ULTRAPROBE 9000 Manual de Instru es INTRINSECAMENTE SEGURO VERSAO ATEX UC SYSTEMS INC Version 1 2 Aviso sobre Seguran a Leia antes de utilizar o instrumento Aviso Uma utiliza o incorreta do detetor ultrass nico poder causar ferimentos graves ou at a morte Cumpra todas as precau es de seguran a N o tente efetuar repara es ou ajustes enquanto o equipamento estiver em funcionamento Certifique se de que desliga e BLOQUEIA to
ULTRAPROBE 201 Manual de Instru es UC SYSTEMS INC Verson 1 Aviso sobre Seguran a Leia antes de utilizar o instrumento Aviso Uma utiliza o incorreta do detetor ultrass nico poder causar ferimentos graves ou at a morte Cumpra todas as precau es de seguran a N o tente efetuar repara es ou ajustes enquanto o equipamento estiver em funcionamento Certifique se de que desliga e BLOQUEIA todas as fontes el tricas e mec nicas antes de ef
Vers o 1 UC SYSTEMS INC Vers o 1 2 ndice Instru es para o Ultraprobe 401 Digital Grease Caddy Pro sr rsrreeasereaasreeanreeansrenas 3 Montar o 401 Digital Grease Caddy na Pistola de Massa Lubrificante cesisiseesreranses 5 HCOONa Cosa a R U SAE RAND COEP DD UE a De 5 NEM o igo jo LD 6 6 RED ORAR ARRECADA DR DD AR DEN RR RR RR RR NERO RR RR ER 5 Ve Ecras e Fun es dO VISOR camstiinaidssicisaiadposidociatoaonGilss in dessaina sas
ULTRAPROBES 100 Manuel D tilisation M SEMS INC Conseil de S curit A lire avant toute utilisation ATTENTION Une utilisation inappropri e de votre d tecteur ultrasons peut avoir comme cons quence la mort ou des dommages s rieux Respectez toutes les mesures de s curit N essayez pas de faire quelques r parations ou ajustement que ce soit tandis que l quipement fonc tionne Soyez s r d arr ter et FERMER CLEF toutes les sources lectriques e
ULTRAPROBE 10000 SD MANUAL DE INSTRUCCIONES UBran SYSTEMS INC Advertencia de seguridad Por favor lea antes de usar su instrumento ADVERTENCIA El uso indebido de su detector ultras nico puede causar la muerte o lesiones graves Observe todas las precauciones de seguridad No intente hacer reparaciones o ajustes mientras el equipo est en funciona miento Aseg rese de apagar y bloquear todas las fuentes el ctricas y mec nicas antes de realizar cual quier