ESPANOL Cepilladora MODELO MKP081 DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES AADVERTENCIA Por su seguridad personal LEA y COMPRENDA antes de usar la herramienta GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ESPECIFICACIONES Modelo MKP081 Anchura de cepillado 82 mm Profundidad de cepillado 3 mm Profundidad de galce 20 mm Velocidad en vacio min 1 18 000 Longitud total 390 mm Peso neto 4 7 kg Clase de seguridad 0 11 Debi
Wiring Cabies from MKP 1000 1200 to Matrix 12800 6400 3200 WARNING The two ends of the cable MUST BE WIRED THE SAME or damage to circuits will occur Matrix 12800 6400 3200 Red MKP 1000 1200 For star configuration two or three wires can be instailed in each terminai 5 mm Captive Screw Connector 3 5 mm Captive Screw Connector Controi Cabie Extron Electronics INTERFACIISIG SWITCHIMG AISD DISTRBUTICIN 1230 South Lewis Street Anaheim CA 9280
A 3 www extron com Extron Electronics USA 1230 South Lewis Street Anaheim CA 92805 USA 714 491 1500 Fax 714 491 1517 Extron Electronics Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort The Netherlands 31 33 453 4040 Fax 31 33 453 4050 Extron Electronics Asia 135 Joo Seng Road 04 01 PM Industrial Building Singapore 368363 65 6383 4400 Fax 65 6383 4664 Extron Electronics Japan Kyodo Building 16 Ichibancho Chiyoda ku Tokyo 102 0082 Japan 81
PowerMax al Visonic A Tyco International Company 4 Electrical Appliance Control PowerMaxComplete User Guide Table of Contents Compatibility of this 2 Quick Guide To Primary Alarm Control ODperF tlOns nectit ine eet ga 2 Gontact Luminous Indicator Signals Siren Signals sse Useful Hints For PowerMaxComplete Users 3 1 Introd ction
Onix User Manual Version 1 0 POSinive HIGH TECH P 0 S SYSTEMS Onix P O S Terminal User Manual Version 1 0 Last Updated 24 06 2008 POSitve Systems Falderbaumstresse 12 34123 Kassel Waldau Germany POSitive Systems Blas Parera 476 1609 Boulogne Buenos Aires Argentina e mail supportO positivesystems com http www positivesystems com Argentina Blas Parera 476 1609 Boulogne Buenos Aires Germany Falderbaumstresse 12 34123 Kassel Waldaw
MKP 160 Keyprox User s Guide al Visonic A Tyco International Company Quick Reference Guide Present Prox Tag 12 Volume indication 13 System status 14 NOT READY BYPASS Volume level Zone 15 PGM X 10 display 16 PGM X 10 indication 17 Partition status indication 18 Partition Selection 19 DISARM ARM HOME QUICK ARM HOME 20 ARM AWAY QUICK ARM AWAY LATCHKEY al Visonic A Tyco International Company Mut
lt ama 9 turo www extron com Extron Electronics USA 1230 South Lewis Street Anaheim CA 92805 800 633 9876 714 491 1500 FAX 714 491 1517 Extron Electronics Europe Extron Electronics Asia Extron Electronics Japan Beeldschermweg 6C 135 Joo Seng Rd 04 01 Kyodo Building 16 Ichibancho 3821 AH Amersfoort The Netherlands PM Industrial Bldg Singapore 368363 Chiyoda ku Tokyo 102 0082 800 3987 6673 31 33 453 4040 800 7339 8766 65 6383 4400 Japan FAX 31 3
Wiring Cables from MKP 1000 1200 to Matrix 12800 6400 3200 WARNING The two ends of the cable MUST BE WIRED THE SAME or damage to circuits will occur Matrix 12800 6400 3200 Red MKP 1000 1200 For star configuration two or three wires can be installed in each terminal 5 mm Captive Screw Connector 3 5 mm Captive Screw Connector Control Cable lt UTlO V Extron Electronics INTERFACING SWITCHING AMD DISTRIBUTION 1230 South Lewis Street Anaheim
whirlwind MK Series Mic Cable Specifications Cable Model No of Conductors Conductor Gauge amp Stranding Shield Type amp Coverage Overall Diameter inches Nominal Cap 1 pf ft Nominal Cap 2 pf ft Jacket Thickness inches Insulation Thickness inches Weight per 100 ft lbs WMKPVC Whirlwind Exclusive Accusonic 2 Heavy duty flexible two conductor cable with polyethylene insulation and black PVC jacket
Portugues MKP 150 MKP 151 Teclado Sem Fios Bidireccional Manual do utilizador 1 INTRODU O NOTA SO PARA POWERMAX VERS O B E POSTERIORES O equipamento funciona utilizando uma transmiss o codificada encriptada de duas vias proporcionando indica es sonoras e visuais Cada painel de controle da PowerMax pode se registar at dois teclados MKP 150 MKP 151 cor diferente O MKP 150 MKP 151 pode funcionar com alimenta o AC ou com bateria
MKP 150 MKP 151 A Visonic Teclado Inal mbrico Bidireccional 1 INTRODUCCION NOTA RELEVANTE PARA POWERMAX VERSION B Y POSTERIORES El equipo funciona utilizando transmisi n codificada encriptada de dos v as y proporciona indicaciones sonoras y visuales Para cada panel de control de PowerMax PowerMax Pro PowerMaxComplete PowermaxExpress se pueden memorizar un m ximo de dos teclados MKP 150 El MKP 150 151 incluye una caracter stica opciona
ES eeozlecteonie 170 IU0 XKP 0D2 4 06 a J MODE D EMPLOI XKC 0 D2 pmd 1 06 04 2006 16 09 XKC 0 D2 pmd 06 04 2006 16 09 INDEX MONTAGE SAR oe en aac TE EA E ee 1 DIMENSIONS ET PERCAGE RACCORDEMENTS ELECTRIQUES MISE AU POINT PRELIMINAIRE DU MATERIEL INFORMATIQUE PROGRAMMATION DES CODES DE SECURITE a 23 DIALOGUE UTILISATEUR ET ETAT DE CONFIGURATION26 Notes sur les symboles graphiques Etat de
ESPANOL Cepilladora MODELO MKP081 DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES AADVERTENCIA Por su seguridad personal LEA y COMPRENDA antes de usar la herramlenta GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ESPECIFICACIONES Modelo MKP081 Anchura de cepillado 82 mm Profundidad de cepillado 3 mm Profundidad de galce 20 mm Velocidad en vacio min 18 000 Longitud total 390 mm Peso neto 4 7 kg Clase de seguridad 0 II Debido
USER INSTRUCTIONS MKP 4 KEYPANEL ADAM ADAM CS AND ZEUS INTERCOM SYSTEMS MKP 4 Keypanel RTS 9350 7647 000 Rev B 8 00 PROPRIETARY NOTICE The RTS product information and design disclosed herein were originated by and are the property of Telex Communications Inc Telex reserves all patent proprietary design manufacturing repro duction use and sales rights thereto and to any article disclosed therein except to the extent rights are expressly granted
IRIX User Manual Version 1 0 POSinive HIGH TECH P 0 S SYSTEMS IRIX P O S Terminal User Manual Version 1 0 Last Updated 05 07 2008 POSitve Systems Falderbaumstresse 12 34123 Kassel Waldau Germany POSitive Systems Blas Parera 476 1609 Boulogne Buenos Aires Argentina e mail support positivesystems com http www positivesystems com Argentina Blas Parera 476 1609 Boulogne Buenos Aires Germany Falderbaumstresse 12 34123 Kassel Waldaw
MKP 150 152 Tastiera bidirezionale via radio al Visonic A Tyco International Company Manuale Utente 1 INTRODUZIONE La MKP 150 152 sono delle tastiere bidirezionali multi tasti per interno da utilizzare con le centrali Power Max Il dispositivo opera utilizzando una trasmissione bidirezionale criptata e fornisce un indicazione visiva e udibile Per ogni centrale PowerMax PowerMax Pro PowerMax Express possono essere memorizzate al massimo due tastiere MKP 1
8 8 MKS S r l MKP SERIE 10 Parameter programming Programme regulation Programmazione parametri Parameterprogammierung Programaci n par metros Compressor minimum stand by time Dur e minimum arr t compresseur Tempo minimo di fermata compressore Mindestzeit f r Kompressorstillstand Tiempo m nimo de parada compresor Compressor minimum working time Mindestzeit f r Kompressorstart Important Attention Attenz