R v 03 Drivert 1000 CE MANUEL D UTILISATION AVERTISSEMENT L appareillage est aliment une tension de secteur de 230 Vca 1 50 60 Hz Aussi pour pr venir les dommages mat riels et corporels il est recommand de veiller au plus scrupuleux respect des instructions figurant dans le pr sent manuel Les op rations d installation de mise en service d entretien et tout autre type d intervention sur l appareillage doivent tre confi es un personnel qualifi conna
03 END Drivert 1000 USER MANUAL WARNING Since this equipment is powered with a mains voltage of 230 Vac l 50 60 Hz to avoid harming people or damaging things we recommend you follow the instructions given in this manual with the utmost care Any work that needs to be done on the equipment as well as its installation starting and servicing should be carried out by specialized people who are aware of all the safety regulations and procedures descr