FA Servi o P blico Federal gs 4 MINIST RIO DO DESENVOLVIMENTO IND STRIA E COM RCIO EXTERIOR SNZ INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA NORMALIZA O E QUALIDADE INDUSTRIAL INMETRO PROGRAMA DE AN LISE DE PRODUTOS RELAT RIO SOBRE AN LISE EM SECADORES DE CABELO Divis o de Orienta o e Incentivo Qualidade Diviq Diretoria da Qualidade Dqual Inmetro Programa de An lise de Produtos NDICE amp 1 Apresenta o p g
Instrucciones de Funcionamiento Del Secador AUTO DRY PermPress Normal 9 p Delicate ES N 5 0 Quick y y Y A y E i s w WN e TouchU 4 y y u 4 y Y 53 T LE TIMED DRY Antes de Usar Su Secadora Lea la Guia del Usuario de su secadora Contiene informaci n importante sobre seguridad y garant a Adem s contiene muchas sugerencias para obtener los mejores resultados de secado ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio choque
gt r Whirlp ol INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DE LA SECADORA Indice AYUDA O SERVICIO T CNICO oocoacococonoconocnnnncnnnnnennnnanens 1 ACCESORIOS occcccccnccccccccconononanananaaaa SEGURIDAD DE LA SECADORA 2 USO DE LA SECADORA cccccccccooooos 2 4 CUIDADO DE LA SECADORA o ccccccccccccocococorccnanananananananas 5 SOLUCI N DE PROBLEMAS eocoacocococonocnonononnonenennnnnnennnnn 7 GARANT A 0 ia 9 Si necesita ayuda o servicio t cnico vea primero la secci
eterny www eterny com br MANUAL DE INSTRU ES SECADOR DE CABELOS RCY 57 Agradecemos por adquirir este produto que foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro Por favor leia atentamente este manual antes de utilizar e guarde o para futuras refer ncias POR FAVOR LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Voc acabou de adquirir um produto ETERNY da mais alta qualidade Agradecemos a sua confian a em nossa marca Este
07 11 716 09 05 775270 REV O ENDIMENTO CONSUMIDOR 3IOON Secador de cabelos 0800 417644 sacQbritania com br Manual de Instru es INTRODU O Parab ns pela escolha do Secador SP 3100N Para garantir o melhor desempenho do produto ler atentamente as recomenda es a seguir Guardar este Manual de Instru es para eventuais consultas CUIDADOS N o utilizar aparelhos que apresentem algum tipo de dano no cord o el tric
AREPHIR SECADOR MODELO ZHB2094 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea este manual de instrucciones en el interior ya que hay informaci n importante sobre seguridad operaci n y mantenimiento del aparato Guarde este manual para referencia en el futuro PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siemes necesario Siemmantenga la parrilla de entrada de aire y trasera libre de suciedad y obstrucciones En caso de aver a p ngase en contacto con un servici
MANUAL DE USO E INSTALA O DO SECADOR MANUAL DO UTILIZADOR CARACTER STICAS T CNICAS f E add A instala o deve ser efectuada por um t cnico qualificado Voltagem 230V Antes da instala o cortar a corrente Frequ ncia 50 Hz Verificar se o ponto de instala o escolhido est conforme a dist ncia de seguran a Intensidade 9 A prevista na normativa CEI Fig 0 Pot ncia 2050 W P EE O secador n o pode ser instalado sobre um
000 PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR SE 21381C ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra Por favor lea cuidadosamente este manual y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info Mpremiermundo com 000 PREMIER INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Al utilizar art culos el ctricos y en especial cuando hay ni os presentes se deben seguir algunas normas de seguridad incluyendo lo siguiente e
SOMENTE PARA USO DOM STICO CONSUMIDOR BRIT NIA 0800 417644 E O sacObritania com br j 03 10 539 05 00 770956 REV 1 Secador de Cabelos SP2600 PR MANUAL DE INSTRU ES INTRODU O Parab ns pela escolha do Secador Brit nia Para garantir o melhor desempenho do produto ler atentamente as recomenda es a seguir Guardar este Manual de Instru es para eventuais consultas Verificar se a tens o do aparelho
Secador de Cabelos R de Viagem E mi 2 y sm PR PA Manual de Instru es Leia e guarde estas instru es INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A Ao utilizar aparelhos el tricos especialmente quando crian as estiverem presentes algumas precau es b sicas de seguran a devem ser seguidas incluindo as seguintes LEIA TODAS AS INSTRU ES ANTES DE UTILIZAR O APARELHO MANTENHA A UNIDADE LONGE DA GUA PERIGO Como com a maioria dos aparelhos el tricos os
e podriguez Fotos JOS 2 8 Consumidor Desc su aparici n por los afios s E 60 la secadora de ropa no ha sufrido G ia grandes cambios en su manera de tima 2 funcionar un tambor rotativo al cual se inyecta calor proveniente de la ombusti n de gas o resistencias l ctricas pero a principios de la cada de los 90 la cultura del ahorro de energ a y la normatividad oblig al dise o de equipos mas eficientes en el consumo de energ a Apare
BRIT NIA Ceramic on Secador DIGITAL MANUAL DE INSTRU ES L9STLO 00 50 6EE 80 00 LA sacQbritania com br ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR 0800 417644 SOMENTE PARA USO DOM STICO www britania com br INTRODU O Parab ns pela escolha do Secador Digital Ceramic on Brit nia Para garantir o melhor desempenho deste produto ler atentamente as instru es a seguir Recomenda se n o jogar fora este Manual de Instru es guard lo
DOS TERMOS DE GARANTIA O modelo garantido por este termo s poder ser assistido reparado pela rede de assist ncia t cnica autorizada relacionada no site www minag com br sob pena de perdimento da garantia Este aparelho garantido pela MINAG SECADORES nas seguintes condi es e formas abaixo estabelecidas 1 CONDI ES GERAIS DE GARANTIA Em caso comprovado de defeito na fabrica o do aparelho apurado mediante assist ncia t cnica autorizada fica resguardado
BRIT NIA www britania com br 0800 4 1 7644 d e Z LLI 2 fl a Z AO CONSUMIDOR SOMENTE PARA USO DOM STICO K 05 11 693 09 05 774991 REV O BRITA NIA codor Secador Wallrroz 1250W Manual de Instru es SEEEETTITIII INTRODU O Parab ns pela escolha do Secador Brit nia Para garantir o melhor desempenho do produto ler atentamente as recomenda es a seguir Guardar este Manu
BRITANIA 0800 417644 sacQbritania com br ATENDIMENTO CONSUMIDOR Ne SOMENTE PARA USO DOM STICO 01 09 385 05 00 074731 REV 1 BRIT NIA oo im Secador de Cabelos SP 3100 MANUAL DE INSTRU ES CUIDADOS desconectado da tomada Nunca desconectar o aparelho pelo fio Segurar firmemente o plugue e ent o puxar para desconectar Certificar se de que os dedos n o estejam em contato com os terminais N o deixar o apare
SECADOR DE AR COMPRIMIDO POR REFRIGERA O DPRM0600 DPRM1600 MANUAL DO USU RIO TI ar comprimido CONTE DO FUN O GO ECAI aan E A E E EE 1 Principais Comp nenlES assinar EEEn 2 PANIC IMICHODIOCESSADO 3 Especifica o dos Par metros Acess veis 5 4 jo RR EA EO RE EEN SUDAN EO RE E E 9 Ajustes dos Par metros Senha
Secador de M os Autom tico AK2006H MANUAL DO USU RIO DO BRASIL m N o tente instalar a unidade por conta pr pria a menos que voc seja um t cnico treinado Caso contr rio a seguran a e o funcionamento adequado da unidade poder o ser afetados M Leia este manual cuidadosamente antes de come ar a usar o Secador de M os Autom tico asse gurando a seguran a e o funcionamento adequado Mantenha este manual para futura refer ncia Conte do
Secador de manos Dryjet Manual de instalaci n mantenimiento y uso Jetech Peligro 9 No habr el panel frontal una vez que el equipo este instalado 9 No permita que la unidad se moje de manera excesiva 9 No permita que ni os se cuelguen o Use corriente de fase simple AC 220V 240V 50HZ Esta maquina debe ser utilizada por ni os mayores de 8 a os y puede ser utilizada por personas con discapacidad f sica sensorial o mental siemy cuan
Instrucciones de operacion Secadora Guarde estas instrucciones para futura refencia Estimado cliente de ASKO Gracias por elegir este producto de calidad de Escandinavia fabricado en Suecia Tenga la seguridad de que su nueva m quina es igual de buena por dentro que por fuera y de que las pr cticas y los est ndares aplicados en su producci n son tan elevados como la calidad y el desempe o que obtendr de ella Esperamos que este producto le d muchos a os de sa
MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR MODELO SEC 10 JUMBO Grunke COMO USAR MI SECADOR SEC 10 jUMBO PARA OBTENER EL MEJOR RESULTADO IMPORTANTE LEA ESTE MANUAL CON ATENCION ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ Y GU RDELO PARA FUTURAS CONSULTAS COMO UTILIZAR SU SECADOR Bot n de encendido o Apagado OFF 1 Salida de aire a temperatura media 2 Salida de aire a temperatura alta Concentrador para moldear Gancho para colgar el secador Codo para ple