05 3000 IM01 WARRANTY CERTIFICATE 3000 SANTOS COFFEE MAKER GARANTIESCHEIN 3000 SANTOS KAFFEEMASCHINE CERTIFICAT DE GARANTIE CAFETIERE 3000 SANTOS GARANTIBEVIS 3000 SANTOS KAFFEMASKINE Business stamp Firmenstempel Cachet de la societe Firmastempel Date Datum Date Dato Design Carsten j 0 rgensen www bodum com boduri SANTOS Coffee MakerKaffeemaschine Cafetiere Kaffemaskine 1 5 i Coffee Maker Kaffeemaschine Cafetiere Kaffemaskine Instruction
BODUM AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH 6234 Triengen Switzerland T 41 41 935 45 00 F 41 41 935 45 80 boduri 10096 COFFEE MAKER KAFFEEKANNE CAFETIERE KAFFEKANDE CAFETERA CAFFETTIERA KOFFIEZETTER KAFFEBRYGGARE CAFETEIRA Young Press Glass Stay cool Lid Knob beaker santoprene handle 3 part stainless steel filter Durable PP frame with clear durable plastic windows 1 For each 1 25 dl 4 oz of water put 1 rounded tablespoon or 1 BODUM sc
boduri TETERAS DE FUI t r C r lt v gt gt y y f V r r 7 fr r r r r gt JJJ r f f f r r r r gt i Ul i r r r V V f r r r r r Vi i t 7 r f r r r r r s gt t r r r r r r r 0 m M f V r f f r r r 1 lif i i iff f gt i n i m
SALES OFFICES AUSTRALIA Distribution Australia Sheldon amp Hammond Pty Ltd 24 Salisbury Road Asquith NSW 2077 Australia T 61 2 9482 6666 F 61 2 9477 5810 office australia bodum com AUSTRIA Peter Bodum GmbH Roseggerstrasse 35 DE 21079 Hamburg T 49 4191 99830 F 49 4191 29690 office austria bodum com BENELUX C O BODUM AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH 6234 Triengen T 0900 42 555 Belgie Belgique T 0900 43 555 Luxemburg T 0900 263 86 65 Nederland F
SALES OFFICES AUSTRALIA Distribution Australia Sheldon amp Hammond Pty Ltd 24 Salisbury Road Asquith NSW 2077 Australia T 61 2 9482 6666 F 61 2 9477 5810 office australia bodum com AUSTRIA Peter Bodum GmbH Roseggerstrasse 35 DE 21079 Hamburg T 49 4191 99830 F 49 4191 29690 office austria bodum com BENELUX C O BODUM AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH 6234 Triengen T 0900 42 555 Belgie Belgique T 0900 43 555 Luxemburg T 0900 263 86 65 Nederland F
boduri 11038 11098 ELECTRIC PEPPER SALT GRINDER ELEKTRISCHE PFEFFER SALZM0HLE MOULIN A POIVRE SEL ELECTRIQUE ELEKTRISK PEBER SALTKVAERN MOLINILLO ELECTRICO DE PIMIENTA SAL MACINASALE PEPE ELETTRICO ELEKTRISCHE PEPER ZOUTMOLEN ELEKTRISK PEPPAR SALTKVARN MOINHO ELECTRICO PARA PIMENTA SAL bodun www bodum com BODUM AG 8 Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH 6234 Triengen Switzerland T 41 41 935 45 00 F 41 41 935 45 80 o Q O u lt u G u o
boduri 11038 11098 ELECTRIC PEPPER SALT GRINDER ELEKTRISCHE PFEFFER SALZM0HLE MOULIN A POIVRE SEL ELECTRIQUE ELEKTRISK PEBER SALTKVAERN MOLINILLO ELECTRICO DE PIMIENTA SAL MACINASALE PEPE ELETTRICO ELEKTRISCHE PEPER ZOUTMOLEN ELEKTRISK PEPPAR SALTKVARN MOINHO ELECTRICO PARA PIMENTA SAL bodun www bodum com BODUM AG 8 Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH 6234 Triengen Switzerland T 41 41 935 45 00 F 41 41 935 45 80 o Q O u lt u G u o
WARRANTY SERVICE FOR USA CANADA For more information or questions warranty claim and return authorization FREE CALL 1 800 23 BODUM WARRANTY BODUMUSA COM WARRANTY CLAIM CAN NOT BE DONE WITHOUT PROOF OF PURCHASE BODUM warrants the original purchaser from defects in materials and workmanship parts amp labor for the period of two years from the date of original consumer purchase To be eligible for warranty coverage the product must be purchased from an authorized BODUM d
WARRANTY SERVICE FOR USA CANADA For more information or questions warranty claim and return authorization FREE CALL 1 800 23 BODUM WARRANTY BODUMUSA COM WARRANTY CLAIM CAN NOT BE DONE WITHOUT PROOF OF PURCHASE BODUM warrants the original purchaser from defects in materials and workmanship parts amp labor for the period of two years from the date of original consumer purchase To be eligible for warranty coverage the product must be purchased from an authorized BODUM d
boduri 11421 FYRKAT d emploi FRAN AIS ledning DANSK de uso ESPANOL Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH MINI PICNIC CHARCOAL GRILL MINI PICKNICK HOLZKOHLEGRILL MINI BARBECUE A CHARBON DE BOIS MINI PICNIC KUL GRILL MINI BARBACOA DE CARBON MINI PICKNICK HOUTSKOOL BARBECUE ebruiksaanwijzing NEDERLANDS 2 3 iV gt Welcome to the outdoor world What could you possibly associate
11445 BISTRO DOUBLE WALL ELECTRIC CORDLESS WATER KETTLE DOPPELWANDIGER KABELLOSER ELEKTRISCHER WASSERKOCHER BOUILLOIRE ELECTRIQUE SANS CORDON A DOUBLE PAROI DOBBELTWEGGET ELEKTRISK TRADL0S VANDKEDEL HERVIDOR ELECTRICO DE AGUA SIN CABLE BOLLITORE ELETTRICO CORDLESS A DOPPIO VETRO DUBBELWANDIGE ELEKTRISCHE WATERKOKER ZONDER SNOER SLADDLOS ELEKTRISK VATTENKOKARE JARRO ELECTRICO DE PAREDE DUPLA SEM FIOS UPLASEINAINEN SAHKOkAYTTOINEN JOHDOTON VEDENKEITIN BECnPOBOflHOPI 3J1EKTPHH
santos 0 751 25 oz Coffee Maker Kaffeemaschine Cafetiere Kaffemaskine Cafetera Caffettiera Koffiezetapparaat Kaffebryggare Maquina de cafe Ekspres do kawy KAOETIEPA Kavovar Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANCAIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITALIANO NEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Instrugoes de uso PORTUGUES Instrukcja obstugi Jezyk polski osnyteq xpnos
WARRANTY SERVICE This fine BODUM product is manufactured according to a rigid code of quaiity standards and with minimum care shouid give years of satisfying service However shouid the need arise for repairs or for repiacement parts within or after the warranty period piease caii our WARRANTY SERVICE FOR USA CANADA Free call 1 800 23 BODUM You will be provided with specific instruction on how to get your product repaired as well as the name and address of your nea
bodun GRANOS ESPRESSO MACHINE MACHINE A ESPRESSO mAquina DE ESPRESSO b amp Jyri Instruction for use ENGLISH Mode d emploi FRANCAIS Instrucciones de uso ESPANOL 9 3020 EURO GRANOS ESPRESSO MACHINE OVERVIEW 3020 EURO GRANOS MACHINE A ESPRESSO VUE D ENSEMBLE gt 3020 EURO GRANOS ESPRESSO MAQUINA VISTA DE CONJUNTO IMPORTANT SAFEGUARDS cc lt 1 When using electric appliances basic 1 safety precautions should
IRIK boduri 3021 3022 USA CIBUS ELECTRIC JUICER EXPRIMHOR DE CITRICOS ELECTRONICO PRESSOIR ELECTRIQUE f 1 Instruction for use ENGLISH Instrucciones de uso ESPANOL Mode d emploi FRAN AIS CIBUS Welcome to BODUM Congratulations You are now the proud owner of a CIBUS Juicer l l e hope you wili enjoy using this BODUM product IMPORTANT SAFEGUARDS BEFORE USING Please read these operating instructions carefully It contains important adv
boduri HHH 5057 USA CALORIUS WATER KETTLE HERVIDOR BOUILLOIRE Instruction for use ENGLISH I Ir strucciones de uso L ESPANOL 1 Mode d emploi FRANCAIS Welcome to BODUM Congratulations You are the proud owner of a CALORIUS water kettle the electric stainless steel kettle from BODUM Before using the water kettle read these instructions carefully IMPORTANT SAFEGUARDS PROTECTION OF OTHERS Read all instructions This kettle is not intended fo
boduri 5670 5671 ANTIGUA ELECTRIC COFFEE GRINDER www redmonkeycoffee com boduri If the three adjustment positions do not precisely match your personal taste you can also grind your coffee by choosing any intermediate position If the appliance has been filled with coffee beans the grinding control must only be operated when the motor is running IMPORTANT INSTRUCTIONS The BODUM coffee grinder is preset to position med
boduri 5670 5671 ANTIGUA ELECTRIC COFFEE GRINDER www redmonkeycoffee com boduri If the three adjustment positions do not precisely match your personal taste you can also grind your coffee by choosing any intermediate position If the appliance has been filled with coffee beans the grinding control must only be operated when the motor is running IMPORTANT INSTRUCTIONS The BODUM coffee grinder is preset to position med
boduri SANTOS Q Instructions for use Pour the required amount of water into the bottom glass jug Q Then place the jug either on an electric gas or methylated spirits stove The glass jug may not be wet on the outside For gas stoves we recom mend that you use a heat diffuser Q Now insert the filter in the funnel Q There is a small chain on the filter with a hook Pull the chain gently and secure the hook to the edge of the tube Brugsanvisning Hseld de
boduri 10462 10539 ANTIGUA ELECTRIC COFFEE GRINDER ELEKTRISCHE KAFFEEMUHLE BROYEUR A CAFE ELECTRIQUE ELEKTRISK KAFFEM0LLE MOLINILLO DE CAFE ELECTRICO MACINACAFFE ELETTRICO ELEKTRISCHE KOFFIEMOLE ELEKTRISK KAFFEKVARN MOINHO ELECTRICO DE CAFE Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANCAIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITALIANO ruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisni
boduri 10462 10539 ANTIGUA ELECTRIC COFFEE GRINDER ELEKTRISCHE KAFFEEMUHLE BROYEUR A CAFE ELECTRIQUE ELEKTRISK KAFFEM0LLE MOLINILLO DE CAFE ELECTRICO MACINACAFFE ELETTRICO ELEKTRISCHE KOFFIEMOLE ELEKTRISK KAFFEKVARN MOINHO ELECTRICO DE CAFE Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANCAIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITALIANO ruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisni
bodun 11160 BISTRO ELECTRIC COFFEE GRINDER ELEKTRISCHE KAFFEEMOHLE BROYEUR A CAFE ELECTRIQUE ELEKTRISK KAFFEM0LLE MOLINILLO DE CAFE ELECTRICO MACINACAFFE ELETTRICO ELEKTRISCHE KOFFIEMOLE ELEKTRISK KAFFEKVARN SAHKOKAYTTOINEN JOHDOTON VEDENKEITIN RUOSTUMATTOMAST A TERAKSESTA BECnPOBOflHOM 3J1EKTPMHECKMM HAMHMK M3 HEP KABEIOLi EM CTAJ1M Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANIJAIS Brugsanvisning DANSK de uso ESPANOL
ISTRO 11303 BISTRO d emploi FRAN AIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS BLENDER BLENDER MIXEUR MIXER BATIDORA CUCINA DER XER use START JA teruksanvisning SVENSKA anual de Instru oes PORTUGUES Kayttoohje SUOMI PyKOBOflCTBO CTBO no aKcnnyaTauMM pycck m a o B
boduri 11348 ELECTRIC SALT AND PEPPER GRINDER ELEKTRISCHE SALZ UND PFEFFERMUHLE MOULIN A SEL ET POIVRE ELECTRIQUE ELEKTRISK SALT OG PEBERKWERN MOLINILLO ELECTRICO DE SAL Y PIMIENTA MACINASALE PEPE ELETTRICO ELEKTRISCHE ZOUT EN PEPERMOLEN ELEKTRISK SALT OCH PEPPARKVARN MOINHO ELECTRICO PARA SAL E PIMENTA ENGLISH DEUTSCH 1 Mill housing 2 Battery housing 3 Cap 4 Battery compartment 5a Salt mill lid 5b Pepper mill lid 6a Salt mill container 6b Pepper mil
boduri 11001 O 0 c BISTRO POUR OVER COFFEE MACHINE AUFBRUH KAFFEEMASCHINE CAFETIERE FILTRE AUTOMATIQUE KAFFEBRYGGER MED OVERHAiLDNING CAFETERA DE FILTRO CAFFETTIERA AUTOMATICA PER INFUSIONE FILTER KOFFIEZETAPPARAAT AUTOMATISK STRILKAFFEBRYGGARE CAFETEIRA COM FILTRO KAHVINKEITIN POUR OVER TEKNIIKALLA KAflE lbHAH KO lt DEBAPKA Iruction for use ENGLISH chsanweisung DEUTSCH ode d emploi FRANCAIS rugsanvisning DANSK icciones de uso ESPANOL zioni pe
boduri K11179 BISTRO o tc ELECTRIC BLENDER STICK ELEKTRISCHER STABMIXER MELANGEUR ELECTRIQUE i ELEKTRISK BLENDERSTAV LICUADlRA DE MANO ELECTRICA BLENDER ElETTRICO A IMMERSIONE EI1KTRISCHE STAAFMIXER ELEKTRISK MIXERSTAV VARINHA ELECTRICA SAHKOMEN SEKOITINSAUVA nOrPy gt KHOMWlEKTPOBJlEHflEP XfT J i 7 lm Istruzioni per I uso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Manual de Instru oes PORTUGUES Kayttoohje SUOMI
boduri K11204 o tc BISTRO ACCESSORY FOR AN ELECTRIC HAND BLENDER ZUBEHOR ZUM ELEKTRISCHEN STABMIXER ACCESSOIRE BISTRO POUR MELANGEUR ELECTRIQUE BISTRO TILBEH0R FOR EN ELEKTRISK BLENDERSTAV ACCESORIO BISTRO PARA LICUADORA DE MANO ELECTRICA ACCESSORI BISTRO PER BLENDER ELETTRICO A IMMERSIONE BISTRO ACCESSOIRE VOOR EEN ELEKTRISCHE STAAFMIXER BISTRO TILLBEHOR FOR ELEKTRISK MIXERSTAV ACESSORIO BISTRO PARA UMA VARINHA MAGICA ELECTRICA SAHKOKAYTTOISEN SAUVASEKOITTIMEN BISTR
boduri 10713 5679 C MILL ELECTRIC COFFEE GRINDER RISCHE KAFFEEMUHLE BROYEUR S FE ELECTRIQUE ELEKTRISK AFFEMOLLE MOLINILLO DE CAWELECTRICO MACINACAFFjE ELETTRICO OFFIEMOLE KAFFEKVARN TNHO ELECSRICO DE CAFE Induction for use ENGLISH Gebraichsanweisung DEUTSCH ode d ermploi FRANCAIS ugsanvisning DANSK Instructiones de uso I ESPANOL oni per I uso ITALIANO Gebrimsaanwijzing NEDERLANDS ksanvisning SVENSKA e Instru oes PORTUGUES
oooun 11478 FYRKAT CONE CHARCOAL GRILL KEGEL HOLZKOHLEGRILL BARBECUE CONE A CHARBON DE BOIS KEGLEGRILL BARBACOA CONICA DE CARBON VEGETAL GRILL CONICO A CARBONELLA BARBECUEKEGEL HOUTSKOOLGRILL KONGRILL GRELHADOR DE CARVAO VEGETAL EM CONE KARTIOHIILIGRILLI rpujib ha yr iflx b oopme kohyca Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANCAIS Bruqsanvisninq DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITA
Turning Up the Heat After 25 Years the Ottoni Kettle Goes Electric Design Statement BODUM Brewing Strong for 60 Years Coffee Unplugged Just Like Wine Now Beans Get Put to the Test A Purifying Bath of the Six DESIGN As seen in Metropolitan Home One Tastemaker 100 Million Followers And counting There s a fast growing trend towards unplugged coffee making these days Good news for BODUM the company that has been in the business of brewing
boduri 10903 BISTRO ELECTRIC COFFEE GRINDER bodun o cc ui CD zmmizuzmiz COtcmt BODUM BISTROBi amp P L y XV fcfcMUAtWV tdrinv ift gt l lt lt n 46 x 3sWtMc amp ofc amp ts E lt h amp K Kfi LT lt 3 X m amp lt rc2i msim fWA y v 0 gt v t x b gt y ceil Ws lt fcil l a W k lt h 5ics amp U T lt 7 3 V M y USt l T lt 1c l X l gt P WM l gt Plc Ht
CD O FRENCH PRESS COFFEE MAKER Instructions for Use O Place pot on a dry flat non slip surface Hold handle firmly then pull the plunger unit straight up and out of the pot For each 1 25 dl 4 oz cup put 1 rounded tablespoon or 1 BODUM scoop of coarse ground coffee into the pot CAUTION Use only coarse ground coffee Fine grind can clog the filter and create high pressure Place coffee maker on a heat proof non slip surface Pour hot not boiling wat
FRENCH PRESS COFFEE MAKER Instructions for Use O Place pot on a dry flat non slip surface Hold handle firmly then pull the plunger unit straight up and out of the pot For each 1 25 dl 4 oz cup put 1 rounded tablespoon or 1 BODUM scoop of coarse ground coffee into the pot CAUTION Use only coarse ground coffee Fine grind can clog the filter and create high pressure Place coffee maker on a heat proof non slip surface Pour hot not boiling w
FRENCH PRESS COFFEE MAKER Instructions for Use O Place pot on a dry flat non slip surface Hold handle firmly then pull the plunger unit straight up and out of the pot For each 1 25 dl 4 oz cup put 1 rounded tablespoon or 1 BODUM scoop of coarse ground coffee into the pot CAUTION Use only coarse ground coffee Fine grind can clog the filter and create high pressure Place coffee maker on a heat proof non slip surface Pour hot not boiling w
FRENCH PRESS COFFEE MAKER Instructions for Use O Place pot on a dry flat non slip surface Hold handle firmly then pull the plunger unit straight up and out of the pot For each 1 25 dl 4 oz cup put 1 rounded tablespoon or 1 BODUM scoop of coarse ground coffee into the pot CAUTION Use only coarse ground coffee Fine grind can clog the filter and create high pressure Place coffee maker on a heat proof non slip surface Pour hot not boiling w
WARRANTY SERVICE FOR USA CANADA For more information or questions warranty claim and return authorization FREE CALL 1 800 23 BODUM WARRANTY BODUMUSA COM WARRANTY CLAIM CAN NOT BE DONE WITHOUT PROOF OF PURCHASE BODUM warrants the original purchaser from defects in materials and workmanship parts amp labor for the period of two years from the date of original consumer purchase To be eligible for warranty coverage the product must be purchased from an authorized BODUM d
User s manual Remote Control Unit 1 2 Specification 3 4 Support amp Copyright 5 Safety 6 STB Connections 7 11 Reference 11 Guide of Functions 12 16 Guide of Main Menu 17 33 Motorised System 34 37 Trouble Shooting Guide 38 39 Menu Tree 40 Remote Control Unit 1 Remote Control Unit RCU Information key Displays the programme information box on the screen and is also used as the RED key in the menus Soundtrack key Selects the soundtr
bodun l have a clear vision I want excellent design to be affordable for everyone I genuinely believe that good design doesn t have to be expensive The products in this catalogue are the manifestation of this belief they are highly practical and of simple beauty A lot of them have more than one use That s actually what I enjoy most being able to enhance the usability of a product through excellent design The Bodum company stores have become somewhat of a labor
bodun a 10616 10617 10759 CHAMBORD fic e d emploi FRANQAIS Brugsanvisning DANSK PRESSO I Instrucciones de uso ESPANOL pRESSO I Istruzioni per I uso ITALIANO ESSORAkER I Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS M0CKA IYGGARE I Bruksanvisning SVENSKA PARA EXPRE S0 I Manual de Instru oes PORTUGUES A 1 2 3 Welcome to BODUM Congratulations You have become the proud owner of a CHAMBORD espre
bodun a 10616 10617 10759 CHAMBORD fic e d emploi FRANQAIS Brugsanvisning DANSK PRESSO I Instrucciones de uso ESPANOL pRESSO I Istruzioni per I uso ITALIANO ESSORAkER I Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS M0CKA IYGGARE I Bruksanvisning SVENSKA PARA EXPRE S0 I Manual de Instru oes PORTUGUES A 1 2 3 Welcome to BODUM Congratulations You have become the proud owner of a CHAMBORD espre
boduri a 10616 10617 10759 CHAMBORD K e d emploi FRANCAIS I Brugsanvisning DANSK PRESSO I Instrucciones de uso ESPANOL fRESSO I Istruzioni per I uso ITALIANO ESSOMl KER I Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS MOCKAffYGGARE I Bruksanvisning SVENSKA PARA EXPRE SO I Manual de Instrugoes PORTUGUES A 1 2 3 Welcome to BODUM Congratulations You have become the proud owner of a CHAMBORD espres
boduri 10570 BISTRO HERB CHOPPER I Instruction for use ENGLISH KRAUTERSCHNEIDER I Gebrauchsanweisung DEUTSCH LIN A HERBES I Mode d emploi FRAN AIS I Brugsanvisning DANSK de uso ESPANOL per I uso ITALIANO I Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS I Bruksanvisning SVENSKA I Manual de Instru oes PORTUGUES Welcome to BODUM Congratulations You are now the proud owner of a BISTRO Herb Chopper by BODUM Please read these instruc tions caref
boduri 11344 FYRKAT Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANQAIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Manual de Instrugoes PORTUGUES CONE CHARCOAL GRILL KEGEL HOLZKOHLEGRILL GRIL CONE A CHARBON DE BOIS KEGLEGRILL BARBACOA CONICA DE CARBON VEGETAL GRILL CONICO A CARBONELLA BARBECUEKEGEL HOUTSKOOLGRILL
boduri 11450P FYRKAT PICNIC GAS GRILL PICKNICK GAS GRILL BARBECUE PIQUE NIQUE A GAZ PICNIC GAS GRILL BARBACOA A GAS PORTATIL BARBECUE A GAS PER PICNIC DRAAGBARE GASBARBECUE PICKNICK GASOLGRILL GRELHADOR PICNIC A GASL PIKNIKKAASUGRILLI TA30BbM rPM lb ni IKHMKA Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANCAIS ing DANSK de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisnin
boduri 11450 FYRKAT PICNIC GAS GRILL iV gt D o 2 12 INSTRUCTION FOR USE iV gt A very warm welcome outside What do we associate more with spring and summer than eating outside And what is more perfect than the pleasure of a really first class barbecue Whatever you like best a hearty steak a juicy sausage or grilled veggi
bodun ESPRESSO MACHINE MACHINE A ESPRESSO MAQUINA DE ESPRESSO Instruction for use ENGLISH Mode d emploi FRANQAIS Instrucciones de uso ESPANOL 9 20 3020 EURO GRANOS ESPRESSO MACHINE OVERVIEW 3020 EURO GRANOS MACHINE A ESPRESSO VUE D ENSEMBLE 3020 EURO GRANOS ESPRESSO MAQUINA VISTA DE CONJUNTO IMPORTANT SAFEGUARDS When using electric appliances basic safety precautions should always be followed including the foll
bodun GRANOS ESPRESSO MACHINE MACHINE A ESPRESSO mAquina DE ESPRESSO b amp Jyri Instruction for use ENGLISH Mode d emploi FRANCAIS Instrucciones de uso ESPANOL 9 3020 EURO GRANOS ESPRESSO MACHINE OVERVIEW 3020 EURO GRANOS MACHINE A ESPRESSO VUE D ENSEMBLE gt 3020 EURO GRANOS ESPRESSO MAQUINA VISTA DE CONJUNTO IMPORTANT SAFEGUARDS cc lt 1 When using electric appliances basic 1 safety precautions should
boduri 10993 ELECTRIC SALT AND PEPPER GRINDER ELEKTRISCHE SALZ UND PFEFFERMUHLE MOULIN A SEL ET POIVRE ELECTRIQUE ELEKTRISK SALT OG PEBERKWERN MOLINILLO ELECTRICO DE SAL Y PIMIENTA MACINASALE PEPE ELETTRICO ELEKTRISCHE ZOUT EN PEPERMOLEN ELEKTRISK SALT OCH PEPPARKVARN MOINHO ELECTRICO PARA SAL E PIMENTA ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS DANSK ESPANOL ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUES 1 Lower part of housing 2 Top part o
bodum 11076 16 CHAMBORD for use ENGLISH ADJUSTABLE TEMPERATURE ELECTRIC CORDLESS WATER KETTLE KABELLOSER ELEKTRISCHER WASSERKOCHER MIT TEMPERATURREGLER BOUILLOIRE ELECTRIQUE SANS FIL A SELECTEUR DE TEMPERATURE LEDNINGSFRI EL KEDEL MED TEMPERATURREGULATOR HERVIDOR DE AGUA SIN CABLE CON REGULACION DE TEMPERATURA BOLLITORE ELETTRICO CORDLESS CON TERMOSTATO SNOERLOZE ELEKTRISCHE WATERKOKER MET TEMPERATUURREGELAAR SLADDLOS ELEKTRISK VATTENKOKARE MED TERMOSTAT JARRO ELECT
11154 BISTRO ELECTRIC CORDLESS WATER KETTLE KABELLOSER ELEKTRISCHER WASSERKOCHER BOUILLOIRE ELECTRIQUE SANS CORDON ELEKTRISK LEDNINGSFRI VANDKEDEL HERVIDOR ELECTRICO DE AGUA SIN CABLE BOLLITORE ELETTRICO CORDLESS ELEKTRISCHE WATERKOKER ZONDER SNOER SLADDLOS ELEKTRISK VATTENKOKARE JARRO ELECTRICO SEM FIO SAHKOKAYTTOINEN JOHDOTON VEDENKEITIN BECnPOBOflHOii 3 lEKTPMHECKMM HAMHMK Instruction for use ENGLISH A raucnilanweistjng PEUTSCH Moae d emfjloi FRANCIS
11318 BISTRO ELECTRIC CORDLESS WATER KETTLE KABELLOSER ELEKTRISCHER WASSERKOCHER BOUILLOIRE ELECTRIQUE SANS CORDON ELEKTRISK LEDNINGSFRI VANDKEDEL HERVIDOR ELECTRICO DE AGUA SIN CABLE BOLLITORE ELETTRICO CORDLESS ELEKTRISCHE WATERKOKER ZONDER SNOER SLADDLOS ELEKTRISK VATTENKOKARE JARRO ELECTRICO SEM FIO SAHKOKAYTTOINEN JOHDOTON VEDENKEITIN BECnPOBOflHOM 3J1EKTPMHECKHM HAMHMK Vt Z T h7U Gebruiksaanwijzjrig PJEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Manual de Instr
boduri 5500 16 IBIS ELECTRIC CORDLESS WATER KETTLE MADE OF STAINLESS STEEL KABELLOSER ELEKTRISCHER WASSERKOCHER AUS EDELSTAHL BOUILLOIRE ELECTRIQUE SANS CORDON EN ACIER INOXYDABLE ELEKTRISK LEDNINGSFRI VANDKEDEL I RUSTFRIT STAL HERVIDOR ELECTRICO DE AGUA DE ACERO INOXIDABLE SIN CABLE BOLLITORE ELETTRICO CORDLESS Dl ACCIAIO INOSSIDABILE ROESTVRIJSTALEN ELEKTRISCHE WATERKOKER ZONDER SNOER SLADDLOS ELEKTRISK VATTENKOKARE I ROSTFRITT JARRO ELECTRICO SEM FIO struction for use
CAST IRON WOK bodun K0810 K0816 K0817 Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANQAIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per Puso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Instrugoes de uso PORTUGUES CAST IRON WOK INSTRUCTION FOR USE MODEL K0810 K0816 K0817 boduri Cast iron is a very hard material that can take extreme temperatures Although it takes m
CAST IRON WOK bodun K0810 K0816 K0817 Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANQAIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per Puso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Instrugoes de uso PORTUGUES CAST IRON WOK INSTRUCTION FOR USE MODEL K0810 K0816 K0817 boduri Cast iron is a very hard material that can take extreme temperatures Although it takes m
CAST IRON WOK bodun K0810 K0816 K0817 Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRANQAIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per Puso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Instrugoes de uso PORTUGUES CAST IRON WOK INSTRUCTION FOR USE MODEL K0810 K0816 K0817 boduri Cast iron is a very hard material that can take extreme temperatures Although it takes m
boduri 11151 BISTRO ELECTRIC HAND MIXER ELEKTRISCHER HANDMIXER BATTEUR ELECTRIQUE ELEKTRISK HANDMIXER BATIDORA ELECTRICA DE MANO MIXER ELETTRICO MANUALE ELEKTRISCHE HANDMIXER ELEKTRISK HANDMIXER BATEDEIRA ELECTRICA SAHKOKASIVATKAIN 3TIEKTPMHECKI II I PyHHOI l MHKCEP y F W Instruction for use ENGLISH Kayttoohje SUOMI PyKOBOflCTBO no SKcnnyaTaunn pyccKHti mmmm BISTRO 2 Welcome to BODUM Congratulations You are now the proud o
11381 BISTRO STAND MIXER ELEKTRISCHE KOCHENMASCHINE ROBOT CULINAIRE K0KKENMASKINE BATIDORA ROBOT DA CUCINA STAANDE MIXER MATBEREDARE BATEDEIRA YLEISKONE CTAUMOHAPHbIM MUKCEP Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH tru oes UGUES n CCKMM c BISTRO Welcome to BODUM Congratulations You are now the proud owner of a BISTRO stand mixer from BODUM 9 Please read these instructions car
bodun 11520 BISTRO ELECTRIC HAND MIXER ELEKTRISCHER HANDMIXER BATTEUR ELECTRIQUE ELEKTRISK HANDMIXER BATIDORA ELECTRICA DE MANO MIXER ELETTRICO MANUALE ELEKTRISCHE HANDMIXER ELEKTRISK HANDMIXER BATEDEIRA ELECTRICA SAHKOKASIVATKAIN Welcome to BODUM Congratulations You are now the proud owner of a BISTRO electric hand mixer from BODUM Read these instructions carefully before using the hand mixer IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS When using elec
bodun 1176 USA MOCCA ELECTRIC ESPRESSO MAKER CAFETERA ELECTRICA CAFETIERE ELECTRIQUE Instruction for use ENGLISH Instrucciones de uso ESPANOL Mode d emploi FRANQAIS VD3C Welcome to BODUM Thank you for selecting MOCCA the electric espresso coffee maker by BODUM IMPORTANT SAFEGUARDS Before operating this appliance for the first time read all instructions Failure to observe the instructions and safety notes may result in hazardous condition
boduri SANTOS Q Instructions for use Pour the required amount of water into the bottom glass jug Q Then place the jug either on an electric gas or methylated spirits stove The glass jug may not be wet on the outside For gas stoves we recom mend that you use a heat diffuser Q Now insert the filter in the funnel Q There is a small chain on the filter with a hook Pull the chain gently and secure the hook to the edge of the tube Brugsanvisning Hseld de
boduri 11450 FYRKAT PICNIC GAS GRILL Instruction for use de uso ESPANOL ENGLISH Mode d emploi FRAN AIS 1V gt 2 1V gt A very warm welcome outside What do we associate more with spring and summer than eating outside And what is more perfect than the pleasure of a really first class
4 Timer auf 00 00 setzen SI R 2 Sekunden gedruckt halten 5 Timer starten S R 1 xdrucken 5 Timer unterbrechen SI R 1 x bei laufender Zeit drucken 5 Fortfahren SI R 1 x bei angehaltener Zeit erneut drucken Wenn die Zeit abgelaufen ist ertont wahrend 30 Sekunden ein Signal 6 Signal abstellen Zeit zuruckstellen M 1 xdrucken GB INSTRUCTIONS FOR USE Application This versatile timer has many application possibilities The time required can be selecte
bodun 10957P BISTRO TOASTER TOASTER GRILLE PAIN BR0DRISTER TOSTADOR TOSTAPANE BROODROOSTER BRODROSTEN TORRADEIRA Instruction for use ENGLISH Gebrauchsanweisung DEUTSCH Mode d emploi FRAN AIS Brugsanvisning DANSK Instrucciones de uso ESPANOL Istruzioni per I uso ITALIANO Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Bruksanvisning SVENSKA Manual de Instrugoes PORTUGUES A BISTRO Welcome to BODUM Congratulations You
boduri 10579 SALT AND PEPPER GRINDER SALZ UND PFEFFERMUHLE MOULIN A POIVRE ET SEL SALT OG PEBERKV ERN MOLINILLO DE SAL Y PIMIENTA MACINASALE PEPE PEPER ENZOUT MOLEN SALT OCH PEPPARKVARN MOINHO DE SAL E PIMENTA u V O u o Vh lt u a a lt u CLh iy i o o o oo Welcome to BODUM Congratulations You are now the proud owner of a manual TWIN salt and pepper grinder from BODUM We hope you will enjoy using this BODUM product
bodun 11002 SALT AND PEPPER GRINDER SALZ UND PFEFFERMUHLE MOULIN A POIVRE ET SEL SALT OG PEBERKWERN MOLINILLO DE SAL Y PIMIENTA MACINASALE PEPE PEPER EN ZOUT MOLEN SALT OCH PEPPARKVARN MOINHO DE SAL E PIMENTA u lt u u o u lt U a a lt U Qh c3 C 3 GO O O Welcome to BODUM Congratulations You are now the proud owner of a manual TWIN salt and pepper grinder from BODUM We hope you will enjoy using this BOD