kiddy Komfort aus JOY P Manual de utilizac o RUS 1 Manuale delle istruzioni H Haszn lati utasit s cz N vod k obsluze TR Kullanim Kilavuzu FIN turvalaitteen k ytt ohje CN kiddy Stand 01 2007 Booklet 2 comfo rtpro ndice BeN 8 1 8 2 8 3 8 5 9 1 9 2 9 3 10 11 INtrodUGao ii 3 Adegua c
Stand 03 2007 Booklet 2 discove ndice aga A PN gt N 7 1 7 2 7 3 7 4 8 1 8 2 10 INtrodUGao ii 3 AdEgUAC 0 eee eee nenene 3 Indica es gerais de seguranga 4 Selec o e regula o do banco 6 Regula es ns 6 Regula o do apoio de cabe a e dos ombros 6 Regula o do comprimento da superficie do b
k ddy Komfort aus Gy kiddy GmbH Schaumbergstr 8 D 95032 Hof Saale Tel 0049 0 9281 7080 0 Fax 0049 0 9281 7080 21 eMail info kiddy de www kiddy de kiddy Stand 02 2007 Booklet 1 contour Inhalt 3 1 4 1 421 4 2 2 4 2 3 5 1 6 1 6 2 Eignung cna 4 Allgemeine Sicherheitshinweise 5 Allgemeiner Gebrauch 7 Entfernung des Bezuges
kiddy Komfort aus Manual de utiliza o RUS I Manuale delle istruzioni H cz N vod k obsluze TR FI K ytt ohje CN Haszn lati utas t s Kullanim Kilavuzu Stand 01 2007 Booklet 2 kiddy lifepro Sum rio 1 Introdu o 3 2 vt AS A a 3 3 Instru es gerais de seguranga
Voiture Royal Si ge TL60 INSTRUCTIONS S IL VOUS PLA T LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ POUR CONSULTATION FUTURE LA s curit DE VOTRE ENFANT PEUT ETRE AFFECTE SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS Ce produit est conforme a ECE R44 04 Groupe 0 siege de voiture pour enfant Convenable aux enfants de la naissance jusqu 13 kg env 12 mois Conseils de s curit AVERTISSEMENT Le montage correct de la ceinture de s curit du v hicule en suivant les indicat
To Purchase This Item Visit Our Website www bmigaming com Global Sales 561 391 7200 USA CA 1 800 746 2255 KIDDY lt INTERNATIONAL pr GAME OPERATION amp INSTRUCTION MANUAL To Purchase This Item Visit Our Website www bmigaming com Global Sales 561 391 7200 USA 1 800 746 2255 KIDDY KRUISIN RIDE TABLE OF CONTENTS TGAME FEATURES i dispense dS uii Cede dE dup 3 2 PEAY INSTRUCTIONS iu sau aU SEIS
kiddy Komfort aus JOY P Manual de utiliza o I Manuale delle istruzioni cz N vod k obsluze FIN turvalaitteen k ytt ohje RUS TR CN Haszn lati utas t s Kullanim Kilavuzu Stand 12 2006 Booklet 2 infinitypro I 9kg 18kg ndice 4 1 4 2 4 2 1 4 2 2 4 2 3 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 7 1 7 2 7 3 Introdu ad mam anam n kalksak Adequa o
Manuel d utilisation KiddyGuard Fran ais avant KIDDYGUARD AVANT www kiddyguard com Num ro de s rie Lascal Cher client merci d avoir choisi la KiddyGuard Avant de Lascal Nous esp rons que vous serez content de votre achat et de la protection qu il assurera vos enfants KiddyGuard Avant est une barri re de s curit con ue pour des enfants jusqu 24 mois KiddyGuard Avant prot ge ouvertures de portes et acc s d escaliers jusqu 130 cm de
Stand 05 2011 Booklet 2 kiddyouar dianfix pro indice 4 1 4 2 4 4 5 1 5 2 5 3 7 1 7 2 10 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 11 11 1 11 2 12 13 INTFOAUGAO i 3 imal mari gun 3 Indica es gerais de 4 ReQUIa ES en deyiz 6 Regula o da altura do assento do banco 6 Regula o do apoio de cabe a e d
sanscszorusa KIddysporinamove General safety tips eaaa aaa Unpacking cotos ticsct idas First assembly of the elements Unfolding the chassis Assembling of the wheels Adjustments at the chassis Folding the chassis Adjustment of the handle Adjustment of the parking brake Fixing the swivel wheels Removing the rear wheels pra Removing the front wheelS oaaaa kaaa kaaa kaaa kakaa kakaa
DEU Bedienungsanleitung ENG Directions for use NL Gebruiksaanwijzing FR Notice de l utilisateur SLO DK ES PL Otro ki varnostni avto sede Betjeningsvejledning Instrucciones de operaci n Instrukcja Obstugi Stand 01 2010 Booklet 1 kiddy energypro Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung A aena 3 2 ej e ci ati 3 3 Allgemeine Sicherheitshinweise 4 4 Einstellungen
Manuel d utilisation JP Francais KiddyGuard AVANE Other languages see www lascal net KIDDYGUARD AVANT www kiddyguard com KiddyGuard is L asca protected by patent FRANCAIS Cher client merci d avoir choisi la KiddyGuard Avant de Lascal Nous esp rons que vous serez content de votre achat et de la protection qu il assurera vos enfants KiddyGuard Avant est une barri re de s curit con ue pour des enfants jusqu 24 mois KiddyGuard A