Vor dem Gebrauch des Ger tes die Betriebs anleitung aufmerksam lesen Before using the tool read the operating in structions carefully Avant l utilisation de l appareil consultez soigneusement le mode d emploi Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamante le istru zioni per l uso Lea cuidadosamente este instructivo antes de utilizar el aparato SIM 60 Handger t zum Umreifen mit Stahlband Ab Serie Nr 91047 Hand tool f
TRADITIONAL TRADITIONALTOOL COM DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS FRANCAIS MODE D EMPLOI ITALIANO STRUZIONI PER L USO ESPANOL INSTRUCCIONES DE OPERACION ORZ 3300 10 13 16 19 ORZ 3400 13 16 19 ORZ 3410 13 16 19 Verschliesszange f r Polypropylen B nder Sealer for polypropylene straps Pinces pour des bandes en polypropylene Pinze di chiusura con reggetta in polipropilene Pinza cerradora para cintas de polipropileno 05 0