spira IM 02 54 p Ye arco Purgadores de vapor de boya FT14 y FT14HC 1 HC 1 14 y 2 Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento 1 Informaci n de Seguridad O 2 Informaci n del I producto 2 O 3 Instalaci n FT14HC 1 FT14 1 4 Puesta en marcha O 19 5 Funcionamiento J U 6 Mantenimiento FT14 E 1 y 2 7 Recambios spira P arco Copyright 2007 spira P arco IM S02 54 ST Issue 3
spira RS p Zsarco Purgador de vapor bimet lico HP80 HP100 HP150 y HP210 Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento 1 Informaci n general de Seguridad 2 Informaci n general del producto MAMMAN FT TNT TA 3 Instalaci n I ER A 4 Puesta a punto 5 Funcionamiento po 6 Mantenimiento 7 Recambios 8 Localizaci n de aver as spira p Zarco O Copyright 2007 1 Informaci n de seguridad El f
S ira P Sarco Purgador de B ia FT 14 Manual de Instala o e Manuten o NDICE Termo de Garantia 1 Descri o 2 Instala o S Manuten o 4 Pe as de reposi o 5 Informa es T cnicas MIS 0209 02 SPA arco TERMO DE GARANTIA A Spirax Sarco garante sujeita s condi es descritas a seguir reparar e substituir sem encargos incluindo m o de obra quaisquer componentes que falhem no prazo de 1 ano da entrega do produto para o cliente f
212 Instrucciones de montaje y servicio 810611 00 Purgador de condensado BK 212 Diagrama de caudales 6 000 5 000 HH tir 9 4 000 3 000 2 000 0 30 40 Caudal kg h 60 80 100 200 250 H 1 2 6 810 2 Presi n diferencial APMX bar referida a la presi n atmosf rica Fig 1 Curva Caudal m ximo de condensado caliente con aju
spira o p Ye arco Purgador termodinamico para vapor TD32F Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento 1 Informaci n general de J Seguridad E C 2 Informaci n general del producto 3 Instalaci n 4 Puesta a punto 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Recambios SPITE arco Copyright 2002 1 Informaci n general de seguridad El funcionamiento seguro de estas unidades s lo puede garantizarse
spira aa p Vsarco Purgador termodin mico para vapor TD 45 Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento ES Ss 1 Informaci n generalde Seguridad 2 Informaci n general J U del producto 3 Instalaci n 4 Puesta a punto 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Recambios SP arco O Copyright 2001 1 Informaci n general de seguridad El funcionamiento seguro de estas unida
MODELO APM PURGADOR DE INCONDENSABLES HANSEN PA DCS N DICOSTOCK S L DICOSTOCK S L TLFN 91 661 2977 FEBRERO 2006 PURGADOR DE INCONDENSABLES HANSEN APARTADO IX li HANSEN IX 1 INTRODUCCI N El AUTO PURGER M APM es un purgador de incondensables compacto y autom tico Se suministra premontado cableado aislado y probado en f brica Su instalaci n requiere la conexi n de tuber as del gas con incondensables l neas de l quido
s ira x P Sarco Purgador de B ia FT 20 1 Manual de Instalac o e Manutenc o NDICE Termo de Garantia 1 Descric o 2 Instalac o 3 Manutenc o 4 Pecas de reposi o 5 Informa es T cnicas MIS 0204 02 SPA arco TERMO DE GARANTIA A Spirax Sarco garante sujeita s condi es descritas a seguir reparar e substituir sem encargos incluindo m o de obra quaisquer componentes que falhem no prazo de 1 ano da entrega do produto para o cliente fim T
S ira x P Sarco Purgador de B ia FTA 550 Manual de Instala o e Manuten o NDICE Termo de Garantia 1 Descri o 2 lnstala o 3 Manuten o 4 Pe as de reposi o 5 Informa es T cnicas MIS 0208 02 SPA arco TERMO DE GARANTIA A Spirax Sarco garante sujeita s condi es descritas a seguir reparar e substituir sem encargos incluindo m o de obra quaisquer componentes que falhem no prazo de 1 ano da entrega do produto para o cliente f
spira ap p Vsarco Purgador Termost tico de presi n equilibrada Sellado UBP21 para uso con conectores PC_ Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento 1 Informaci n general de Seguridad 2 Informaci n general del producto 3 Instalaci n 4 Puesta a punto 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Recambios SPA arco O Copyright 2001 I Informaci n general de seguridad El funcionamiento seguro de estas unidades s lo puede garantizarse si su inst
ISO 9001 BUREAU VERITAS Certification SPYS arco TI D16 01 BR Rev 00 UTDS Purgador Termodin mico com Conex o Universal Para Vapor Saturado Descri o O UTDS um purgador termodin mico de fluxo distribu do com filtro incorporado para vapor saturado fabricado em a o inoxid vel martens tico especialmente projetado para descargas de condensado relativamente baixas como drenagem de linhas de vapor Possui isotampa incorporada que protege o
3 333 5275 246 Issue 7 2007 SPira arco Purgadores de vapor termodin micos para altas presiones DT151F y DT152F Instrucciones de instalaci n y mantenimiento 1 Informaci n general de seguridad 2 Informaci n general del producto 3 Instalaci n 4 Puesta en servicio 3 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Recambios SPA arco O Copyright 2007 spir Larco 3 333 5275 246 I Informaci n general de seguridad El funcionamie
spira as p Vsarco Purgador bimet lico para vapor SM45 Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento 1 Informaci n generalde Seguridad 2 Informaci n general del producto 3 Instalaci n 4 Puesta a punto 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Recambios SP arco O Copyright 2002 1 Informaci n general de seguridad El funcionamiento seguro de estas unidades s lo puede garantizarse si su instalaci n y puesta en
U ISO 9001 E BUREAU VERITAS Certification PS sarco TI D92 01 BR Rev00 UBP32 Purgador Termost tico de Press o Balanceada para uso em conectores universais Descri o O UBP32 um purgador termost tico de press o balanceada livre de manuten o fabricado em a o inoxid vel Pode ser fornecido com uma v lvula de reten o integrada nomeado UBP32CYV Quando instalado com um conector de tubula o adequado o UBP32 pode ser facilmente removido
spira iden p Vsarco Purgador termodin mico para vapor TD120 Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento 1 Informaci n general de Seguridad 2 Informaci n general del producto 3 Instalaci n 4 Puesta a punto 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Recambios SPITE arco O Copyright 2002 I Informaci n general de seguridad El funcionamiento seguro de estas unidades s lo puede garantizarse si su instalaci n y puesta en marcha se reali
spira a p Vsarco Purgadores Termost ticos en Acero inoxidable BTM7 y BTS7 Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento 1 Informaci n general de Seguridad 2 Informaci n general a Am del producto i 7 3 Instalaci n BTM7 4 Puesta a punto 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento BTS7 LI 7 Recambios SPA arco O Copyright 2001 I Informaci n general de seguridad El funcionamiento se
TI D48 01 sarco o FT14 e FT14HC Purgador de B ia Ferro Fundido Nodular 1 HC 1 2 e 2 U ISO 9001 as BUREAU VERITAS Certification FT14HC q1 Descri o O FT14 e o FT14HC s o purgadores de b ia com corpo em ferro fundido internos em a o inoxid vel com sedes para elimina o de ar aurtom tica integrada Estes purgadores s o fornecidos com conex es roscadas horizontais e a manuten o pode ser feita sem modificar a tubula o A dire
spira m P Ysarco Purgador Bomba Automatica APT14 y APT14HC Instrucciones de Instalacion y Mantenimiento 1 Informacion de seguridad 2 Informacion del producto 3 Funcionamiento 4 Instalacion e Solosistemas de vapor de lazo cerrado 5 Puesta en marcha 6 Mantenimiento 7 Sustituci n de recambios 1 e Junta tapa e V lvula retenci n entrada e Resorte y brazo actuador e Boyas S Sustituci n de recambios 2 e Mecanismo de purga y v lvula retenci
BK 45 CP BK 45U Manual de Instru es 810734 01 Purgador de Condensado BK 45 BK 45U oline kaS er FLOWSERVE dl Flow Control Division PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE Indice Pagina Advert ncias Importantes Aplica o it 6 SOQUIANCAR A a ae ee ee Set ee 6 Perigo Se ict tivities citi A ee teh 6 Classifica o de acordo com artigo 9 da Directiva para Aparelhos de Press o 6 Notas Explicativas Conte do da embalagem ccc
SPIS arco IM P068 14 Purgador Termodin mico TD62 Manual de Instala o e Manuten o Roscada preparada para solda SW Descri o O TD62 um purgador termodin mico de alta press o com filtro incorporado especificamente desenhado para aplica es de drenagem de linhas Conex es roscadas preparadas para solda SW e com flanges Montar como padr o uma tampa isolante Op es dispon veis Corpo ASTM ASTM A217 WC6 VW 3 4 1 com conex es rosca