PREFACIO Se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar que la informaci n de este documento sea completa y exacta y est actualizada El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los resultados de errores que est n fuera de su control El fabricante tampoco puede garantizar que los cambios realizados por otros fabricantes en software y equipos a los que se hace referencia en este manual no afectar n a la vigencia de la informaci n contenida en l La m
PREFACE Every effort has been made to ensure that the information in this document is complete accurate and up to date The manufacturer assumes no responsibility for the results of errors beyond its control The manufacturer also cannot guarantee that changes in software and equipment made by other manufacturers and referred to in this guide will not affect the applicability of the information in it Mention of software products manufactured by other companies does not necessa
PREF CIO Foram feitos todos os esfor os no sentido de garantir que a informa o contida neste documento completa precisa e actualizada O fabricante n o assume qualquer responsabilidade pelo resultado dos erros fora do seu controlo O fabricante tamb m n o pode garantir que as altera es a software e equipamento realizadas por outros fabricantes e referidas no presente manual n o afectar o a aplicabilidade das informa es nele contidas A men o a produtos de