A O V 003 D GB tb D Scheda Electronic Carte Elektronische Tarjeta elettronica di control card lectronique Steuerkarte electr nica de controllo per for the WIL de contr le f r control para la barriera boom gate pour barri re Straflenschran barrera vial stradale WIL routi re WIL ke WIL WIL IO ce QUESTO LIBRETTO E DESTINATO SOLO ALL INSTALLATORE L installazione dovra essere effettuata solamente da personale professionalmente qualificato in conformita a qu
BANNER more sensors more solutions Barriera ottica di sicurezza ultrapiatta EZ SCREEN LP Manuale di Istruzioni Traduzione dalle istruzioni originali Caratteristiche Dispositivo optoelettronico di protezione in due componenti Crea una cortina di raggi di rilevamento a infrarossi modulati e sincronizzati che si estende da un estremit all altra del corpo sensore senza zone morte Custodia compatta e ultrasottile per l uso con macchine di processo piccole
OPEN 6566 IT Barriera automatica Installazione meccanica Istruzioni ed avvertenze per l installazione e l uso Made in Italy KINGGA4 ES KINGGATCS 1 Avvertenze generali 2 Descrizione del prodotto 1 1 Avvertenze per la sicurezza A ATTENZIONE presente manuale contiene importanti istruzioni e avver tenze per la sicurezza delle persone Un installazione errata pu causare gravi ferite Prima di iniziare il lavoro neces sario leggere attentamente
4tBOBUR ISTRUZIONI DI COSCIENZA ECOLOGICA MONTAGGIO ISO 9001 VERSION 2000 BARRIERA D ARIA R4 S AIR BARRIER R4 S AVVERTENZE GENERALI Per una corretta installazione della barriera d aria R4 S necessario consultare le presenti istruzioni di montaggio Vi preghiamo di leggere attentamente le avvertenze e le modalit d uso contenute nelle presenti istruzioni in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di instal
Barriera d aria Mi Barriera d aria Tandem 300 elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Conservare queste istruzioni accuratamente per utilizzarle in seguito quando occorre 1 120 01 12 1 IT HAmpmAni Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Spiegazione dei simboli usati Indice A Attenzione Pericolo 1 Uso appropriato e Campi d impiego e Conosce
FIA Barriera IR Multifascio Multi IR beam barrier SECURIIN HRSDNO56 HRSDN112 HRSDN152 HRSDN200 MANUALE TECNICO Technical Manual NORME GENERALI DI SICUREZZA General safety recommendations Sicurezza delle persone Safety warnings Leggere e seguire le istruzioni Tutte le istruzioni per la sicurezza e per l operativit devono essere lette e seguite prima che il prodotto sia messo in funzione Precauzioni particolari Rispettare tassativamente l ordine delle is
LISTEN THINK JONE Funzione di sicurezza Barriera fotoelettrica Prodotti barriera fotoelettrica controllore GuardLogix Livello di sicurezza PLe Cat 4 in conformit ad EN ISO 13849 1 2008 Rockwell Allen Bradley Rockwell Software Automation Indice Introduzione Informazioni importanti per l utente Realizzazione delle funzioni di sicurezza Informazioni generali sulla sicurezza Configurazione e cablaggio Configurazione Programmazione Reset s
D tec ENTREMATIC 00000 dT dia Ditec QIK80EH i Manuale Tecnico www ditecentrematic com 01 80 10c N3880 dl IP2085EN 2013 05 10 Indice Argomento Pagina 1 Avvertenze generali per la sicurezza 4 2 Dichiarazione CE di Conformit 5 2 1 Direttiva macchine 5 3 Dati tecnici 6 3 1 Indicazioni di utilizzo 6 4 Installazione tipo 7 5 Dimensioni 8 6 Componenti principali 9 7 Installazione meccanica 10 8 Installazi
o N qe o tti e app Kalzip Prodotti all avanguardia e soluzioni perfette per un architettura esigente Kalzip Prodotti Componenti di sistema e Accessori Indice Pagina Introduzione 4 Kalzip Vantaggi del sistema e profilatura 6 Kalzip AluPlusSolar Architettura fotovoltaica accattivante 12 Kalzip SolarClad Leggero e flessibile 16 Kalzip AluPlusPatina Affascinante ed elegante 20 Kalzip AluPlusZinc Fascino senza
N Q r LL e BARRIERA A RIFLESSIONE POLARIZZATA MANUALE UTENTE PEM10D2 Rev 01 13 04 2012 2 Velleman nv Rev 01 PEMI10D2 ni N w NO C on a AC DC Non polarity N AC DC 12 250V Velleman nv 13 04 2012 PEM10D2 Rev 01 Manuale Utente 1 Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo sim
Barriera IR Multifascio Multi IR beam barrier SECURIIX HRSBB056 HRSBNO056 MANUALE TECNICO Technical Manual NORME GENERALI DI SICUREZZA General safety recommendations Sicurezza delle persone Safety warnings AT Leggere e seguire le istruzioni Tutte le istruzioni per la sicurezza e per l operativit devono essere lette e seguite prima che il prodotto sia messo in funzione Precauzioni particolari Rispettare tassativamente l ordine delle istruzioni di i
XUSLN Barriera immateriale di sicurezza Istruzioni d uso 30072 451 35 Rev 01 10 2012 Traduzione delle istruzioni originali Schneider ES Electric CATEGORIE DI PERICOLO E SIMBOLI IMPORTANTI IMPORTANTE NOTARE Si prega di leggere queste istruzioni con attenzione e controllare bene il macchinario sia prima di iniziare l installazione che prima di metterlo in funzione o di eseguire operazioni di manutenzione messaggi speciali indicati di seguito pos
MANUALE UTENTE FR361 BARRIERA INFRAROSSI INTERNO ESTERNO 60 180m cod FR361 t FUTURA ELETTRONICA FR361 MANUALE UTENTE I Specifiche tecniche massima interno ABT 60B ABT 80B ABT 100B Modello ABT 20B ABT 30B ABT 40B Portata esterno 20m 30m 40m 60m 60m 90m 120m E Numero di fasci Metodo di rilevazione 2 fasci interruzione simultanea dei due fasci Sorgente luminosa
CONTINENTAL SRL Stabilimento e sede IC M 46025 Poggio Rusco Mantova ITALY Via Abetone Brennero 177 B ISO 9002 Cert n 0079 Tel 0386 522011 Fax 0386 522031 Tel 0039 0386 522060 Fax 0039 0386 522031 E MAIL tech gibidi pn itnet it comm gibidi pn itnet it BARRIERA ELETTROMECCANICA BARR 400 BARR 400 V BARR 412 BARR 412 V BARRIERE ELECTROMECANIQUE BARR 400 BARR 400 V BARR 412 BARR 412 V
Barriera IR Multifascio Multi IR beam barrier SECURIIX HRSBB056 HRSBNO056 MANUALE TECNICO Technical Manual NORME GENERALI DI SICUREZZA General safety recommendations Sicurezza delle persone Safety warnings Leggere e seguire le istruzioni Tutte le istruzioni per la sicurezza e per l operativit devono essere lette e seguite prima che il prodotto sia messo in funzione Precauzioni particolari Rispettare tassativamente l ordine delle istruzioni di installaz
ravaitti erreren ZIUA 9 p ing M U WANK JI DY mS aon ae a a 7 ELLLLLL ck ZAJ T 6S gt 2 gt Y anyep a Centrale di comando per barriere Daphne a 24V Control board for Daphne 24V motors STAGNOLI AUTOMATION SOLUTIONS Stagnoli T G srl Via Mantova trav 105A B 39 0309139511 1 39 0309139580 info stagnoli com www stagnoli com Em D24 di Stagnoli la centrale di comando studiata per le barriere Daphne a 24V Rea
XUSLM Barriera immateriale di sicurezza tipo 4 Istruzioni d uso 30072 450 51B a brand of Schneider Electric Telemecanique COMUNICAZIONI SI PREGA DI NOTARE J e y Si prega di leggere queste istruzioni con attenzione e controllare bene il macchinario sia prima di iniziare l installazione che prima di metterlo in funzione o di eseguire operazioni di manutenzione messaggi speciali indicati di seguito possono apparire in tutto il
Panasonic Barriera luminosa Tipo 2 Serie SF2C Manuale di istruzioni WUMI SF2C 3 C V7 Nad 2014 5 panasonic net id pidsx global MEMO Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2014 Grazie per aver acquistato la Barriera di sicurezza ultra slim di Panasonic Industrial Devices SUNX Serie SF2C Leggere con cura e attenzione questo manuale di istruzioni al fine di utilizzare correttamente e al meglio il prodot to Conservare il manuale in un luogo
stette pe Sommario Sommario 1 Importante Leggere prima di procedere sassssssssssssrrsrnusnennnnnnnunnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn nnnn nna 5 1 1 Uso delle segnalazioni di Avvertenza e Attenzione iii 5 12 Dichiarazione di conformit CE DOCG ciali ile Aia liana iena 5 ZANIOGUZIONE dipl en 6 2 Caratteristichen tonino nare ir ivi pe ea e ica n rele ei i 6 2 2 Descrizione del Sistema iii e iaia alal ae A a a
EDS INFORMAZIONI TECNICHE RIVELATORE LINEARE DI FUMO TURBOLENZA A BARRIERA RK 80 BT MANUALE TECNICO ISTRUZIONI TECNICHE PER IL MONTAGGIO AVVIO E MANUTENZIONE 1 RIVELATORE LINEARE DI FUMO E TURBOLENZA A BARRIERA RK 80 BT Il rivelatore RK8OBT un rivelatore di fumo li neare di nuova concezione che basa il suo fun zionamento sulla interazione fra il fumo presente in un ambiente e un raggio infrarosso emesso da un trasmettitore e indirizzato verso