Encuentre un lugar donde colocar la base para veh culo y col quela O Colocaci n de la antena magn tica de soporte Para colocar la base para veh culo puede seleccionar el m todo soporte para tablero o el m todo soporte para ventilador Necesitar un destornillador Phillips para completar la instalaci n A a e A E E su veh culo en una superficie horizontal B pia y q p EY NOTA Su radio puede ser un modelo diferente del que se muestra aqu Ml E l D IMPORTANTE
Comience aqu Comece aqui Importante No conecte el cable USB hasta que llegue al paso 16 o es A posible que el software no se instale correctamente Importante N o conecte o cabo USB antes de chegar etapa 16 pois pode ser que o software n o seja instalado de maneira adequada Siga los pasos en el orden indicado Si encuentra problemas durante la instalaci n consulte el apartado Soluci n de problemas en la ltima secci n Siga as etapas em sequ
Comece aqui Importante no conecte el cable USB hasta la instalaci n del software en el paso 15 Importante N o conecte o cabo USB at chegar Etapa 15 do processo de instala o do software Retire el embalaje a Retire la cinta b Baje la puerta de acceso donde encontrar material y elementos incluidos con el dispositivo a Remova as fitas adesivas b Abaixe a porta de acesso para verificar se h componente
02009 Research In Motion Limited Todos los derechos reservados BlackBerry RIM Research In Motion SureType SurePress TM y las marcas comerciales nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y est n registrados y o se utilizan en los EE UU y en diferentes pa ses del mundo Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG Google Mail es una marca comercial de Google Inc Hotmail y Windows Live son marcas comerciales de Microsoft Corporation
Importante No conecte el cable USB hasta el paso 16 o puede que el software no se instale correctamente Siga los pasos en orden Si encuentra problemas durante la instalaci n consulte Soluci n de problemas en la ltima secci n Importante N o conecte o cabo USB antes de chegar etapa 16 pois pode ser que o software n o seja instalado de maneira adequada Siga as etapas em sequ ncia Caso surjam problemas durante a instala o consulte Solu o de problemas na
Comece aqui Importante No conecte el cable USB hasta el paso 15 o puede que el software no se instale correctamente Siga los pasos en orden Si encuentra problemas durante la instalaci n consulte Soluci n de problemas al final de esta gu a Importante N o conecte o cabo USB antes de chegar etapa 15 pois pode ser que o software n o seja instalado de maneira adequada Siga as etapas em sequ ncia Caso ocorram problemas durante a instala o consulte Solu o
IF GN Q Kodakeso all in one printer Imprimante tout en un impresora multifunci n To connect you need A wireless router a ae y ATAN CN 632162 LCF01 To determine whether your router supports Wi Fi Protected Setup WPS See your router s documentation Start Here Commencez Ic Connect to a non WPS wireless router A Record your network information e Network Name SSID Security String case sensi
Importante No conecte el cable USB hasta el paso 16 o puede que el software no se instale correctamente Siga los pasos en orden Si encuentra problemas durante la instalaci n consulte Soluci n de problemas en la ltima secci n Importante N o conecte o cabo USB antes de chegar etapa 16 pois pode ser que o software n o seja instalado de maneira adequada Siga as etapas em sequ ncia Caso surjam problemas durante a instala o consulte Solu o de problemas na
Ubicaci n y colocaci n de la unidad Edge Elija el m todo de soporte para tablero o el m todo de soporte para el ventilador para su unidad Edge No acople la base para veh culo PowerConnect al soporte Espere hasta despu s de haber conectado todos los cables a la base M todo de soporte para tablero M todo de soporte para el ventilador A Elija un ventilador con espacio suficiente para la unidad Edge IMPORTANTE La temperatura del aire debe ser de al menos 60 F par
Conexi n de la base para el hogar y ensamble de la Radio en la base Seleccione una ubicaci n cercana a su sistema est reo o altavoces de potencia y tambi n donde el cable de la antena para el interior y el exterior del hogar llegue hasta la base para el hogar La ubicaci n debe ser de f cil acceso y proporcionar una buena visibilidad de la pantalla pero no debe ubicarse donde est expuesta directamente a la luz del sol lo cual afectar la visibilidad de la pantalla A
Q Ubicaci n y colocaci n de la unidad Edge O Colocaci n de la antena magn tica de soporte O Colocaci n del cable de la antena es a NOTA Estas instrucciones son para un sed n o cup donde la E MER o A Coloque la antena magn tica de soporte fuera de su veh culo en una superficie horizontal D a Para colocar la base para veh culo puede seleccionar el m todo soporte para tablero o el m todo soporte para ventilador Necesitar un destornilla
Co m e n ce a u AA s PA p T Conecte la l nea de fax AX IMPORTANTE no conecte el cable USB a la impresora hasta que as se 3 Empuje la bandeja hasta que calce E d Cuidadosamente retire el protector que calce le indique durante la instalaci n del software s pl stico y la tapa naranja de protecci n y b telos Siga las instrucciones de esta secci n para conectar la funci n Fax de la impresora En la gu a del usuario encontrar m s infor
Comience aqu Importante no conecte el cable USB hasta que 7 se indique en las instrucciones de esta gu a o de e 3 lo contrario puede que el software no se instale correctamente Si encuentra problemas durante la instalaci n consulte el apartado Soluci n de problemas m s adelante en esta gu a 2 Quite toda la cinta y levante la pantalla a Quite toda la cinta Para que la visualizaci n sea ptima retire la pel cula protectora de la pantalla de gr ficos