE EN SERVICE D UNE MACHINE Page 3 Traduction de la notice d instructions originale Nr 99 9755 FR 80L 0 TERRADISC 4000 K Mod le 9753 01001 TERRADISC 5000 K Mod le 9754 01001 TERRADISC 6000 K Mod le 9755 01001 d T T D chaumeur disques Chassis fir Cher agriculteur Vous avez fait un bon choix nous nous en r jouissons et nous voul
Original side CP Instru o de Servi O Nr 99 9751 PO 80G 0 INSTRU ES PARA O RECEBIMENTO DO PRODUTO p gina 3 TERRADISC 3000 Type 9752 01001 TERRADISC 4000 K Type 9753 01001 Grade de discos Ihre Your Votre Masch Nr Fos dent Nr Caro agricultor Voc fez uma boa escolha n s ficamos contentes e o parabenizamos pela sua escolha pela P ttinger Como seu parceiro em t cnicas agr colas lhe oferecemos qualidade e desempenho
Orig inal insi f q ISIQ C Istruzioni per l uso ISTRUZIONI PER LA CONSEGNA DEI PRODOTTI pag 3 Traduzione della versione originale delle istruzioni d uso Nr TERRADISC 4000 K T Type 9753 01001 TERRADISC 5000 K T Type 9754 01001 TERRADISC 6000 K T Type 9755 01001 Erpice a dischi Vostro nr macchina 99 9755 IT 801 0 nr id telaio CD Caro agricoltore Siamo lieti che Lei abbia fatto una buona scelta e la
Notice d utilisation RECOMMANDATIONS LORS DE LA MISE EN SERVICE D UNE MACHINE Page 3 Traduction de la notice d instructions originale Nr 99 9755 FR 801 0 TERRADISC 4000 K T Mod le 9753 01001 TERRADISC 5000 K T Mod le 9754 01001 TERRADISC 6000 K T Mod le 9755 01001 D chaumeur disques LI J L_L I Ihre Your Votre Masch Nr Fgst ldent Nr Cher agriculteur Vous avez fait un bon choix nous nous e
Original inside Instru o de Servi o INSTRU ES PARA O RECEBIMENTO DO PRODUTO p gina 3 Tradu o do manual de instru es original Nr 99 9771 PO 80M O TERRADISC 3001 Tipo 9771 00001 TERRADISC 3501 Tipo 9772 00001 TERRADISC 4001 Tipo 9773 00001 Grade de discos ET CP Caro agricultor Voc fez uma boa escolha n s ficamos contentes e o parabenizamos pela sua escolha pela P ttinger Como seu parceiro em t cnicas