xerox Xerox Phaser 6020 Color Printer Imprimante couleur User Guide Guide d utilisation Italiano Guida per l utente Svenska Anv ndarhandbok Cestina U ivatelsk p ru ka Deutsch Benutzerhandbuch Dansk Betjeningsvejledning Polski Przewodnik u ytkownika Espa ol Gu a del usuario Suomi K ytt opas Magyar Felhaszn l i tmutat Portugu s Guia do usu rio Norsk Brukerh ndbok T rk e Kullan c K lavuzu Nederlands Gebruikershandleiding Pyccku PyKOBO ICTBO
EXCEED YOUR VISION EPSON STYLUS PRO 4450 EPSON STyLus PRO 4880 EPSON STYLUS PRO 4880C Guida utente NDP3156 00 Copyrights e Marchi registrati Nessuna parte di questa pubblicazione pu essere riprodotta memorizzata in sistemi informatici o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico meccanico con fotocopie registrazioni o altro mezzo senza il consenso scritto di Seiko Epson Corporation Le informazioni qui contenute riguardano solo quest
23 Stampante termica diretta portatile MANUALE UTENTE Dichiarazione del 1 en Dp e A A E A A E A A T 1 INTRODUZIONE nali 2 ld Documentazione sica 2 1 2 Disimballaggio e controllo rrrrrrrcirieei iii 2 1 3 Elenco delle parti uuua 2 1 4 Vista frontale ze tuens d pu
XEROX veronese O O ennaio 2002 Copiatnce stampante Xerox 4590 Copiatnce stampante Xerox 4110 Guida perl uene Preparata da Xerox Corporation Global Knowledge amp Language Services 800 Phillips Road Building 218 Webster New York 14580 Tradotta da Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1BU Regno Unito Copyright 2008 by Xerox Corporation Tutti i diritti riservati La protezione dei diritti d autor
Istruzioni d uso METTLER TOLEDO Stampante LC P45 EDO Indice 1 Introduzione 2 Messain servizio 3 Applicazioni 4 Impiego 5 Funzioni della stampante 6 Manutenzione 7 Disturbi 8 Appendice 1 1 2 1 2 2 4 1 4 2 4 3 4 4 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 6 1 7 1 7 2 8 1 8 2 8 3 8 4 Cosa pu fare la stampante LC P45 pag 3 Avvertenze per la sicurezza pag 4 Inserimento delle pile e della carta collegamento
Versione 3 0 Marzo 2012 Stampante Xerox Color 800 1000 Guida per l utente 2012 Xerox Corporation Tutti i diritti riservati Xerox e Xerox and Design sono marchi di Xerox Corporation negli Stati Uniti e o in altri Paesi FreeFlow SquareFold Xerox prInteract MeterAssistant SuppliesAssistant e RemoteAssistant sono marchi di Xerox Corporation negli Stati Uniti e o in altri Paesi Lo stato del prodotto lo stato della build e o qualsiasi
LATHYYWETa NE Q eo J dl f AZAZZZA EI RAEZZZZAZAA 5 PATIT t4 ANNS U AA Stampante multifunzione laser Guida dell utente Prima di usare questo apparecchio leggere attentamente il presente manuale e tenerlo a portata di mano per consultarlo in futuro Prima di usare l apparecchio per un uso sicuro e corretto leggere le Informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale Il contenuto di questo manuale soggetto a modifica senza preavviso L azien
sg O sern D cre intelligente PF i guida per l utente Copyright 2000 Hewlett Packard Company Tutti i diritti riservati Nessuna parte di questo documento pu essere fotocopiata riprodotta o tradotta in altre lingue senza previo consenso scritto di Hewlett Packard Company Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso Hewlett Packard non responsabile per eventuali errori n per danni consequenziali connessi alla
Stampante HP Business Inkjet serie 1000 Stampante HP Business Inkjet serie 1000 Manuale dell utente Prima edizione 04 2005 invent Informazioni sul copyright 2005 Copyright Hewlett Packard Development Company L P Non consentito effettuare copie adattamenti o traduzioni senza il previo consenso scritto tranne per quanto consentito dalle leggi sul copyright Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso Le uniche
LEXMARK Guida di riferimento rapido di Genesis serie S800 Novembre 2010 www lexmark com Messaggio importante sul riciclaggio delle cartucce Leggere prima di aprire la confezione della cartuccia a getto di inchiostro Lexmark seriamente impegnata nella difesa dell ambiente e incoraggia i propri clienti a partecipare all iniziativa semplice e gratuita di restituzione delle cartucce Lexmark vuote alla Lexmark per un corretto riciclaggio In questo modo verr garantita la c
HP 5000 Stampante a fogli separati D640 Manuale dell utente Stampante e accessori Hewlett Packard Company C5620 90022 E0797 LA packaro Avviso La Hewlett Packard non concede alcuna garanzia di nessun tipo relativamente a questo materiale incluse ma senza limitarsi ad esse le garanzie implicite di commerciabilit e idoneit per uno scopo particolare La Hewlett Packard non pu essere ritenuta responsabile per gli errori qui contenuti n per i danni incident
FARGO The World s Most Secure Card Identity Systems Guida dell utente della stampante di tessere DTC400e Rev 1 1 e Modello per stampa su un solo lato e Modello per stampa fronte retro e Modello per stampa su un solo lato e codifica magnetica e Modello per stampa fronte retro e codifica magnetica Numero parte L001183 Guida dell utente Guida dell utente della stampante di tessere DTC400e Rev 1 1 propriet di HID Global Incorporated Copyright 200
LEXMARK Stampante MFP X215 Guida per l utente Aprile 2003 Edizione Aprile 2003 Il presente paragrafo non valido nei Paesi in cui le disposizioni qui riportate non sono ammissibili ai sensi di legge LEXMARK INTERNATIONAL INC FORNISCE LA PRESENTE PUBBLICAZIONE COS COM SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA IMPLICITA O ESPLICITA INCLUSE TRA L ALTRO EVENTUALI GARANZIE DI COMMERCIABILIT O IDONEIT A UNO SCOPO SPECIFICO Per particolari transazioni alcuni stat
FASY S p A Via Tognasca 7 PATIENCE ETETRA E ALE T 39 0331 782 900 F 39 0331 793 720 www fasy it info fasy com 10MA012830 ZEPHYR 95 Indice del contenuto CAPITOLO 1 INTRODUZIONE 1 1 INFORMAZIONI GENERALI neret nennen 1 1 2 NORME DI CONFORMIT csercececeseicieeieienienese 2 1 3 NORME RELATIVE AI MISURATORI FISCALI 3 144 lt SICUREZZA coetu
hiti P520L PC Link Manuale dell utente della stampante a sublimazione Asphot S r l Via P Da Volpedo 56 M 20092 Cinisello Balsamo MI 02 6693941 info asphot it ci ES Indice Dichiarazioni sulla conformit alle NOrMative ie o Capitolo 1 Istruzioni importanti per la SICUFEZza iieeeiieee iii 5 Istruzioni per la sicurezza erre eee 5 O CONALZIONIA UO 5 Istruzioni per la manipolazione
Versione 1 00 Xe fox OA maggio 2013 702P01516 Stampante a colori 550 560 570 Xerox Guida per l utente 2013 Xerox Corporation Tutti i diritti riservati Xerox e Xerox con il marchio figurativo sono marchi di Xerox Corporation negli Stati Uniti e o in altri paesi FreeFlow SquareFold Xerox prInteract MeterAssistant SuppliesAssistant CentreWare Scan to PC Desktop e Xerox Extensible Interface Platform sono marchi di Xerox Corporation negli
brother Guida in linea dell utente PJ 22 PJ 23 PJ 62 PJ 63 PJ 63MFI PJ 773 Prima di utilizzare questa stampante leggere la presente Guida in linea dell utente E I PRE Versione A Consigliamo di tenere il documento a portata di mano come riferimento futuro GG 0 SIINO Introduzione Avviso importante E contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso E Brother si riserva il diritto di a
Stampante HP DeskJet Guida per l utente di Windows 930C Series Italiano LA Packard Expanding Possibilities Marchi registrati Microsoft MS MS DOS e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation Numeri di brevetti U S A 4955066 e 4974159 MMX e Pentium sono marchi registrati negli Stati Uniti di Intel Corporation TrueType un marchio registrato negli Stati Uniti di Apple Computer Inc Adobe e Acrobat sono marchi di Adobe Systems Incorporated
4 Card Printer AN Solutions Informazioni generali Per iniziare Funzionamento Stempa di una scheda Pulizia Risoluzione dei problemi Specifiche Appendice A Appendice B Appendice C Manuale d uso della nuova stampante Zebra P720 Codice articolo 980367 051 Rev C a 2003 ZIH Corp Card Printer d d Solutions N Informazioni generali Per iniziare F
HP 5000 Stampante a fogli separati D640 Manuale d installazione stampante e accessori Hewlett Packard Company Numero di serie HP C5620 90023 E0797 O HEWLETT PACKARD Avviso Il contenuto del presente manuale pu essere aggiornato senza preavviso e senza l obbligo di inserire le modifiche e i miglioramenti nelle unit gi fornite stato fatto ogni sforzo per garantire la completezza e l esattezza delle informazioni qui riportate al momento della pubblic