SONY Guida dell utente Personal computer Serie VPCJ2 Indice Informazioni preliminari 4 Ulteriori informazioni sul computer VAIO 5 EGONOMIalele nea 8 Guida ntrodulliva ssi ella 10 Individuazione dei comandi e delle porte 11 Informazioni sulle Spie 16 Configurazione del computer 17 Spegnimento sicuro del computer
SON Y Gu a del usuario Ordenador Serie VPCJ2 Contenido ANTES ACUSA carco a N 4 M s informaci n sobre el ordenador VAIO 5 Consideraciones ergon MICAS cccocccccccnccncncccnnconunnnnnnns 8 NMtOdaUCCION a A E 10 Ubicaci n de los controles y los puertos 11 Sobre los indicadores lUMINOSOS coocccocccocnccnnccononono 16 Configuraci n del OordenadOF oncccconnnccccccnncconcnnnoncnnnnas 17 Apagado seguro del ordenado
User Guide Personal Computer VPCJ2 Series 2 Contents Before Use 4 Finding More about Your VAIO Computer 5 Ergonomic Considerations 9 Getting Started 11 Locating Controls and Ports 12 About the Indicator Lights 17 Setting Up Your Computer 18 Shutting Down Your Computer Safely 20 Using the Power Saving Mode 21 Keeping Your Computer in Optimum Condition 24 Using Your VAIO Computer 27 Using the Keyboard 28 Using the Mouse 35 Using the Touch Screen 40 Usi
User Guide Personal Computer VPCJ2 Series 2 Contents Before Use 4 Finding More about Your VAIO Computer 5 Ergonomic Considerations 8 Getting Started 10 Locating Controls and Ports 11 About the Indicator Lights 16 Setting Up Your Computer 17 Shutting Down Your Computer Safely 19 Using the Power Saving Mode 20 Keeping Your Computer in Optimum Condition 23 Using Your VAIO Computer 26 Using the Keyboard 27 Using the Mouse 34 Using the Touch Screen 39 Us
SONY Manual do Usu rio Computador Pessoal S rie VPCJ2 Indice Antes de USAR sure DE A a Rg 4 Descobrindo mais sobre seu computador VAIO 5 Considera es ergon micas e 9 NHOQUE O aaa a SR 11 Localizando controles e portas i 12 Sobre as luzes indicadoras im 17 Configurando o computador ios 18 Desligando o computador com seguran a 20 Usando o modo de economia de ene