SOURCE OF SOLUTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION DE SERVICE ET D ENTRETIEN VANNE PAPILLON INOXPA S A c Telers 54 Aptdo 174 E 17820 Banyoles Girona Espagne T l 34 972 57 52 00 Fax 34 972 57 55 02 Courriel inoxpaQinoxpa com www inoxpa com IS0 9001 BUREAU VERITAS Certification Manuel Original 10 001 30 00FR G 2013 05 CE SOURCE OF SOLUTIONS D CLARATION DE CONFORMITE CE selon Directive 2006 42 CE annexe II partie
Ball Valve IND Series Vannes boisseau S rie IND V lvulas de bola Serie IND Important This instruction manual contains important information on the safety measures to be adopted during installation and start up It is therefore essential that both the installer and the user read the instructions before starting assembly and start up General safety instructions The following symbols indicate the possible dangers that may result from not paying heed to the corres
Manuel d instructions Vannes HP et HPA 0101634 0 Octobre 2014 Vannes de r gulation HP et de Fisher 4 Table des mati res Figure 1 Vanne HP avec actionneur 667 et 1 contr leur num rique de vanne FIELDVUET 1 DVC6200 2 Sp cifications 3 Services
Manuel d instructions Vanne ET D100398X0FR Octobre 2014 Vannes easy e ET et EAT de Fisher CL125 a CL600 ea V t Ta ble d es matieres Figure 1 Vanne de r qulation ET de Fisher Itr CTION una CETT TT TETTE 1 avec actionneur 667 Objet du manuel 1 Beier 2 Sp cifications 3 Services de formation 3 die u uso s napas bie eo aoe ay tale
CT619 0 00_01 Mai 2005 VANNE D EQUILIBRAGE GAMME DE PRODUCTION Plage de lecture Champ d utilisation possible Codes Mesures D bit min D bit max chauffage Refroidissement Ap 100 daPa Ap 2 500 daPa At10C AT bt Taraud es Uh KW KW 619 03 50 619 04 50 619 05 50 619 06 50 619 07 50 619 08 50 619 09 50 619 10 60 619 11 60 619 13 60 619 14 60 619 15 60 619 17 60 619 19 60 619 21 60 Su Ve 3 4 4 Wd 1 D A bride DN65 DN80 DN OO DN125
Guide de d marrage rapide Contr leur num rique de vanne DVC2000 D103203X0FR Septembre 2015 Contr leur num rique de vanne DVC2000 FIELDVUE de Fisher Sommaire Organigramme de l interface locale 2 Utilisation de ce guide 4 Je Eet EE 5 Raccordements pneumatiques et lectriques 15 Configuration et talonnage de base 18 Sp cifications EE EE 29 Classifications de zones dangereuses et instructions DEIG
SIT Group S10 ELETTROSIT CONTROLE MULTIFONCTIONNEL GAZ COMMANDE PAR BOUTONS POUSSOIRS TOUS LES REGLAGES SONT ACCESSIBLES PAR LE HAUT DISPOSITIF DE SECURITE THERMOELECTRIQUE ELECTROVANNE DE REGULATION PIN 63AN7060 3 CONTROLE MULTIFONCTIONNEL ELECTRIQUE Vanne multifonctionnelle fort d bit quip e de commande par boutons poussoirs teint veilleuse pe a UE D allum dispositif de s curit thermo lectrique dispositif Ea T 9
WVC Contr leur de Vanne Sans Fil Wireless Valve Controller R gulateur d irrigation Avec Alimentation Autonome Pour Stations Multiples Guide de l utilisateur et Instructions d installation Hunter TABLE DES MATI RES cssssscsssssssssssssssssessssssessesssseesseesssseesessssenseesenseeees INTRODUCTION m 1 Composants dU anne lis 2 Insta
Manuel d instructions Vannes EDR et ETR D100391X0FR Avril 2011 Vannes easy e EDR et ETR de Fisher S Ta ble des matieres Figure 1 Vanne easy e action inverse avec 22 RE TOT 1 actionneur Objet du manuel 1 Ples GCI PIO Q batya RE Sod bp don ion de 1 51 DP 2 Installation yars esprits 3 x coa etur deed S Ree eor 4 Maintenance des l ments internes
Manuel d instructions D103553XO0FR Vannes de grand diam tre ET et ED Juillet 2014 Vannes de grand diam tre ET et ED 12 16 NPS et 30 NPS de Fisher Table des mati res os edet hend eR dendo un si 1 Objet du manuel 1 Services de formation 2 EESCHDLIDII SE 3 Sp cifications error rhone 4 dox 4 Yu musa T c 5 Lubrification
Manuel d instructions D100390X0FR Vanne ED Octobre 2014 Vannes ED et EAD easy e de Fisher CL125 CL600 Table des mati res Jeer eg e EE 1 Objet du manuel 1 Bed ae 2 Caract ristiques techniques 2 Services de formation 3 JEE e EE 3 Mantenan CE uu uu Rara cones rua eoa ae ba Rau Ip eee 4 Lubrification de la garniture d tanch it
AUTOMATIC MULTIPORT VALVE VANNE MULTIVOIES AUTOMATIQUE V LVULA SELECTORA AUTOM TICA VALVOLA SELETTRICE AUTOMATICA AUTOMATISCHES MEHRWEGE VENTIL V LVULA SELECTORA AUTOM TICA INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACI N Y MANTENIMIENTO MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUTENZIONE ASTRAL 01 INSTALLATIONS UND BEDIENUNGSANLEITUNGEN MANUAL DE INSTALACAO Y MANUTENCAO SYSTEM VRAC Declaraci n de conformidad CE E
Fiche technique BUD Vanne 3 voies brides PN 6 l Votre atout en mati re d efficacit nerg tique Utilisation efficace dans les r gulations continues Caract ristiques e R gulation continue de l eau froide et de l eau chaude en circuits ferm s e Qualit de l eau selon VDI 2035 En combinaison avec les servomoteurs AVM 105 S AVM 115 S AVM 321 S AVF 124 et AVF 125 S comme appareil de r glage Ne convient pas l eau potable ou aux atmosph res e
FLOWSERVE bh Table des mati res G n ralit s D ballage Installation de la vanne Maintenance pr ventive sur la vanne Proc dure de r vision de la vanne D montage de l actionneur Montage de l actionneur Remplacement de l obturateur Remplacement de la bague de si ge Remplacement de la garniture Inversion du sens d action de l actionneur simple effet Entretien de l actionneur Remplacement de la membrane Remplacement du bloc d tanch it de la tige
MM lectrovanne proportionnelle compacte R p titivit 3 maxi Hyst r sis 10 maxi Fluides Plage de contr le du d bit Note S rie Air gaz 0 6 l min PVQ10 nevine 0 100 min PVQ30 Note Varie en fonction du mod le Contr lez le d bit proportionnellement au courant Caract ristiques du d bit D bit Lens maxi 3 E RS a Courbe de d bit avec a courantd croissant ff a N Courbe de
Manuel d instructions Vanne 8580 D103300X0FR Octobre 2015 Vanne rotative 8580 de Fisher Table des mati res Figure 1 Vanne 8580 de Fisher avec actionneur Introduction c c ccc c ccc 1 2052 et contr leur num rique de vanne DVC6200 Objet du man el ES Se 1 DESCIPUON sree 09085 13835 rera E a 1 Services de formation 2 Specifications da ti doute 2 E a 4 9
64 10 0251F02 01 03 colortronic E Manuel d instructions Vanne proportionelle deux composants ZKW E Colortronic GmbH 64 10 0251F02 01 03 Colortronic GmbH Otto Hahn Strake 10 14 D 61381 Friedrichsdorf T l phone 0 61 75 7 92 0 T l copieur 0 61 75 7 92 1 79 Email info colortronic de Http www colortronic com S A V Service T l phone 0 61 75 7 92 2 22 T l copieur 0 61 75 7 92 1 19 Email service d colortronic de Pi ces de rechang
255 LOGIX 740 760 Operation Manual Start up and Maintenance Manuel d utilisation Mise en marche et Maintenance Manual de Puesta en Marcha Puesta en marcha y Mantenimiento Steuerung Bedienungshandbuch Inbetriebnahme und Wartung Vanne complete Corps de vanne et Bypass 26 Ecran affichage LCD e teens nase 21 Installation 28 Selection de emplacement 28 Raccor
Manuel d instructions D101640X0FR Avril 2010 VANNE CV500 Vanne de r gulation rotative CV500 de Fisher Table des matieres Iniigerelie ro c 1 Objet du 1 M EREN 2 etc npe rds 2 Installation 9 Maintenance 7 Maintenance des garnitures d tanch it 8 Suppression d une fuite
Fiche technique B6R Vanne 3 voies avec filetage int rieur PN 16 pn Votre atout en mati re d efficacit nerg tique R gulation pr cise d une grande fiabilit c est l efficacit Caract ristiques En combinaison avec les servomoteurs AVP 142 et AV 43 Vanne de r gulation sans graisse silicone avec filetage int rieur DIN EN ISO 228 1 G pour la r gu lation d eau froide et d eau chaude sanitaire en circuits ferm s e Voie de r gulation A AB ferm e lorsqu