ITALIANO CILINDRO BOLLE www claypaky it Complimenti per aver scelto un prodotto Clay Paky La ringraziamo per la preferenza e La informiamo che anche questo prodotto come tutti gli altri della ricca gamma Clay Paky stato progettato e realizzato nel segno della qualit per garantirLe seml eccellenza delle prestazioni e rispondere meglio alle Sue aspettative ed esigenze MANUALE DI ISTRUZIONI Leggere attentamente in tutte
Cilindro de velocidade uniforme press o MM MMA MR bao de ibo 0011 0409 Mia C lculos com base em JIS B8377 S rie CQSY CQ2Y CM2Y CG1Y CA2Y 9012 a 025 9032 a 20100 220 a 940 220 a 9100 240 a 2100 Funcionamento est vel poss vel mesmo EResist ncia ao deslizamento com velocidades reduzidas de 5 mm s Possibilidade de trabalho de atrito reduzido c lculos com base em JIS B8377 bidireccional Funcionamento suave com menos ader ncia e desli
4 Cilindros Serie 5E Tractores John Deere E cpa AE mi Serie BE 4 Cilindros Tractores John Deere E JOHN DEERE Motor 5076E 5082E 5090E Sistema hidr ulico 5076E 5082E 5090E Equipo basico Potencia a las rpm 77 hp 81 hp 89 hp Tipo de circuito Centro abierto Centro abierto Centro abierto Trampa de agua en sistema Tri ngulo de seguridad nominales 57 4 kW 60 4 kW 66 4 kW Tipo de bomba Engranes Engranes
8349 e SOLIDEZ EM METAL Pad com br MANUAL DE INTRU OES iprappa 7 77 000455 REV O 28 02 2014 o e SOLIDEZ EM METAL Rodovia Gabriel Melhado SP461 km0 Caixa Postal 001 CEP 16210 000 Bilac SP FONE 18 3659 9900 FAX 18 3659 9909 Www grupobotini com br ini Em virtude de constantes aperfei oamentos em sua linha de produtos a BOTINI reserva se o direito de proceder sem pr vio aviso s modifica es t cnicas que julgar conven
CEStronics E Cilindro elettronico OMEGA FLEX Cilindro a doppio pomolo F815DK x Istruzioni per il montaggio e per l uso HI Traduzione delle istruzioni per il montaggio e per l uso Versione 1 3 02 2013 CEStronics E Indice 2 Configurazione grafica unuuuununnunnunnunnunnunnunnannunnanen 4 3 Premessa usununnnnnnnnnnnnnnnnnunnnunnnunn EnEn 5 3 1 ESECUZIONI armen 5 3 2 Fabbricante e Service iii 5 3 3 Gruppo destinatario
55 CP96 TFM127ES A Manual de instalaci n y mantenimiento Serie de cilindros ISO 55 CP96 Modelo sin detecci n magn tica II 2GD c 85 C T5 Ta 20 C a 40 C Ex 105 C T4 Ta 40 C a 60 C Modelo con detecci n magn tica D 85 C T5 Ta 10 C a 40 C CEED 1200 105 C T4 Ta 40 C a 60 C Descripci n del marcado Grupo Il Categor a 2 Apto para ambientes con polvo y gas Tipo de protecci n seguridad constructiva La temperatura m xima de la
a FLOWSERVE Nes Divis o de Controle de Fluxo Instru es de Instala o Opera o e Manuten o Atuadores rotativos por cilindro com mola Valtek INFORMA ES GERAIS As instru es a seguir foram elaboradas para auxiliar na remo o da embalagem instala o e manuten o dos atuadores rotativos por cilindro com mola Valtek Os usu rios do produto e a equipe de manuten o devem ler atentamente este boletim antes de instalar utilizaroufazer a
PNEUMATIC CILINDRO ELETRICO SERIE ELEKTRO ISO 15552 lt 5 lt CILINDRO ELETRICO SERIE ELEKTRO ISO 15552 Cilindro eletrico realizado com interface de fixac o conforme a vers o em linha norma ISO 15552 O movimento de avanco da haste obtido com sistema de fuso temperado e bucha com esferas recirculantes O mbolo possui uma face de guia calibrada para reduzir ao minimo a folga com a camisa e em consequencia as vibra es durante
OKI Q 2 MICROLINE 390 391 Turbo SA m 24 Pin Printer Guia do Usu rio 59336701 2 T tulo do Documento e N mero da Pe a Guia do Usu rio da Microline 390 391 Turbo Pe a No 59336701 rev 1 1 Isen o de Responsabilidade Foram feitos todos os esfor os poss veis para garantir que as informa es neste manual sejam completas precisas e atualizadas A Oki Data n o assumir responsabilidade por resultados de erros al m do seu controle A Oki Data ta
CEP1 TFM104ES Manual de instalaci n y mantenimiento 4 Cilindro de escala de alta precisi n Monosashi kun de alta precisi n Serie CEP1 1 Normas de seguridad e Este manual contiene informaci n esencial para la protecci n de usuarios y otros contra posibles lesiones y da os al equipo e Lea este manual antes de utilizar el producto para asegurar un correcto manejo del mismo y lea los manuales de los aparatos correspondientes antes de utilizarlos e Guarde e
LUKAS CE Cilindros de rescate sistema alternativo de acoplamiento Empu adura en estrella V lvula de mando Cilindro hidr ulico V stago del pist n gt R41x V stago del pist n 1 R42x R43x 6 V stago del pist n 2 1 R42x R43x 7 Asidero 7 8 Garra lado del pist n 9 Garra lado del cilindro 10 Tuber a flexible de presi n 11 11 Tuber a flexible de retorno 12 Monoacoplamiento boquilla 13 Acoplamiento enchufable 10 boquilla 14 Acoplamie
Kitest Equipamentos Automotivos Ltda KA 026 Medidor de Compress o de Cilindro Introdu o O KA 026 foi desenvolvido com a finalidade de medir a compress o dos pist es da c mara de combust o do motor do ve culo lcool gasolina O Medidor de compress o de cilindro KA 026 constitu do de 1 Corpo com mangueira de 30 cm man metro e v lvula de al vio 2 Adaptadores rosca M14 e haste com borracha 1 Manual de Instru es com tabela de compress o
Lo BRAESI Equipamentos para Alimenta o Manual de Instru es Seguran a N de s rie Es a to Braesi Equipamentos para Alimenta o Ltda CBM 37 1 me Av Eust quio Mascarello 512 Desvio Rizzo CBI 500 1 Style Caxias do Sul RS Brasil PE np Te Cilindros Laminadores Modelos CBP 37 1 Top CBPI 37 1 Top CBM 37 1 Top CBMI 37 1 Top CB 30 1 Style CBI 500 1 Style e CB 500 1 Style LAN BRAESI Equipamentos para Alimenta o Data de C
55 E CQ2 TFH18ES C Manual de instalaci n y mantenimiento Cilindro neum tico Series 55 E CQ2 CEE 112GD c Descripci n de la marca Gruop Il Categor a 2 Apto para ambientes de polvo y gas 85 C T6 Ta 10 C a 40 C 105 C T4 Ta 40 C a 60 C 1 Normas de seguridad continuaci n e No utilice el producto fuera de las especificaciones Consulte con SMC si se prev su uso en alguna de las siguientes condiciones 1 Condiciones y entorno de trabajo po
LEF TFNO9IT Manuale di installazione e manutenzione Cilindro elettrico senza stelo Serie LEF Modello applicabile LEFS AA LEFS AB LEFB AT 1 Istruzioni di sicurezza Questo manuale contiene informazioni fondamentali per la protezione degli utenti e di persone terze da possibili lesioni personali e o per evitare il danneggiamento delle apparecchiature e Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il prodotto al fine di assicurarne l uso cor
ISTRUZIONI CILINDRO ELETTRONICO INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE PER L UTENTE FINALE MODALITA DI IMPIEGO SEGNALAZIONI VISIVE DELLA CHIAVE Segnalazioni dello stato di carica della pila senza introduzione della chiave utente o programmatrice nel cilindro E possibile conoscere lo stato di carica della pila tenendo premuto il centro dell impugnatura della chiave dal lato della spia per circa 3 secondi e 1 lampeggio verde pila carica e 1 lampeggio giallo pila quasi
55 CG1 TF128 B Manual de instalaci n y mantenimiento Cilindro neum tico Serie 55 CG1 Ex Il 2GD c 115 C T4 Ta 40 C a 60 C Descripci n del marcado Grupo Il Categor a 2 Apto para ambientes con polvo y gas Tipo de protecci n seguridad constructiva La temperatura m xima de la superficie es 95 C y la clase de temperatura es T5 cuando la temperatura ambiente es 10 C a 40 C La temperatura m xima de la superficie es 115 C y la clase de temperatura e
DS BRAESI Equipamentos para Alimenta o Manual de Instru es Seguran a N de s rie Es x E CBI 500 1 Style Braesi Equipamentos para Alimenta o Ltda Av Eust quio Mascarello 512 Desvio Rizzo o Caxias do Sul RS Brasil CBP 37 1 CB 1000 1 Magic Fone 0800 979 6222 www braesi com br e mail braesiObraesi com br Ci i nd ros La m i na dores Modelos CBP 37 1 Top CBPI 37 1 Top CB 30 1 Style CBI 500 1 Style CB 500 1 Styl
MACCHINE STIRATRICI INDUSTRIALI A CILINDRO CON ASCUGATURA DIAMETRO DEL CILINDRO 350 500 mm LE STIRATRICI CON LARGHEZZA DI INTRODUZIONE 1400 mm 1600 mm 2000 mm 2500 mm 3200 mm LE STIRATRICI CON USCITA DA ENTRAMBI LATI E CON PIEGATRICE OPPURE SENZA PIEGATRICE CON LARGHEZZA DI INTRODUZIONE 2000 mm 2500 mm 3200 mm 55 EE
MACCHINE STIRATRICI INDUSTRIALI A CILINDRO CON ASCUGATURA DIAMETRO DEL CILINDRO 500 mm LE STIRATRICI CON INTRODUTTORE INCORPORATO E CON LA PIEGATRICE LONGITUDINALE CON LARGHEZZA DI INTRODUZIONE 2000 mm 2500 mm 3200 mm MANUALE ORIGINALE PER ISTALLAZIONE MANUTENZIONE E L USO 508837 F Data di emmisione 15 2 2010 MANUALE D USO 1 INDICE INDICE lilla sua usia suu dea 1 2 AVVERTIMENTI E SIMBOLI 2 2 1 SIMBOLI ATTACCATI SULLA M