NOTA Lo siguiente concierne solamente a los productos con la marca CE Declaraci n de conformidad Mercury MerCruiser Este motor dentrofueraborda o intraborda si se instala de acuerdo con las instrucciones de Mercury MerCruiser cumple con los requisitos de las siguientes directivas satisfaciendo las normas correspondientes y sus enmiendas Directiva sobre embarcaciones de recreo 94 25 EC 2003 44 EC Requisito correspondiente Normas aplicadas Manual del propietario A 2
NOTA As informa es a seguir se aplicam aos produtos com a marca CE apenas Declara o de conformidade Mercury MerCruiser A unidade de tra o de popa ou o motor de bordo quando instalados de acordo com as instru es Mercury MerCruiser cumprem os requisitos das seguintes diretivas para satisfazer os padr es associados como emendado Diretriz de Barcos Recreativos 94 25 EC 2003 44 EC Requisitos Aplic veis Padr es Aplicados Manual do propriet rio A 2 5 ISO 1
NOTE The following applies to CE marked products only Declaration of Conformance Mercury MerCruiser This sterndrive or inboard engine when installed in accordance to Mercury MerCruisers instructions complies with the requirements of the following directives by meeting the associated standards as amended Recreational Craft Directive 94 25 EC 2003 44 EC Applicable Requirement Standards Applied Owner s manual A 2 5 ISO 10240 Openings in Hull Deck and supers