erer 07 2073 m The Dental Company ORTHOPHOS XG 3 Installation Instructions isirona aa OO palit ADY Prog s W mA YV VY 0000 Sirona Dental Systems GmbH Installation Instructions ORTHOPHOS XG 3 General information About this document This document describes the installation of the ORTHO PHOS XG XG3 panoramic X ray unit 07 2013 New as of Changes since the last version 04 2013 Chapter or section page 2 A DEINEN ecs
Nuevo a partir de 08 201 3 The Dental Company ORTHOPHOS XG 3 Instrucciones de uso Espa ol 1 PE A aa E a a A a aaao iai 1 1 Estimados clientes ties 1 2 Notas generales sobre el manual del operador ccccccccnncococcccncccnccnnnancnnnnn 3 Datos de contacto tn e EEN 14 Documentaci n adicional Vigente oooooocccnnncccnncocooccnncccnonnnnannnnnnnnnnnnnanoncnnno 15 Garant a y responsabilidades ooooonococncnnnnnnnnnnnoncccnccccnnnnnan
ORTHOPHOS X ORTHOPHOS X AOG UI UT Manual de instru es Portugu s do Brasil 1 Informa es eralS erreien aE E EAEE LA DG UA Sa A PA ATE US aU Una 8 1 1 Estimados clientes nn lnnin ce eeeeeeeaceearenaaeaaraaarananana 8 1 2 Orienta es gerais relativas ao manual de instru es 9 1 3 gt Dados de contato ss assess scans santo gua aa Ss ufa e e a ecra Tuca tado 9 1 4 Documentos complementares aplic veis
New as of 09 2014 ORTHOPHOS XG3 ORTHOPHOS XG5 ORTHOPHOS XG3D 2 ORTHOPHOS XG3D GALILEOS Comfort GALILEOS ComfortPlus Software installation English Sirona Dental Systems GmbH Contents Software installation ORTHOPHOS XG GALILEOS Contents 1 Structure of the docU Masias add 4 1 1 Identification of danger levels ccccceceeeseccceeee
rona The Dental Company ORTHOPHOS 3 DS Operating Instructions Dear Customer Maintenance Sirona Dental Systems GmbH Thank you for purchasing yournew ORTHOPHOS 3 DS X ray unit for panorama planigraphy For this unit we have provided you with a set of techni cal literature Operating Instructions Installation Instructions Installation Report Warranty Passport Wiring References Pre Installation Dimensions Tech nical Data Keep this litera
ORTHOPHOS XG 3D Ceph ORTHOPHOS XG 3D ea9Y Ceph Manual de instru es Portugu s do Brasil 1 Intorma es gerais krens a A NEEE Ae Ea Sa 1 1 Estimados clientes asiss asi qoagra ssa aa ana ORLA ADE LORI RR kanos sseiias 1 2 Indica es relativas ao presente manual de instru es 13 Dad s ME CONTATO re essa ta anda a aaa RO q a ESEO p ii 1 4 Documentos complementares aplic veis neeeeeeeeee nenene e e
SIrona The Dental Company ORTHOPHOS XGP 5 DS Ceph Operating Instructions ee a ee lS fo J hba a This product is covered by one or more of the following US patents US6351519 US6570953 US6926442 US7322746 US6731717 US6891921 D502543 D497994 D503804 General information Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions ORTHOPHOS XGP S DS Ceph a General information Dear Customer Thank you for purchasing your ORTH
Nuevo a partir de 06 2014 ORTHOPHOS XG 3D Ceph ORTHOPHOS XG 3D 8 Ceph Manual del operador 1 Datos generale iria iaa AAA a 9 1 1 Estimados clientes oooooooccccniniccicocococconcnonnonnn no nono nnnnnnonononnnnnnnnnnnnnnnnnnoncnnnnnos 9 1 2 Notas generales sobre el manual del Operador ooocccoccnoccccccccccnnnccancccnccnns 10 1 32 Datos de CONO iaa 10 14 Documentaci n adicional vigente oooccccccnnnccconcccccconcconanannnnn
Nuevo a partir de 08 201 3 ORTHOPHOS XG 5 Ceph ORTHOPHOS XG 5 DS Ceph Instrucciones de uso 1 PE A aa E a a A a aaao iai 1 1 Estimados clientes tits 1 2 Notas generales sobre el manual del operador ccccccccnccoooccccnccccccccnancnnnnn 3 Datos de contacto ti e eo 14 Documentaci n adicional Vigente ooooooccccnncccnncnoooccnncccnonnanannnnnnnnnnnnnannnnnnno 15 Garant a y responsabilidades ooooonococncnnnnnnnnnnnoncccnccccnnnnnannncn
New as of 09 2012 golir The Dental Company ORTHOPHOS XG 3D 29Y Ceph ORTHOPHOS XG 5 Ceph ORTHOPHOS XG 3 Maintenance Instructions ORTHOPHOS XG 3D Version 6 0 Sirona Dental Systems GmbH Maintenance Instructions ORTHOPHOS XG General information ATTENTION Proper shielding of room and operator position is essential Since these requirements vary from state to state it is the assembler s installer s respon
New as of 04 701 3 The Dental Company ORTHOPHOS XG GALILEOS Service Instructions for Web Service English ORTHOPHOS XG SERVICE SECTION ORTHOPHOS XG gt Senice 8 Welcome to the service Senice 17 section Senice DONE Please select the service routine you want to see from the menu on the left ORTHOPHOS XG 3D ORTHOPHOS XG 3D Senice 8 Welcome to the service Senice 9 section Senice 17 Serice DONE Please select the servi
The Dental Company GALILEOS ORTHOPHOS XG 3D Manual de instru es dos componentes do software Portugu s do Brasil Sirona Dental Systems GmbH Manual de instru es dos componentes do software GALILEOS ORTHOPHOS XG 3D 1 Introdu o 1 1 2 Apenas GALILEOS Configurar filtro de imagem 3 Cria o de radiografias 3D 3 1 Estabelecer prontid o para radiografia 3 2 Realizar a captura de imagens
Company Dental The ORTHOPHOS Plus Plus Ceph Maintenance Instructions g Tn MW WIN W 7 Maintenance Instructions Sirona Dental Systems GmbH ATTENTION Proper shielding of room and operator position Is essential Since these requirements vary from state to state it is the assembler s installer s responsibility that all local radiation safety requirements are met 54 72 118 D 3297 2 D 3297 103 01 03 02 Sirona Dental Syst