SOPPAJ9S3 SOYISIP SO SOPOL DU D WIuIl DUOAPSW ELOZO SODELZ LL 94 PANIUNA DUOMPeyy ap SedJeW uos A y OLA Yue sepesysibas se21euu UOS UYAJOS INS ly noujis 19L19SAIDNO 13SDINO PIEZIM snjog UBIPeIed www medtronicdiabeteslatino com G Y bd s 2 O af u 5 RA w _ o g lt O T En Y 2 oo Re S c 8 22 00 on 65 ean gt 5 Empezando con la bomba de insulina MiniMed Paradigm ndice
a gt Medtronic Empezando con la bomba de insulina MiniMed 530G Por favor lea su Gu a de aprendizaje del sistema MiniMed 530G para m s informaci n ADVERTENCIA Si la insulina o cualquier l quido entra en el conector del tubo puede bloquear temporalmente las ventilas que permiten que la bomba llene apropiadamente el equipo de infusi n Esto puede resultar en una mucha o muy poca administraci n de insulina lo cual puede causar hipoglucemia o hipergluc
leam The Vacuum Company Choose one of the following ways to wear the TailVac Elija una de las siguientes formas de transportar la TailVac Vous pouvez porter le TailVac des mani res suivantes Wear the TailVac around the waist with or without the monostrap for support Use la TailVac alrededor de la cintura con o sin la monocorrea de apoyo Portez le Tailvac autour de la taille avec ou sans la mono sangle comme support Wrap the waist belt up in the envelope
Empezando con GymGlish Gu a del Usuario Primeros pasos e Presentaci n p gina 2 e Primeros consejos p gina 3 e Algunas buenas pistas tiles p gina 4 e Informaci n complementaria p gina 5 www gymglish com supportOgymaglish com 1 Copyright GymGlish 2004 2005 gyms El ingl s en la vida diaria Comprobado El correcto aprendizaje de un idioma depende de la frecuencia con que lo practicamos Un aprendizaje conciso continuo y prolongado en el tie
CARTON CONTENTS y Y Vacuum Handle with Aspiradora Power Cord Aspirateur Manija con be Cable Manche t cordon XP Model Only Carry Handle Bolt Literature Kit XP Model Only d alimentation HOSe Wand lectrique Modelo XP nicamente Manija o asa Tornillo Literatura Modelo XP nicamente Manguera para transportala Tubo Mod le XP seulement Poign e de transport Boulon Documentation Mod le XP seulement Tuyau souple Rallonge QUIC
Empezando con la bomba de insulina MiniMed Paradigm REAL Time Revel Indice AA Gu a paso a paso de la bomba de insulina MiniMed Paradigm REAL Time Revel Introducci n Bienvenido s s s ssssseeeeeeeeeeeeeoece 3 Gu a paso a paso Mecanismo de la bomba y administraci n de insulina 4 Secci n 1 B sicos de labomba 5 Secci n 2 Instalaci n de la p
Medtronic APRENDER SOBRE EL PROGRAMA DE CARELINK PERSONAL Antes de empezar Qu es CareLink Qu necesito para empezar Porqu es CareLink til INICIO Registre su cuenta de CareLink Antes de cargar sus datos de CareLink Cargar sus datos con el medidor Bayer CONTOUR NEXT LINK Instrucciones para registrar usuarios de Windows Vista y Windows 7 8 Cargar sus datos usando el dispositivo CareLink USB Cargar sus datos del medidor con una Mac REP
ADVERTENCIA La funci n Suspensi n limite har que la bomba suspenda temporalmente la administraci n de insulina durante dos horas cuando el sensor de glucosa alcance el umbral establecido Bajo ciertas condiciones de uso la bomba puede suspender la administraci n de insulina nuevamente ocasionando una administraci n de insulina limitada durante un periodo de cuatro horas La suspensi n prolongada puede aumentar el riesgo de hiperglu cemia grave cetosis y cetoacido