06 2009 Mod DSM 2 30A 230V 3 Production code GARDA 400 AIR 230V 3 3 Querido Cliente Nos felicitamos con Ud par haber elegido un producto de calidad que seguramente satisfacer Sus espectativas Agradeci ndoLe la preferencia que Ud nos ha concedido Le rogamos examine este manual de empleo antes de utilizar su nuevo aparato 1 CONSEJOS IMPORTANTES Y PRECAUCIONES 6 UTILIZACI N DEL APARATO oocceocococonncnonocononenonos 12 PARALA SEGURIDAD occccococcc
06 2009 Mod DSM 2 37A 230V 3 Production code GARDA 500 AIR 230V 3 2 Querido Cliente Nos felicitamos con Ud par haber elegido un producto de calidad que seguramente satisfacer Sus espectativas Agradeci ndoLe la preferencia que Ud nos ha concedido Le rogamos examine este manual de empleo antes de utilizar su nuevo aparato SUMARIO 1 CONSEJOS IMPORTANTES Y PRECAUCIONES 6 5 Conservaci n nocturna 16 PARA LA SEGURIDAD onooocccccconononooncnonn
06 2009 Mod DSM 2 30A 230V 3 Production code GARDA 400 AIR 230V 3 3 Cher client nous Vous f licitons d avoir choisi un produit de qualit qui s rement r pondra Vos besoins Tout en Vous remerciant de nous avoir accord Votre pr f rence nous Vous prions de prendre connaissance de cette notice avant d utiliser Votre nouvelle machine 1 CONSEILS IMPORTANTS ET PR CAUTIONS POUR 6 UTILISATION DE LA MACHINE n snnonnnonneneenoeeenae 12 LA S