INTRODUCTION Thank you for purchasing a Honda engine We want to help you to get the best results from your new engine and to operate it safely This HONDA manual contains information on how to do that please read it carefully before operating the engine If a problem should arise or if you have any questions about your engine consult an authorized Honda servicing dealer OWNER S MANUAL All information in this publication is based on the latest product MANUEL DE PUTILI
HONDA Power Equipment Owner s Manual GXV120 160 Thank you for purchasing a Honda engine This manual covers the operation and maintenance of GXV120 and GXV160 engines All information in this publication is based on the latest product information available at the time of printing The illustrations in this mannal are based on the GXV120 engine Honda Motor Co Ltd reserves the right to make changes at any time without notice and without incurring any obliga
INTRODUCTION Thank you for purchasing a Honda engine We want to help you to get the best results from your new engine and to operate it safely This manual contains information on how to do that please read it carefully before operating the engine If a problem should arise or if you have any questions about your engine consult an authorized Honda servicing dealer All information in this publication is based on the latest product information available at the time of printin
ENGINES OWNER S MANUAL GXV160 A WARNING A The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm 31ZE7614 00X31 ZE7 6140 POM51741G EM3 TPCl 25 000 2003 03 PRINTED IN U S A CONTENTS INTRODUCTION 1 SAFETY MESSAGES 1 Damage Prevention Messages 1 Safety Information 1 COMPONENT amp CONTROL LOCATION 2 THROTTLE CABLE CONNECTION 2 BEFORE OPERAT
2 SOMMAIRE O O N N 10 11 12 13 14 15 16 17 INTRODUCTION iieo 22 288 mass medeinetsisme sas iaaea 2 EL SOMMAIRE 53522388 02080 ocean een nager n EEEE ES 3 MESSAGES DE S CURIT 4 MESSAGES DE PR VENTION DES AVARIES 4 INFORMATIONS DE S CURIT 5 IDENTIFICATION DES PI CES ET INFORMATIONS DE SECURITE ss ss names E EREEREER EN E E sait 5 RACCORD DU C BLE
EINF HRUNG Vielen Dank dass Sie sich f r einen Motor von Honda entschieden haben Wir m chten Ihnen dabei helfen die besten Ergebnisse mit Ihrem neuen Motor zu erzielen und ihn sicher zu betreiben Dieses Handbuch enth lt diesbez gliche Informationen bitte lesen Sie es sorgf ltig durch bevor Sie den Motor in Betrieb nehmen Bitte wenden Sie sich im St rungsfalle oder mit Fragen zu Ihrem Motor an einen autorisierten Honda Wartungsh ndler Alle Informationen in dieser Ver
HONDA Power Equipment Owner s Manual GXV120 160 Thank you for purchasing a Honda engine This manual covers the operation and maintenance of GXV120 and GXV160 engines All information in this publication is based on the latest product information available at the time of printing The illustrations in this mannal are based on the GXV120 engine Honda Motor Co Ltd reserves the right to make changes at any time without notice and without incurring any obliga