Manual de instrucciones D104083X0ES Actuadores 1052 tama o 70 Febrero de 2015 Actuador rotativo de diafragma Fisher 1052 tama o 70 Contenido INMOdHcciOn rise edo rico eins 1 Alcance del manual oooooocoocoocnoomoo o 1 DESC reso ee e od tait rapera debate a 3 Especificaciones vivas Fr Ra 3 Servicios educativos ooooooomocmoomommommoo 3 Instala CION ee aricrrancior a rran a EEES 3 Montaje del actuador o oooooomocmoomoooo 4 Direcci n
2973 1 8559 03 07 2014 free home O MSA F 1 1 1 Power and productivity Ah HE for a better world PA EID Hp ABB free home Nota sobre las instrucciones Seguridad 2 1 Simbolos empleados 2 2 Uso conforme al fin previsto 2 3 Uso no conforme 24 Grupo de destino cualificaci n del personal 2 5 Instrucciones de seguridad Notas para la protecci n medioambiental Descripci n del producto 4 1 Volumen de suministro 4 2 Resumen de tipos 4 3 Resum
56 CRQ2 TFHOBES A SMC Manual de instalaci n y mantenimiento Actuador giratorio compacto Serie 56 C D RQ2 CEE II 3G Descripci n de la marca Grupo Il Categor a 3 Apto para ambiente con gas 60 T6 Ta0T a40 80 T6 Ta 40C a 60 M x temperatura de superficie 60 y clase de temp eratura T6 a temperatura ambiente de entre 0 y 405 M x temperatura de superficie 80T y clase de temp eratura T6 a temperatura ambiente de entre 40 y 60 1 I
Spira diri Parco Actuadores Neum ticos de Pist n Serie TN2000 Instrucciones de Instalaci n y Mantenimiento ES 1 Seguridad 2 Informaci n general del producto 3 Instalacion 4 Mantenimiento 5 Recambios q AAA UNA N TT f i HA p f Pr arco Copyright 2009 spira p Zarco IM P327 02 CH Issue 2 I Infor
2973 1 8567 18 07 2014 free home DA M 0 4 1 Power and productivity PIN LD for a better world PA EID Hp free home 1 Nota sobre las instrucciones 2 Seguridad 2 1 Simbolos empleados 2 2 Uso conforme al fin previsto 2 3 Uso no conforme 24 Grupo de destino cualificaci n del personal 2 5 Instrucciones de seguridad 3 Notas para la protecci n medioambiental 4 Descripci n del producto 4 1 Volumen de suministro 4 2 Resumen de tipos 43 Resumen de funcio
LES TFM110ESC SMC Manual de instalaci n y mantenimiento Actuador el ctrico Mesa de deslizamiento Serie LES LESH N mero de modelo aplicable LES L LES R LES D Instrucciones de seguridad Este manual contiene informaci n esencial para la protecci n de usuarios y otros contra posibles lesiones y da os al equipo Lea este manual antes de utilizar el producto para asegurarse un correcto manejo del mismo y lea tambi n los manuales de los aparatos cor
56 CRB2 TFHOGES A Z SMC Manual de instalaci n y mantenimiento Actuador de giro Serie 56 C D RB2 CEE II 3G Descripci n de la marca Grupo Il Categor a 3 Apto para ambientes con gas 100 T5 Ta 5C a 40 120 T4 Ta 40 a 60 M x temperatura de superficie 100 y clase de tem peratura T5 a temperatura ambiente de entre 58 y 405 M x temperatura de superficie 120 y clase de tem peratura T4 a temperatura ambiente de entre 40 y 60 1
Manual de Instru es Formul rio 5421 em ee Actuador de Diafragma Design 3024S Indice NOGUCAO assa EN women tee ees 1 Ambito do Manual anana c eee eee ee 1 Descri o seita LETRAS Rd a ER 1 ESDECINCAD ES K S K RE RL aun oe ARR cece es 2 sree eea ipi Dr et at ae ke aes eens 3 Montagem do Actuador nananana 4 Ajustes de Deslocamento 4 5 Manuten o ccc eens 5 Desmontagem 2c cece cece ees 9 Mo
2CDC 550 003 D0701 06 2014 Actuador de conmutaci n SA M 0 4 1 6251 0 4 Power and productivity A ED ED for a better world rA up ap free home ndice 1 Nota sobre las instrucciones ______ 3 De 4 2 1 S mbolos empleados 4 2 2 Uso conforme al fin previsto 22222 5 2 3 Uso no conforme 5 2 4 Grupo de destino cualificaci n del personal 5 2 5 Responsabilidad y garanta ___ _ 5 3 Medio ambiente 6 4 Descripci n del producto 222 7 AL Volumen de suministr
2CDC 550 005 D0701 06 2014 Actuador de persiana BA M 0 4 1 6253 0 4 Power and productivity A 4 5 for a better world free home Indice 1 Nota sobre las instrucciones ____ 22 3 2 Seguridad 4 2 1 Simbolosempleados eee 4 2 2 Uso conforme al fin previsto 22222 5 2 3 Uso no conforme 5 2 4 Grupodedestino cualificaciondelpersonal 5 2 5 Responsabilidad y garanta ___ _ 5 3 Medio ambiente eee 6 4 Descripci n del producto eee 7 41 Volumen de suministro 9 1
Manual de Instru es D101322X0PT Actuadores 1051 e 1052 Tamanho 33 Setembro de 2012 Actuadores Rotativos de Diafragma 1051 e 1052 Tamanho 33 da Fisher 8 Indice aE o E E E RRR s 1 Ambito do Manual 0 cece cisco 1 Een le fee oo ens PAG pi A der ed da 2 Especifica es ccc eee eee cee en ences 3 WAS alao as cre eee cae etre a eae enone ease bes 3 Montagem do Actuador e Altera o da Montagem do Actuador eee eee 5 Adapta es de Montagem EGG
0073 1 7586 Rev 01 04 2011 Actuadores universales de atenuaci n 6197 12 500 6197 13 500 se 6197 14 500 T m 6197 15 500 C 6197 52 500 6197 53 500 Los actuadores universales de atenuaci n son adecuados para controlar bombillas incandescentes bombillas halogenadas de 230 V bombillas halogenadas de baja tensi n con transformadores convencionales o transformadores electr nicos as como bombillas de bajo consumo regulables Se trata de aparatos empotr
tuco Flow Control Q um Caracter sticas mec nicas e De peso ligero y dise o compacto brida de montaje s ISO 5211 e Par constante en toda la carrera Control de par en ambas direcciones de rotaci n Sistema reductor de engranaje cil ndrico doble y reductor planetario que permite la obtenci n de una elevada relaci n de reducci n con caracter sticas autotrabadoras inherentes Todos los reductores con dientes fresados de metal funcionando en un ba o de
Y gr G Este manual debe leerse con el cat logo vigente del producto Instuodones de seguridad Estes instuuadones tienen por objetivo evitar situadones de peligro y aver as a los equipos En estas instuadones se indica el nivel de pdi gro potendal a trav s de un r tulo que tiene la leyenda Precauci n Aviso o Peligro Para garantizar la mayor seguridad posible es necesario seguir las nonres ISO 10218 Nota 1 JIS 8433 Nota 2 e implantar las medid
Manual de instrucciones D100306X0ES Actuador 657 30 70 y 87 Diciembre de 2010 Actuador de diafragma Fisher 657 tama os 30 70 y 87 Contenido IMTOGUECI N serrana enr ERREFE oa danes 1 Alcance del manual o oooooooo o o 1 DESCAPCION acrosrcataa ira de a cin 2 Especificaciones oooooooomomommmmo mo 2 Instalaci n 45 520440 pean ae yooh udwbadatee deen ee 3 Montaje del actuador en la v lvula 5 Descripci n del ajuste en ban
UOI98 e sUul S3U0199N 1ISUI p ENUEIN O9IU0J9 9 JOPpen 0e ajoy d6 2 1 1yuVd IUtCINO G INDICE GENERAL 1 INSTRUCCIONSDEUSO 2 1 1 INTRODUC CION curar Ra 2 e Advertencias y consejos 2 e Contenido del embalaje 2 e Descripci n del articulo 3 e Vista general 6 1 2 EMPERO annie 7 e Mandos simplificados para la teleactivaci n de tel fono 7 Comando simplificado para la activaci n 8 Comando simplificado por la desactivaci n 9 Comando si
Actuador giratorio V rin oscillant US patent no 6 170 384 DRQD B 16 32 DRQD 40 50 FESTO es Instrucciones de utilizaci n fr Notice d utilisation 747 624 0907e DRQD Simbolos Symboles Advertencia Avertissement Indicaci n Note Medio ambiente Environnement Accesorios mam Accessoires ESPA OL vivian sica t anne FRAN AIS oeccan ae El montaje y la puesta en funcionamiento debe ser realizado exclusivamente por
MANUAL DE INSTALACI N MANTENIMIENTO Y PRUEBAS l 69 P E PA S PA V lvula de preacci n FireLock NXTTM con actuador el ctrico neum tico Serie 767 SERIE 769 DISPARO EL CTRICO NEUM TICO DE ENCLAVAMIENTO DOBLE ADVERTENCIA A e De no seguir las presentes instrucciones puede provocar fallos en el producto que causen heridas serias una instalaci n defectuosa y o da os en el edificio e Lea y comprenda todas las instrucciones antes de empezar a instalar cualqu
Manual de instrucciones Actuador de volante 1008 D100318X0ES Mayo de 2011 Actuador de volante Fisher 1008 o ndice Figura 1 Actuador de volante Fisher 1008 INTFOCUCEION sna ess ne ok ce hae oe 1 Alcance del manual o o oooooooomoomom o 1 DESCHPCI N dar UES a 2 ESDCCITIGACIONGS naa dis caro 2 PRIS CAIACION odtah ES EE a 2 Montaje en actuador o o ooooocnocoonommmmomo 3 Montaje en indicador de posici n 3 Mantenimiento ao
Manual de Instru es D104083X0PT Actuadores 1052 de Tamanho 70 Fevereiro de 2015 Actuador Rotativo de Diafragma 1052 de Tamanho 70 da Fisher 8 Indice TO O oa EAE EEA EE E AA 1 Ambito do Manual ccccccccccc cc 1 DESCII O ssto musa AE 6 dA A A A 3 Especifica es a paia DOS 3 Servi os Educacionais ccciciccscccc ca 3 INSER O sa ss rar Sa 6 a ja 3 Montagem do Actuador ccccccccccccc ee 4 Direc o do Caudal da V lvula c