iS Sartorius mechatronics Cubis The New Benchmark turning science into solutions Modularity Cubis The Definition of a New Class The Cubis was developed for users who expect the best possible performance from a lab balance across the board but only want to invest in what is necessary For this reason Sartorius has gone far beyond simply further developing what already exists The new Cubis represents a groundbreaking new concept Cubis i
ei Sartorius Cubis The Lab Balance that Adapts to Your Process z 73 ge m ii turning science into solutions 2 Introduction and Not the Other Way Around Universal lab balances often have only limited options for adaptation to special workflows in laboratories Usually a situation results where SOPs have to be modified to work around the balance functionalities available Sartorius Cubis balances overcome these limitations They are the first la
CubiScan 110 Operations and Technical Manual Version 1 0 Quantronix Inc Cubing and Weighing Systems 380 South 200 West P O Box 929 Farmington Utah 84025 U S A Phone 801 451 7000 Fax 801 451 0502 email info cubiscan com CubiScan 110 Operations and Technical Manual CubiScan and the Quantronix logo are registered trademarks of Quantronix Inc Scanning New Dimensions Qbit QbitWin and The FreightWeigh System are trademarks of Quantronix Inc Microsoft a
citi Sartorius Istruzioni in breve Serie Sartorius Cubis Bilance elettroniche analitiche e di precisione Modelli MSA MAAU MENOUN N i 98648 017 09 Informazioni per l utente Indice Informazioni relative al manuale 3 Istruzioni di SICUPEZZa LL 4 Uso PIEVIS O sierra iene 4 Utilizzo della bilancia 5 Accensione e spegnimento della bilancia 5 Sistema di comando Q Guide 5 Approccio rapido
CubiScan 30 Operations and Technical Manual Version 4 0 Quantronix Inc Cubing and Weighing Systems 380 South 200 West P O Box 929 Farmington Utah 84025 U S A Phone 801 451 7000 Fax 801 451 0502 email quantronix cubiscan com CubiScan 30 Operations and Technical Manual CubiScan and the Quantronix logo are registered trademarks of Quantronix Inc Scanning New Dimensions Qbit and The FreightWeigh System are trademarks of Quantronix Inc Microsoft W
CubiScan 100 L Operations and Technical Manual Version 4 2 Quantronix Inc Cubing and Weighing Systems 380 South 200 West P O Box 929 Farmington Utah 84025 U S A Phone 801 451 7000 Fax 801 451 0502 email info cubiscan com CubiScan 100 L Operations and Technical Manual CubiScan and the Quantronix logo are registered trademarks of Quantronix Inc Scanning New Dimensions Qbit QbitWin and The FreightWeigh System are trademarks of Quantronix Inc Micr
n V Q S oO S S ded S 5S S sartorius mechatronics Sartorius Cubis Series CUBIS My tejelerey i DESIGN General Specifications Power supply 100 240 V 15 10 50 60 Hz 1 0 A Input voltage 15 VDC 5 Power consumption 7W max Ambient temperature Operation 5 C to 40 C Highest relative humidity 80 for temperatures up to 31 C decreasing linearly to 50 relative humidity for
CUBISCAN 225 OPERATIONS AND TECHNICAL MANUAL Version 1 0 Quantronix Inc Cubing and Weighing Systems 380 South 200 West P O Box 929 Farmington Utah 84025 U S A Phone 1 801 451 7000 Fax 1 801 451 0502 Web Site http www cubiscan com Y CUBISCAN CUBING amp WEIGHING SYSTEMS BY QUANTRONIX CubiScan 225 Operations and Technical Manual A e CubiScan and the Quantronix logo are registered trademarks of Quantronix Inc Scanning New Dimen
Sartorius mechatronics Cubis The New Benchmark Modularity Cubis The Definition of a New Class The Cubis was developed for users who expect the best possible performance from a lab balance across the board but only want to invest in what is necessary For this reason Sartorius has gone far beyond simply further developing what already exists The new Cubis represents a groundbreaking new concept Cubis is the first lab balance of an entirel
lt ii Sartorlus mechatronics Instrucciones breves Serie Cubis de Sartorius Balanzas electr nicas anal ticas y de precisi n Modelos MSA A 98648 017 10 Informaciones para el usuario Contenido Notas sobre estas instrucciones 3 Advertencias de seguridad 4 LISO Prevista tados a a a 4 Manejo de la balanza 5 Encender y apagar la balafZd soososepissasirsds 5 Concepto d
User Manual Sartorius Cubis Series Electronic Semimicro Micro Precision and Analytical Balances MSA Models sartorius Contents Contents Notes on Using this Manual 3 Safety Instructions un 24 005400 Ar 4 mMiended USE rererere ria Eren ESRI RER 6 General View of the Equipment and Equipment Supplied 6 Getting Started an ansehe echt age antenne 9 Installation Instructions s essssnenene enen 17 Power Cord Receplacle green
www balances com is your Authorized Sartorius Dealer Sartorius mechatronics Cubis The New Benchmark v a Pd O E turning science into solutions Visit us at www balances com or www scaleman com Modularity www balances com is your Authorized Sartorius Dealer Cubis The Definition of a New Class The Cubis was developed for users who expect the best possible performance from a lab balance across the board but only want to invest in w
CubiScan 50 PS Operations and Technical Manual Version 1 0 Quantronix Inc Cubing and Weighing Systems 380 South 200 West P O Box 929 Farmington Utah 84025 U S A Phone 801 451 7000 Fax 801 451 0502 email info cubiscan com CubiScan 50 PS Operations and Technical Manual Copyright 2004 by Quantronix Inc All rights reserved No portion of this manual may be reproduced in any form without written permission from Quantronix Inc Information in this
SH Sartorius Cubis The Lab Balance That Adapts to Vour Process turning science into solutions Introduction Cubis Premium Laboratory Balances Universal balances often only This does not apply to Sartorius offer limited options to adapt Cubis they are the first them to special workflows in laboratory balances that you laboratories Therefore standard can integrate into your individual operating procedures SOPs workflows as well as adapt to must frequen
CubiScan 125 Operations and Technical Manual Version 1 0 Quantronix Inc Cubing and Weighing Systems 380 South 200 West P O Box 929 Farmington Utah 84025 U S A Phone 801 451 7000 Fax 801 451 0502 email info cubiscan com CubiScan 125 Operations and Technical Manual CubiScan and the Quantronix logo are registered trademarks of Quantronix Inc Scanning New Dimensions Qbit and The FreightWeigh System are trademarks of Quantronix Inc Microsoft and Wi
SHE Sartorius Operating Instructions Sartorius Cubis Series Electronic Semimicro Micro Precision and Analytical Balances MSE Models zen a E a a f er g sertories a MAIO TODA ATA 98648 017 17 Contents Contents Notes on Using these Instructions Safety Instructions 200 0 Intended Use tee ene Se eee General View of the Equipment Getting Started sssi sis eo eu He Un
33 Sartorius User Manual Sartorius Cubis Series Electronic Semimicro Micro Precision and Analytical Balances MSU Models Contents Contents Notes on Using This Manual 020 e eee 3 Safety Instructions 0 cee eee eee 4 Intenaca WSS essen nenne 6 Overview of Equipment 7 Getting Started 21 ee6e346664 eiserne 8 Unpacking the Equipment 04 8 Moving the Balance 2222 2 00 eee ee eee 1
User Manual Sartorius Cubis Series Electronic Semimicro Micro Precision and Analytical Balances MSA Models sartorius mechatronics Contents Contents Notes on Using this Manual 3 Safety Instructions 0 0 cc eee ee eee 4 Intended USC 2 2 t to5e aces oe Rae eh based tes 6 Overview of Models 2000 eens 7 Getting Started 222 02202 20 deans beets era 8 Transporting the Balance 000 0 ee eee 16 I
i Sartorius Manuale d uso Serie Sartorius Cubis Bilance elettroniche semimicro micro di precisione e analitiche Modelli MSE LAI DONNAIN UUAN TITIN T 98648 017 19 Indice Indice Informazioni relative al manuale Istruzioni di sicurezza Uso previsto iii Visione d insieme dell apparecchio Messa in funzione LL Disimballaggio dell apparecchio Istruzioni per l installazione 222222
ci Sartorius Istruzioni in breve Serie Sartorius Cubis Bilance elettroniche analitiche e di precisione Modelli MSU MANU VANTAATA TN 98648 017 14 Informazioni per l utente Indice Informazioni relative al manuale 3 Impostazioni di sistema menu 23 Istruzioni di SICUPEZZA LL 4 Livellamento della bilancia 3a acssiatania ste 24 Uso PIEVISEO siii leer 4 Configurazione calibrazione regolazione 24 Utilizzo del