D tec ENTREMATIC dT sd Ditec QIK80EH Manual t cnico www ditecentrematic com 01 S0 10c 1468004 2085 2013 05 10 Indice Assunto P gina 1 Advert ncias gerais para a seguranca 4 2 Declara o CE de conformidade 5 2 1 Directiva das M quinas 5 3 Dados t cnicos 6 3 1 Indica es de uso 6 4 Instala o tipo 7 5 Dimens es 8 6 Componentes principais 9 7 Instala o mec nica 10 8 In
D tec ENTREMATIC 00000 dT dia Ditec QIK80EH i Manuale Tecnico www ditecentrematic com 01 80 10c N3880 dl IP2085EN 2013 05 10 Indice Argomento Pagina 1 Avvertenze generali per la sicurezza 4 2 Dichiarazione CE di Conformit 5 2 1 Direttiva macchine 5 3 Dati tecnici 6 3 1 Indicazioni di utilizzo 6 4 Installazione tipo 7 5 Dimensioni 8 6 Componenti principali 9 7 Installazione meccanica 10 8 Installazi
4 TM ENTREMATIC QIK80EH IP2085EN rev 2011 01 19 Installation and maintenance manual for electromechanical barrier Translation of the original instructions 4 ae DITEC S p A em Via Mons Banfi 3 21042 Caronno Pertusella VA ITALY e Tel 39 02 963911 Fax 39 02 9650314 ICIM www ditec it ditec ditecva com ISO 9001 Cert n 0957 INDEX Subject Page 1
ENTREMATIC Ditec QIK80EH Manual t cnico www ditecentrematic com 01 90 810C 5468004 1 2085 5 2013 05 10 Indice Tema P gina 1 Advertencias generales de seguridad 4 2 Declaraci n CE de conformidad 5 2 1 Directiva m quinas 5 3 Datos t cnicos 6 3 1 Instrucciones de uso 6 4 Instalaci n tipo 7 5 Dimensiones 8 6 Componentes principales 9 7 Instalaci n mec nica 10 8