ES VENTUR Cs Air Curtains Turluftschleier Rideaux d air Luchtgordijnen Barriere d aria Kurtyny powietrzne Cortinas de ar Legfuggonyok COR F COR 3 5 COR 7 5 Manual de instalacion Instrucciones de uso Installation and operation manual Notice d installation et d utilisation Istruzioni d uso ed installazione Instru es de uso e montagem Gebrauchs und montaeanweisungen Luchtgordijnen Instrukcje uzytkowania i montazowe LIE Hasn lati s szerel si
CE BARRIERE ARIA ANNO 2010 AIR CURTAINS YEAR 2010 BARRERAS DE AIRE ANO 2010 MANUALE UTENTE USER S MANUAL MANUALE INSTALLATORE INSTALLER S MANUAL MANUAL USUARIO MANUAL INSTALADOR Manuale di utilizzo e installazione per i seguenti modelli Usage and installation manual for the following models Manual de utilizaci n y instalaci n para los siguientes modelos Tangenziali Tangential Tangenciales Assiali Axial Axiales T 06 A 06 T 09 A 09 T 12 A 12
VENTUR CORTINAS DE AIRE T RLUFTSCHLEIER AIR CURTAINS LUCHTGORDIJNEN RIDEAUX D AIR KURTYNY POWIETRZNE BARRIERE D ARIA LEGF GG NY K CORTINAS DEAR AEPOKOYPTINQN COR F 1000 N COR 3 5 1000 COR 6 1000 N COR F 1500 COR 9 1500 MANUAL INSTALACION INSTRUCCIONES DE USO INSTALLATION AND OPERATION MANUAL NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION ISTRUZIONI D USO ED INSTALLAZIONE INSTRUCOES DE USO E MONTA
da TM ENTREMATIC UP5E IP2078IT rev 2011 09 30 Manuale di installazione e manutenzione per barriere elettromeccaniche Istruzioni originali DITEC S p A ii Via Mons Banfi 3 21042 Caronno Pertusella V A ITALY aN Tel 39 02 963911 Fax 39 02 9650314 ICIM www ditec it ditec ditecva com ISO 9001 Cert n 0957 INDICE Argomento Pagina 1 Avvertenze generali per la sicurezza 3 2
SIEMENS Barriere ottiche 3RG7843 Manuale di istruzione di CE collegamento e di uso 604038 Attenzione sistemi di barriere ottiche 3RG7843 sono progettati per la protezione degli operatori che lavorano a contatto o nei pressi di macchine pericolose La loro funzionalit garantita solamente se vengono corretta mente montati su una macchina adatta al loro impiego E pertanto assoluta mente necessario che tutto il contenuto di questo manuale e tutti i documenti in
GuardShield Safe 4 e Safe 4 PAC Barriere fotoelettriche di sicurezza sistema di apprendimento remoto C Allen Bradley GuardShield N J A Rockwell Allen Bradley Rockwell Software Automation Importanti informazioni per l utente Poich i prodotti descritti nel presente manuale possono essere impiegati in diverse applicazioni le persone responsabili dell applicazione e uso di queste apparecchiature di controllo devono
OMRON BARRIERE FOTOELETTRICHE DI SICUREZZA F3SN H A Barriere di sicurezza di tipo 4 a cortina F3SN A E Disponibili con risoluzione di 14 mm protezione di to e 25 mm protezione mano E Distanze di rilevamento di 7 e 10 m E Altezza area protetta da 189 1822 mm E Funzioni diagnostica per interferenza da luce esterna interblocco avvio riavvio blanking fisso o flottante EDM uscita ausiliaria per il monitoraggio Barriere di sicurezza di ti
4 Leuze electronic 4 Leuze electronic zo BARRIERE FOTOELETTRICHE DI SICUREZZA VISIONE D INSIEME Visione d insieme barriere fotoelettriche di sicurezza Tabella dei tipi E b N o0 N DS 358 Le barriere fotoelettriche di sicurezza sono adatte a seconda della S d Le barriere fotoelettriche di sicurezza con risoluzione modifica versione per la protezione affidabile di punti pericolosi aree pericolose o 529 bile garantiscono protezione pur tollerando pezzi nel camp
Istruzioni ed avvertenze per l installazione e l uso Instructions and warnings for installation and use Instructions et avertissements pour l installation et l usage Instrucciones y advertencias para su instalaci n y uso Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz KE Le Instruc es e advertencias para a instalac o e utilizac o AUTOMATION Instrukcje i zalecenia dotyczace instalacji i uzytkowania ALT 4 ALT 6 Automazione per barriere stradalicon a
Telefono 011 22 22 227 AM SA s r l Fax 011 07 17 257 E mail info am sa it Sito www am sa it n AMBIENTE SALUTE Manuale di posa uso e manutenzione Barriere anticaduta con parapetti tipo sali scendi DISPOSITIVO DI PROTEZIONE COLLETTIVA oe oe oe KKK KK KK Il presente manuale redatto dalla Soc AM SA srl che si riserva la propriet letteraria KKK K KK KK KK Sede Legale Via Malherbes 14 11100 Aosta Codice Fiscale 01325700225 AM SA s r l Recapito corr
C BARRIERE IR A QUATTRO RAGGI DA INTERNO ESTERNO INDOOR OUTDOOR PHOTOELECTRIC QUAD BEAM DETECTORS 1 CARATTERISTICHE TECNICHE 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS Tempo di interruzione l Beam interruption l del fascio IR regolabile da 50 240 msec period 50 240 msec adjustable Tempo di allarme 2 sec 1 Alarm period 2 sec 1 A C NA NC max 0 5A 30V Vcc Vca C NO NC max 0 5A 30V Vdc Vac Rel allarme Alarm output normalmente eccitato in stand
4 Leuze electronic BARRIERE FOTOELETTRICHE DI SICUREZZA Visione d insieme Le barriere fotoelettriche di sicurezza con risoluzione modifica bile garantiscono protezione pur tollerando pezzi nel campo protetto Risoluzione mm Portata m e S ds Or Z iul o 268 49 x 22 o9 So o co Eo wm o ot Protezione dall accesso a nastri di tr
Sciences Industrielles de l Ing nieur CPGE Saint Stanislas Nantes TP 1 4 Barri re Sympact D couverte du syst me Pr sentation du TP et mise en situation Mise en situation du Syst me La soci t ERO sp cialis e dans la fabrication et la commercialisation d quipements de contr le d acc s a d velopp le type de barri re tudi dans ce TP Cette barri re est utilis e dans diff rentes configurations correspondant diff rentes longueurs de
W917063480511A03 XPSLCM1150 Modulo Mute delle barriere di sicurezza Guida utente 08 2007 Schneider Electric 08 2007 Indice Informazioni di sicurezza 5 Informazioni sU i ui a Pea a 7 Capitolo 1 Descrizione di XPSLCM1150 11 IN Dreve i slice alal deleted 11 Descrizione del modulo mute XPSLCM1150 anaana 12 Descrizione dei comandi 14 Regolazione della distanza di