CROWN VERITY MANUEL D UTILISATION DES FRITEUSES A GAZ DE SERIE PRO MOD LES FRITEUSE PF 1 PRO FRITEUSE DOUBLE PF2 PRO R VIS EN MARS 2015 RENSEIGNEMENTS CONSERVER POUR R F RENCE FUTURE O O YY K UTA 4 ON LISTES Intertek Intertek ANSI Z83 11 CSA1 8 Cet appareil a fait l objet d essais conformes aux normes ANSI Z83 1 1 CSA1 8 Cet appareil de cuisson ext rieur au gaz n est pas con u pour tre utilis dans des v hicules de plaisance
MA I 9 S S9Sn9 9NDI99 0 490 SIMU P UOTJPAI9SUO9 Y 9SN9JLI Jo dus p pow 39 uonejjesu p 2PIN9 O Paniers h NL D Frymaster CE Frymaster membre de la Commercial Food Equipment Service Association recommande l utilisation FN X C FESA de techniciens certifi s CFESA Permanence t l phonique 24 h sur 24 au 1 800 551 8633 05 2015 E mail www frymaster com service frymaster com 8 1 9 6 9 0 5 CANADIEN FRAN AIS FRENCH CANADIAN
Original Translation Traduction Traducci n Traduzione Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d emploi Instrucciones de uso Instruzioni operazione vers ttning Bruksanvisning Vertaling Elektrische Fritteuse Deep fryer Friteuse lectrique Freidora electrica Friggitrice elettrica Elektrisk frit s Elektrische friteuse VEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH Vegastr 2 86637 Wertingen Gebruiksaanleiding CAD CCH 0000
FRITEUSES ELECTRIQUES SERIES H14 H17 H22 commencant par le code de s rie AN Guide d installation et d utilisation 7 Frymaster Ce Permanence t l phonique 1 318 865 1711 AO T 2002 8195477 AVIS Cet appreil est destine a des professionnels uniquement et doit uniquement 6tre utilise par un personnel qualifi L installation la maintenance et les r parations doivent tre confiees a un centre de SAV agr Frymaster ou a un autre pro
EPHIR FRITEUSE ELECTRIQUE Type ZHC512 Manuel d utilisation Priere de lire attentivement ce manuel d instructions car il contient d importantes informations sur la s curit le fonctionnement et l entretien de l appareil Conserver ce manuel pour de futures consultations PRECAUTIONS 1 Ne jamais plonger l appareil directement dans l eau et ne pas utiliser pr s de salles de bains des douches ou d viers 2 Ne pas toucher l appareil avec les mains mouill e
Guide d instructions pour Friteuse gez NAYATI SELLEL SPECIALIST FOOD AND SERVICE EQUIPMENT INSTRUCTIONS INSTALLATION de FONCTIONNEMENT et l ENTRETIEN FRITEUSE GAZ MOD LE NGF 18R ER C5 Remarque L image est seulement fournie titre d illustration Nous nous r servons le droit d effectuer des modifications techniques afin d am liorer le produit sans avertissement pr alable PT NAYATI INDONESIA JI Raya
ZVO V SASIALI AA lIO dui p poui 19 uonejjesu p pin5 0 84OO ONY p uonpAJoSuoo Y Sn 1LL Frymaster O Frymaster membre de la Commercial Food Equipment Service Association recommande CFESA utilisation de techniciens certifi s CFESA Permanence t l phonique 24 h sur 24 au OCT 2011 1 800 551 8633 9 1 9690 1 www frymaster com E mail service frymaster com FRAN AIS FRENCH AVIS SI DURANT LA PERIODE DE GARANTIE LE CLIE
co N e o q c t gt 2 Friteuses lectriques serie KSCFH18E Cool Zone Guide d installation et d utilisation e x NON CE amp 2L Y he x E E IMPRIM AUX TATS UNIS Veuillez lire toutes les sections de ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement AVIS Cet appareil est destin a des professionnels uniquement et doit uniquement tre
Elektrische Fritteuse Deep fryer Friteuse lectrique Freidora electrica Friggitrice elettrica Elektrisk frit s VEGA Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d emploi Instrucciones de uso Instruzioni operazione Bruksanvisning CAD CHD 000006 DI CAD CD Elektrische Fritteuse Herzlichen Gl ckwunsch zum Erwerb dieses hochwertigen Ger ts aus dem Hause VEGA Sie haben sich f r ein Ger t entschieden das hohe technische Anspr che
DEEP FRYER FRITEUSE FREIDORA FRIGGITRICE D14527 DZ o i e Register this product and receive free trial issue of Cook s Illustrated Visit www pr dregister com delonghi Visit www delonghi com for a let of service centers near you U S Only Visitez www delonghi com pour y voir liste des centres de r paration proches de ch Registra questo prodotto on line ricevere una copia omaggio della rivista Visita prodregist
041_02 041 92 Pour France et Belgique 04 2006 Instructions pour l installation emploi et entretien FRITEUSE GAZ ADCO009 ADCO010 ADCO008 ADCO003 AEC0009 AEC0010 AEC0011 AECO072 IZ mastro SYSTEM CATERING EQUIPMENT Repr sentation sch matique Caract ristiques de l appareil Donn es techniques Instructions pour la mise INDEX page 3 Structure penons install s ce dispositif de Secure Montage
CROWN MANUEL D UTILISATION CROWN VERITY DES FRITEUSES GAZ ING DE SERIE PRO MOD LES FRITEUSE PF 1 PRO FRITEUSE DOUBLE PF2 PRO R VIS EN OCTOBRE 2009 RENSEIGNEMENTS CONSERVER POUR R F RENCE FUTURE Warnock Hersey v g C Fm US Cet appareil a fait l objet d essais conformes aux normes ANSI Z83 11 2006 et CSA 1 8 2006 Cet appareil de cuisson ext rieur au gaz n est pas concu pour tre utilis dans des v hicules de plaisance ou des bateaux L
Look In MANUEL D UTILISATION FRITEUSE ELECTRIQUE INSTRUCTION MANUAL ELECTRICAL DEEP RFYER p ook In Se Look In by LAMACOM SCHEMA ET DESCRIPTION DE L ARTICLE Trouble shooting The oil has deteriorated Replace the oil or fat 1 Couvercle filtre anti odeur d tachable EL The fat is not appropriate for this type e good oil or de Do not mix i of cookin oils or fats of different qualities 2 nie i The car dine is satu
MANUEL DE L UTILISATEUR FRITEUSE A GAZ FRYMASTER BIGLA30 McDonald s SERIE GEN II LOV Ce chapitre doit tre install la section POUR VOTRE S CU RIT Ne stockez pas d essence ou d autres liquides ou vapeurs inflammables proximit de cet appareil ou d autres appareils Friteuse du Manuel de l quipement tout FABRIQU PAR _ F r ymaster 7 See oe anitowoc 8700 Line Ave SHREVEPORT LOUISIANA 71106 TELEPHONE 1 318 865 1711 NU
EPHIR FRITEUSE ELECTRIQUE Type ZHC512 Manuel d utilisation Pri re de lire attentivement ce manuel d instructions car il contient d importantes informations sur la s curit le fonctionnement et l entretien de l appareil Conserver ce manuel pour de futures consultations PR CAUTIONS 1 Ne jamais plonger l appareil directement dans l eau et ne pas utiliser pres de salles de bains des douches ou d viers 2 Ne pas toucher l appareil avec les mains mouill es
Bravetti Professional Deep Fryer Friteuse Professionnelle Use and Care Instructions Directives d usage et d entretien Model Mod le BF160 EURO PRO Operating LLC 4400 Bois Franc St Laurent QC H4S 1A7 Tel 1 800 798 7398 www euro pro com IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed including the following Read all instructions Do not touch hot surfaces always use handles or knobs To pro
Fritteuse Midi MF 100 Bedienungsanleitung Seite 1 DFI Friteuse Midi MF 100 Mode d emploi page 19 Friggitrice Midi MF 100 Istruzioni per l uso pagina 37 STAR MIO Art 7173 426 Fritteuse Midi MF 100 Congratulazioni Con questa friggitrice ha acquistato un prodotto di qualit fabbricato con estrema cura Con una manutenzione adeguata l aparecchio le render per anni degli ottimi servigi Prima della messa in funzione iniziale la preghiamo co
049 02 049 92 Pour France et Belgique 04 2006 Instructions pour l installation l utilisation et l entretien FRITEUSE GAZ APPAREILS AVEC VALVES MECANIQUES ABC0001 ABCO002 ACC0001 ACC0002 ACC0006 ACCO007 ADC0001 ADC0002 AEC0007 AEC0008 CZ mastro SYSTEM CATERING EOUIPMENT INDEX Repr sentation sch matique page 3 Caract ristiques de l appareil 6 Donn es technigues 67 Instructions pour la mise en service B Structure