DENON PROFESSIONAL DN 3045 User Guide English 3 5 Gu a del usuario Espa ol 6 8 Guide d utilisation Francais 9 11 Guida per l uso Italiano 12 14 Benutzerhandbuch Deutsch 15 17 Appendix English 18 DENON PROFESSIONAL User Guide English Introduction The DN 304S is designed to meet your needs in multiple environments such as boardrooms classrooms presentation facilities and other installed applications It is focused on delivering pure sound rep
No campo ao lado do bot o Endere o D161 coloque o n mero do endere o clique no bot o e aguarde a mensagem que surgir no campo escuro ao lado indicando se o endere o foi adicionado com sucesso Ap s a programa o retire o jumper END da placa D161 para que a mesma seja reconhecida pelo sistema 3 ESPECIFICA ES Entrada de sensores 2 Sa das de contato seco 2X 1A Tens o de alimenta o 9 25 Vdc Corrente m xima 60 mA 12 Vdc
DECIBEL METRO DIGITAL Digital Sound Level Meter Son metro Digital MSL 1310 N aca MAX dBA E e Press 2 Soc Power OFF Imagem meramente ilustrativa Only illustrative image Imagen meramente ilustrativa MANUAL DE INSTRU ES Instruction Manual WEE EN Zig ded oT 53 3 NDICE 1 INFORMA ES DE SEGURAN A recentes 02 2 INTRODU O esee retener tn tnn tn seta
CERTIFICADO DE GARANTIA A DECIBEL garante este equipamento por 12 doze meses a contar da emiss o da Nota Fiscal Esta garantia assegura ao adquirente a corre o dos eventuais defeitos de pe as ou de fabrica o desde que sejam constatadas falhas em condi es normais de uso do equipamento N o est o cobertas nesta garantia carca as e outras partes do produto que venham apresentar danos provocados por acidente agentes da natureza se utilizado em desacordo com o manu
ICZ manaus MANUAL DE INSTRU ES DO DECIBEL METRO MODELO DL 1000 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento NDICE 1 INTRODU O ssa a A 1 2 REGRAS DE SEGURAN A cicicieraesaesarerasererererrerrererarararararas 1 3 ESPECIFICA ES is tesaseseseraeseseraeeeserarseserersesereraesereraenano 1 4 DESCRI O oserei e eroe Aaien a a aeeai 2 5 PREPARA ES PARA MEDIR sasssssssesses
pINSTRUTEMP instrumentos de medi o Manual de Instru es Decibel metro Digital ITDEC 4010 www Instrutemp com br DINSTRUTEMP I Pref cio Obrigado por adquirir nossos produtos Leia atentamente este manual de instru es antes de utilizar o aparelho O Decibel metro foi designado para medir a intensidade do som em v rios ambientes E aplic vel para detectar barulho som musical ou medir a intensidade do som numa ind stria II Informa es de segura
CERTIFICADO DE GARANTIA A DECIBEL garante este equipamento por 12 doze meses a contar da emiss o da Nota Fiscal Esta garantia assegura ao adquirente a corre o dos eventuais defeitos de pe as ou de fabrica o desde que sejam constatadas falhas em condi es normais de uso do equipamento N o est o cobertas nesta garantia carca as e outras partes do produto que venham apresentar danos provocados por acidente agentes da natureza se utilizado em desacordo com o manu
DECIBEL METRO DIGITAL Digital Sound Level Meter Son metro Digital MSL 1325A o f mar uu 60 90 vas LEVE j nen an ten a Imagem meramente ilustrativa Only illustrative image lmagen meramente ilustrativa MANUAL DE INSTRUC ES Instruction Manual Manual de Instrucciones NDICE 1 INFORMA ES DE SEGURAN A 2 1 dad EU sata satia 3 ACESS RIOS dino dica d
1 L manaus MANUAL DE INSTRU ES DO DECIBEL METRO MODELO DL 4090 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento INDICE LEINTRODU O ss aaa iai a S 1 2 REGRAS DE SEGURAN A 11 a aa si S 1 S ESPESIEIGACOES Zuikiams Aa a aka ona a AS 2 alla EAS a a asi a EA i S i i a 2 3 23 TECNICAS Kivi ala i S a S 3 4 DESCRICAO urna oii vias ai ar Ca la la CS 3 A DIS PIA car anode sasasa ia sedan ida ago RR Rara a ia a a Aa
Substitui o do Gancho Mosquet o Abra o aparelho conforme detalhado anteriormente retire o mosquet o danificado e introduza outro novo em seu lugar figura C Feche o badisco retornando a tampa e os parafusos posi o original Figura C CERTIFICADO DE GARANTIA A DECIBEL garante este equipamento por 12 doze meses a contar da emiss o da Nota Fiscal Esta garantia assegura ao adquirente a corre o dos eventuais defeitos de fabrica o desde que sejam c
DECIBELIMETRO DIGITAL Digital Sound Level Meter Son metro Digital MSL 1355 AN Mminipo MANUAL DE INSTRU ES Instructions Manual Imagem meramente ilustrativa Only illustrative image Imagen meramente ilustrativa Manual de Instrucciones SUM RIO 1 INFORMA ES DE SEGURANGA 3 4 INFODUCAO RE DRDS T 3 Te EE 4 2 PREPARA O PARA USO mw 4 2 1 Verifica o te derriere t te tt opted 4 e EE 4 2 9 Alimentacio oo rris eei eive Ret
1 L manaus MANUAL DE INSTRU ES DO DECIBEL METRO MODELO DL 4020 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento NDICE 1 INTRODU O ses iais a a a as a a 1 2 REGRAS DE SEGURAN A tas akiniais i aa aka iais 1 2 ESPECIFICACOES ZA id ai aa S a a 2 Pa BM GEASS Rae RR a a a a RR GARD 2 3 2 TOCHICAS Lininis ai a a i Rd i ss Et 3 A DESCRICAO is an a a a o 3 A DISDIA asian ii i i i i i a i aa 3 4 2 Geral ess
1 L manaus MANUAL DE INSTRU ES DO DECIBEL METRO MODELO DL 4200 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento INDICE LINTRODU O asi a au a a a aa ia as aa a 1 2 REGRAS DE SEGURANCA a tadas aiti aki ao si i sk 1 3 ESPEGIEICACOE S asse Sa 2 2712 CTAIS err aina Aaa a is D A O da us D is ss 2 3 2 SCM AS A saaa io a i Lai ala sn a a ss si ias a u 3 7 TED 2510 10 PE 3 A T DISPIAY iais a i i a i i a a i i S a
1C L Manaus MANUAL DE INSTRU ES DO DECIBEL METRO MODELO DL 4200 abril de 2010 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento INDICE TINTROD AO mun iranere a Ne Nes nee ie t 1 2 REGRAS DE SEGURAN O Ansi lara be 1 ESPECIFICA CES esse Sa 2 Be NO 2 SA AA PP eee ee eo 3 4 DESCRIGAO RR 3 A A a E a E ETE AE ETENEE 3 A A AN 4 5 PREPARA ES PARA MEDIR cccceccescessesseetsersessestesecsteteersestes
CERTIFICADO DE GARANTIA A DECIBEL garante este equipamento por 12 doze meses a contar da emiss o da Nota Fiscal Esta garantia assegura ao adquirente a corre o dos eventuais defeitos de fabrica o desde que sejam constatadas falhas em condi es normais de uso do equipamento N o est o cobertas nesta garantia carca as e outras partes do produto que venham apresentar danos provocados por acidente agentes da natureza se utilizado em desacordo com o manual d
6 DIMENS ES DECIBEL Ind stria e Com rcio Ltda D143 de 4 feixes 800mm x 44mm x 44mm D143 de 6 feixes 1200mm x 44mm x 44mm D143 de 8 feixes 1540mm x 44mm x 44mm GRADE ELETR NICA I V A DE 4 6 E 8 FEIXES D 143 CERTIFICADO DE GARANTIA A DECIBEL garante este equipamento por 12 doze meses a contar da emiss o da Nota Fiscal Esta garantia assegura ao adquirente a corre o dos eventuais defeitos de fabrica o desde que sejam
6 ESPECIFICA ES Modo de detec o Feixe infravermelho ativo Dist ncia m xima interna 160 metros Dist ncia m xima externa 80 metros Ajuste de tempo m nimo para interrup o do feixe 50ms a 500ms Alimenta o 12 a 24VDC Sa da de alarme NF Prote o contra viola o Sim Temperatura de opera o 5 C a 55 C ngulo m ximo Horizontal 360 180 ngulo m ximo Vertical 30 15 Suportes para fi
Manual do Usu rio EXTECH INSTRUMENTS Decibel metro Modelo SL130 E TT o S OO O O Bm OVER 3 58 330 i aya 11 IR o ide Re 3 15 L al x Je LIMIT 60 A S 75 068 INSTRUMENTS RESET Sound Level Alert SL130 Introdu o Parab ns pela sua compra do Decibel metro SL130 Extech Desenhado para montagem em parede mesa ou montagem em trip este medidor est de acordo com os padr es de Medi o de
6 ESPECIFICA ES Modo de detec o Feixe infravermelho ativo Prote o contra umidade e agentes qu micos Sim Dist ncia m xima externa 60 metros Dist ncia m xima interna 120 metros Interrup o do feixe 50ms Alimenta o 12 a 16VDC Sa da de alarme NA C NF Temperatura de opera o 5 C a 55 C Consumo de corrente do par em 12V 80mA Indica o de sintonia Led alto brilho Per odo de alarme
CZL manaus MANUAL DE INSTRU ES DO DECIBEL METRO MODELO DL 4100 revis o novembro de 2008 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento NDICE TE INTROD UC AO ad a a 1 2 REGRAS DE SEGURAN A causais doa Enio Lada s Goal pn SR 1 3 ESPECIFICA ES agua caia janii caras add aaa adia ass seda 2 Soa CORAIS pm areia nad ado ba una O a en 2 3 2 LECNICAS Sr ainsi DSR GIRAS DORME RD oral bn CRS Da ea UA a 3 A DESCRIC