Guia do Usu rio do MiniRAE 3000 Q Rev C eR E Agosto de 2010 Ea N P 059 4020 000 Informa es de FCC Cont m o ID da FCC PI4411B O dispositivo embutido est em conformidade com as normas FCC Parte 15 A opera o est sujeita s condi es a seguir 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que possa causar opera o indesejada C
MiniRAE Lite D tecteur portable de COV Surveillance fiable des COV Meilleur temps de r ponse 3 s Compensation de l humidit Simplicit d utilisation et d entretien Lampe garantie 3 ans Le MiniRAE Lite est le d tecteur portable de compos s organiques volatils COV le plus fiable du march La large plage de mesure de son d tecteur photoionisation PID de 0 5 000 ppm en fait l instrument id al pour de nombreuses applications allan
MiniRAE Lite Monitor port til de VOC O MiniR E Lite o monitor port til de compostos org nicos vol teis VOCs mais confi veldo mercado A faixa de O a 5 000 ppm de seu detector de fotoioniza o PID faz dele um instrumento ideal para aplica es que variam da rea ambiental constru o civil Principais recursos Tecnologia PID comprovada O sensor patenteado fornece os seguintes recursos exclusivos Tempo de resposta de 3 segundos faixa de a
MiniRAE 2000 D tecteur portable de COV PGM 7600 E S Nn lt M m un Manuel d utilisation et de maintenance Document No 011 4001 002 Rev B CE RAE SYSTEMS INC 1339 Moffett Part drive Sunnyvale CA 94089 Mai 1999 RAE France 336 rue de la f e des eaux 69390 Vernaison Tel 33 0 4 78 46 16 65 Fax 33 0 4 78 46 25 98 E mail info france raeerurope com Website www raeeurope com Ligne des produits RAE Tubes de
QRAF o x SS MiniRAE 3000 ppbRAE 3000 Basic Operation Pocket Reference PN 059 4030 000 D Rev B August 2010 MiniRAE 3000 ppbRAE 3000 Pocket Reference Read Before Operating This Pocket Reference is intended as a quick guide to basic use and calibration of your instrument It does not cover advanced features Information on advanced features and other operation modes is included in the User s Guide The User s Guide must be carefully read by all individu
D tecteur portable de COV Le MiniRAE 2000 est le plus petit d tecteur portable avec pompe destin mesurer la concentration en compos s organiques volatiles COV La large tendue de mesures de son capteur photoionisation PID de O 10 000 ppm en fait l instrument id al pour diverses applications telles que des tudes environnementales ainsi que la s curit du territoire et la d tection de mati res dangereuses Principales caract ristiques
MINIRAE 3000 Moniteur portable de d tection de COV Le MiniRAE 3000 est le moniteur portable de d tection de compos s organiques volatils COV le plus sophistiqu du march La large plage de mesures de son d tecteur photo ionisation PID de 0 15 000 ppm en fait l instrument id al pour les applications allant de l hygi ne industrielle la d tection des fuites et des mati res dangereuses Le modem RF autorise des transmissions en temps r el vers
Moniteur portable de d tection de COV Le MiniRAE 2000 est le plus petit moniteur portable avec pompe destin mesurer la concentration en compos s organiques volatiles COV La large tendue de mesures de son d tecteur photoionisation PID de O 10 000 ppm en fait l instrument id al pour diverses applications telles que des tudes environnementales ainsi que la s curit du territoire et la d tection de mati res dangereuses Ne O ATEX
Guia del usuario de MiniRAE Lite 3 A E Rev D gt Octubre de 2011 by Honeywell P N 059 4022 001 Copyright 2010 RAE Systems by Honeywell Guia del usuario de MiniRAE Lite Contenido 1 Contenido estandar i ects cieienei eects iniciadas 7 2 Informaci n general cece essecssecsseceeceeceeeeeseeeseeeeneeeaes 7 3 Descripci n SICA eiii tle os es oe a A 8 A Especificaciones it za 8 5 Reemplazo de las bater as alcalinas o
Guia do Usuario do MiniRAE Lite S E E 5 A eR LF Outubro Pia STEMS NP 059 4022 001 Copyright 2010 RAE Systems by Honeywell Guia do Usuario do MiniRAE Lite Sumario 1 Conte do padr o s c csini inia 8 2 Informa es gerais rear 8 3 Desen o TSICA sa sra eshte rte es eee is ett 9 A Especifica es sennome a T eh tees evecare 9 5 Substituindo as Baterias Alcalinas eee ee eeeeeeseeereeeneeeeees 12 6 Carregando um
MiniRAE Plus PROFESSIONAL PID OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL Document No 002 4001 Rev E CE RAE SYSTEMS INC 680 West Maude Avenue Suite 1 Sunnyvale CA 94086 July 1998 Y TEM RAE Systems Inc 680 West Maude Ave 1 Tel 408 481 4999 Sunnyvale CA 94086 Fax 408 481 4998 Limited Product Warranty RAE Systems RAE warrants the RAE products to the original owner purchased directly from RAE or an authorized RAE Reseller to be free o
MiniRAE 3000 User s Guide Rev C August 2010 SYSTEMS P N 059 4020 000 FCC Information Contains FCC ID PI4411B The enclosed device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Copyright 2010 RAE Systems Inc MiniRAE 3000 User s Guide C