Manuale di istruzioni D100310X0IT Attuatori 667 dimensioni 30 76 e 87 Novembre 2013 Attuatori a membrana Fisher 667 dimensioni 30 76 e 87 Sommario INtroduzionNe nina Scopo del manuale 0 00 cece eee eens DESETIZIONE 5 04 chet weccaa rend dai Specifiche v cirie a Servizi educativi eee eee eee eee ee Limiti massimi di pressione 000000 eee Installazione iaia Montaggio dell attuatore sulla valvola
ENGLISH ENGLISH ENGLISH Translated from Italian Translated from Italian Translated from Italian I To the customers Congratulations on receiving your Suzzarablue pump We are pleased to provide you with a system designed to give you maximum reliability and efficiency The pump has been designed tested and approved for use with AUS32 Please take care of all the precautions when handling this liquid Your safety is important to us Furthermore to assure the long
DESSALATOR Departamento t cnico y departamento de ventas Telf 33 0 4 93 95 04 66 Correo electr nico contactOdessalator com Sitio Internet http www dessalator com Versi n A4 1 Elementos suministrados por DESSALATOR 2 Informaci n de montaje 2 1 V lvula de entrada de agua de mar y filtros 2 2 Bloque motor 2 3 Esquema el ctrico 2 4 Membranas 2 5 Cuadro de mando 3 Puesta en marcha 4 Aprovechamiento de las membranas 5 Mantenimiento
ProMinent Instru es de opera o Bomba de dosagem do motor de membrana Sigma 1 Tipo de controlo S1Cb Ler primeiro o manual de instru es na sua totalidade N o o deitar fora Por de danos devido a erros de instala o e comando a empresa operadora se responsabiliza Reservadas as modifica es t cnicas N pe a 985118 Manual de instru es original 2006 42 CE BA SI 017 01 14 PT Instruc es complementares Instru es adicionais 9
Instru es de opera o Bomba de dosagem de membrana Makro TZ TZMb ProMinent TANTO Ler primeiro o manual de instru es na sua totalidade N o o deitar fora Por de danos devido a erros de instala o e comando a empresa operadora se responsabiliza Reservadas as modifica es t cnicas N pe a 985072 Manual de instru es original 2006 42 CE BA MA 002 10 13 PT Instru es complementares Instru es adicionais ri Fig 1 Ler
Manuale di istruzioni 1052 Attuatori di dimensione 70 D104083X0IT Febbraio 2015 Attuatore per valvole rotative a membrana di dimensione 70 1052 Fisher Sommario Figura 1 Valvola Vee Ball Fisher con attuatore RCIORUZIONE saro ini 1 1052 e posizionatore digitale per valvole Scopo del manuale L nanena 1 FIELDVUE DVC620 DESCIZIO E rcssigansa nani EA EE E E E 3 E Speciliche sir ini 3 Servizi educativi ssa lasso a aio sapiente 3 Installazione puerta n
Pb NI 221 REV 2 01 07 Modelli MW MWH na 7 solo serie MAH solo serie MA A attacco di pressione A attacco di pressione B ingresso cavi B ingresso cavi PESO 1 8 kg dimensioni in mm PESO 3 2 kg dimensioni in mm NOTA Dimensioni e pesi impegnativi vengono rilasciati su disegni certificati ATTENZIONE e Prima di installare utilizzare o manutenere lo strumento necessario leggere e comprendere quanto riportato nel Manuale di Istruzioni
Bomba de membrana el ctrica Urea 230 V 1 AC 24V DC 12 V DC AT 82 999 A402 P Instru es de opera o Bomba de membrana el ctrica Urea ndice 1 Informa es gerais 2 1 1 Utiliza o conforme os fins previstos 2 1 2 Constru o e descri o funcional 3 1 3 rea de aplica o 4 1 4 Dados t cnicos 4 2 Avisos gerais de seguran a 4 2 1 Recomendac es para a seguranca no trabalho 4 2 2 Explica
Instrumentaci n de presi n mecatr nica Man metro de membrana con se al el ctrica de salida Acero inoxidable ejecuci n de seguridad Modelos PGT43 100 y PGT43 160 Ey PS Aplicaciones EH Registro e indicaci n de valores de proceso E Transmisi n de valores de proceso al puesto de mando 4 20 mA O 20 mA O 10 V Para puntos de medida con sobrecarga E Indicaci n anal gica in situ de f cil lectura sin energ a auxiliar E Aplicaciones de s
MANUALE D INSTALLAZIONE IMPERMAX IMPERMAX MEMBRANA IMPERMEABILIZZANTE MONOCOMPONENTE A BASE DI POLIURETANO MANUALE D INSTALLAZIONE MANUALE D INSTALLAZIONE IMPERMAX A Regole dei metodi di progettazione e applicazione 1 Trasporto e immagazzinaggio Temperature di immagazzinaggio da 15 a 30 C NOTE nei mesi invernali consigliato mantenere il prodotto ad una temperatura di 15 20 C specialmente prima dell uso del prodotto per poter ridurre la viscosit
FICHA TECNICA Membrana Geo Quimex QUIME Para Techos PINTURAS DESCRIPCION Membrana Geo Quimex es una membrana asf ltica preelaborada armada sobre foil de polietileno de baja densidad revestida por asfalto pl stico especial N 1 YPF se dividen en dos calidades perfectamente diferenciadas y seg n las exigencias a que ser n sometidas GEOQUIMEX Alma con cobertura de foil de aluminio GEOQUIMEX Expuesto con alma de polietileno MODO DE EMPLEO Lavar corre
Oficinas y centro de formaci n P I La Mina C Uno Nave 5 6 12520 Nules Castell n e mail info suberlev com F brica P I La Plana C D hijar Nave 8 12550 Almazora Castell n Tel 00 34 96 185 72 86 www suberlev com Membrana acr lica pura DESCRIPCI N Es una membrana liquida impermeable y el stica monocomponente acr lica pura en base agua USOS Y APLICACIONES Impermeabilizaci n de tejados azoteas balcones terrazas rasilla catalana
IT Pompe A MEMBRANA MANUALE D ISTRUZIONE Uso E MANUTENZIONE UA HU MEMBR NSZIVATTY K NAGYA mu HASZN LATI K ZIK NYV HASZN LAT s KARBANTART S 20 20 25 AH IT ATTENZIONE Non usare l apparecchio senza avere letto il foglio di istruzioni HU FIGYELEM Ne haszn lja a k sz l ket ha el tte nem olvasta el a haszn lati utas t st 8 18 20 20 25
Instru es de opera o Bomba de dosagem do motor de membrana Sigma 1 Tipo de controlo S1Ca PK 2 001 Ler primeiro o manual de instru es na sua totalidade N o o deitar fora Por de danos devido a erros de instala o e comando a empresa operadora se responsabiliza Reservadas as modifica es t cnicas ProMinent N pe a 985336 Manual de instru es original 2006 42 CE BA SI 003 11 12 PT ndice ndice q E O N gt
DESCRIPCION La Membrana de Curado Blanca es una emulsi n acuosa de parafina que forma al aplicarse sobre el concreto o mortero fresco una pel cula impermeable que evita la p rdida prematura de humedad para garantizar un completo curado del material USOS Para curar el concreto o mortero La pel cula que forma la Membrana de Curado Blanca retiene el agua de la mezcla evitando el resecamiento prematuro garantizando una completa hidrataci n del cemento un normal de
Oficinas y centro de formaci n P I La Mina C Uno Nave 5 6 12520 Nules Castell n e mail info suberlev com F brica P I La Plana C D hijar Nave 8 12550 Almazora Castell n Tel 00 34 96 185 72 86 www suberlev com Ficha t cnica Membrana de poliuretano el stica exteriores DESCRIPCI N Es una membrana liquida impermeable el stica y transitable monocomponente de poliuretano alif tico en base agua USOS Y APLICACIONES Impermeabiliza
Bomba de membrana el ctrica Urea 230 V 1 AC 24VDC 12VDC AE 82 999 A402 E Manual de instrucciones de la bomba de membrana el ctrica Urea ndice Informaci n general Aplicaci n prevista 2 2 1 2 Estructura y descripci n funcional 3 1 3 mbito de aplicaci n 4 1 4 Datos tecnicos 4 2 Recomendaciones generales sobre seguridad 4 2 1 Recomendaciones sobre seguridad industrial 4 2 2 Explicaci n de
VERSI N CON MANDO A DISTANCIA VERSI N COMPACTA DESSALATOR Servicios t cnicos y comerciales Z des 3 Moulins Euro 92 B t D rue des Cistes 06600 ANTIBES T l 33 0 4 93 95 04 55 Fax 33 0 4 93 95 04 66 Email dessalator Qwanadoo fr Site internet www dessalator com Versi n A4 SUMARIO Esquemas de instalaci n Mando a distancia versi n horizontal Mando a distancia versi n vertical Mando a distancia integ
ANEST IMATA Manuale d Istruzione d Uso e Manutenzione Va CE iT POMPE A MEMBRANA Serie DDP 70 B DDP 70 B TE Alluminio DDP 70 BN TE Acciaio Inox Serie DPS 70 C DPS 70 C TE Alluminio DPS 70 CN TE Acciaio Inox Ex 2GI6X Le pompe a membrana ANEST IWATA sono progettate e realizzate in conformit con i Requisiti Essenziali di Sicurezza della Direttiva ATEX 94 9 CE Livello di protezione categoria Il 2 G X ada
WILLIAMS DESCRIPCION SW MEMBRANA EN PASTA REFLECTIVA es un impermeabilizante acr lico reflectivo de alta elasticidad y resistencia al tr nsito Refleja m s de un 90 de los rayos solares manteniendo m s fresco el interior del hogar y ahorrando en gastos de energ a Todas estas propiedades lo convierten en un excelente producto para proteger todo tipo de techado SW MEMBRANA EN PASTA REFLECTIVA forma una membrana flexible y continua con ptima resistencia a los factores