5 5 2006 5
2006 5
EE Agilent Technologies Agilent Translation and Validation Style Guide for Spanish 2 Document Control Document Control Revision History Date Author Version Change History October 30 2008 Cross Language 0 1 Initial draft created November 7 2008 Cross Language 0 2 Incorporated Cross Language review changes November 6 2012 Argos Translations 0 3 Incorporated Argos Translations review changes Reviewers Date Reviewer Comp
2006 5
SAMSUNG TECHWIN C MARA DE RED Manual del usuario SNO 7080R CE Pissing C mara de Red Manual del usuario Copyright 2011 Samsung Techwin Co Ltd Reservados todos los derechos Marca comercial PSimsungd SAMSUNG TECHWIN es el logotipo registrado de Samsung Techwin Co Ltd El nombre de este producto es la marca comercial registrada de Samsung Techwin Co Ltd Otras marcas comerciales mencionadas en este manual son la marca comercial registrada de sus r
2006 5 5 50
Elementos de un buen an lisis del impacto social y de la pobreza Elemento 4 Evaluaci n de las instituciones Tal como se mencion anteriormente las instituciones afectan el impacto que las pol ticas ejercen sobre la pobreza y el bienestar de diferentes hogares o grupos Primero las instituciones median la transmisi n de ciertos impactos de pol ticas en las personas Poder comprender las instituciones sociales y del mercado ayuda a interpretar los impactos de un cambio d
PRODUCTOS TRANSPARENTES HOJAS DE POLICARBONATO arla www arlaplast com COLORADOS COLORADOO ofrece una amplia variedad de placas de policarbonato transparentes de colores y extru das El producto se elabora gracias a los amplios conocimientos de nuestro equipo de producci n con experiencia en monoextrusi n coextrusi n y triextrusi n El producto es pr cticamente irrompible tiene una resistencia al impacto extremadamente alta y responde bien a temperatura
4 2006 5
PRODUCTOS TRANSPARENTES HOJAS DE POLICARBONATO arla www arlaplast com MAKROLIFE M MAKROLIFE es una placa de policarbonato transparente con protecci n UV por las dos caras El producto se elabora gracias a los amplios conocimientos de nuestro equipo de producci n con experiencia en monoextrusi n coextrusi n y triextrusi n El producto cuenta con una capa de protecci n garantizada contra radiaciones UV y el amarilleamiento por lo que resulta excelente pa
Gu a de refrigerantes Recochem Gu a PS peq de selecci n o gt UN gt de refrigerantes Mbs s B n az ES El Era LPE HD MIXED FLEET ELG ANTIFREEZE ra Done Autirneczes e AS de motores g Cooranr nak E aaa ER a a e i e Propiedades Fitau Turbo Power HD Mixed Fleet ELC 86 314 Turbo Power HD Diesel ELC 86 734 OEM Global Extended Life 86 1040EM Turbo Power Exten
4 5 2006 5 5
112 GEx BAT ATEX Ex 112 G Ex ib Sumergible Fiable Jo Serie HT 2 0 Conector de accesorio de fijaci n de uso rudo Radio con cargador r pido CSAHT opcional Serie HT Marine 2 0 Superar la multipremiada Serie HT 1 0 es una tarea ardua considerando su xito entre las brigadas de bomberos la industria petroqu mica las compa ias navieras e importantes organizaciones del mundo Nos hemos basado en este exito para desarrollar la ver
Jefferson G Electric Manual de Instalaci n Operaci n y Mantenimiento de Transformadores IMPORTANTE Guarde este instructivo para uso futuro del producto INTRODUCCION coscococisioninicccninon coraroracaanccccianio acond once dido rica ra a ai 2 INSPECCION AL RECIBIR ooooiciidonaoid casitas darian o ai 2 ALMACENAJE sen irere es ios 2 MEDIDAS DE SEGURIDAD DURANTE LA INSTALACION Y OPERACION sssseseesseeersoeesocreeoeee2 MONTAJE Y ESPACIAMI
Introducci n del nuevo billete Europa de 10 La nueva versi n del billete de 10 entrar en circulaci n el 23 de septiembre En respuesta a este lanzamiento CPI se complace en anunciar que todos los productos MEI Cashflow 2000 y de las series Cashcode MSM y MSMv distribuidos a partir del 30 de mayo estar n programados para aceptar el nuevo billete El software para actualizar estos productos in situ tambi n estar disponible a partir del 30 de mayo MEI CashF
4 5 2006 5 105 5 105 05 5 05
En cumplimiento del Reglamento EC n 1907 2006 REACH Anexo Il Espa a HYCOR FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 1 A atals KOVA Tube Fecha de 01 12 2010 Versi n 2 emisi n 1 IDENTIFICACI N DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA Identificaci n de la sustancia o el preparado Nombre del producto KOVA Tube Tipo del producto S lido Componente 87137 87137E 87141 87141M 87141E 87153 87153E 87154 87154E 87155 87159 871
Y VOGEL PUMPEN a xylem brand VOGEL Bomba su mergible Instrucciones de instalaci n servicio y mantenimiento es Modelos TVS Traducci n del Manual de funcionamiento original VOGEL Bombas submers veis Manual de instruc es de montagem operac o e pt RD manuten o S rie TVS Tradu o do manual de utiliza o original VOGEL Avrhie e E
PRODUCTOS TRANSPARENTES HOJAS DE POLICARBONATO arla www arlaplast com MAKROCLEAR M MAKROCLEAR es una placa de policarbonato transparente El producto se elabora gracias a los amplios conocimientos de nuestro equipo de producci n con experiencia en monoextrusi n coextrusi n y triextrusi n El producto es pr cticamente irrompible tiene una resistencia al impacto extremadamente alta y responde bien a temperaturas elevadas MAKROCLEAR TM ofrece a dise ad
LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION 34 PROFUNDO SERVICIO VITRINA INDEPENDIENTE PARA MERCANCIA PN 56571 Modelos HMBC2 HMBC3 HMBC4 HMBC5 HMBC6