Se SmarvVali JAN 06 SmarValid VERSION 1 Sts USER S MANUAL SmarValid Valve Life Diagnose I SmarYalid FY301 zla x Identification Configuration Monitoing Status Chat Setup Repor Turing Auto Setup Operations Courter SMARVALI ME smar www smar com Specifications and information are subject to change without notice Up to
m OPERA O E MANUTEN O Posicionador Inteligente de V lvulas FY301 MP smar BRASIL Smar Equipamentos Ind Ltda Rua Dr Antonio Furlan J r 1028 Sert ozinho SP 14170 480 Tel 55 16 3946 3599 Fax 55 16 3946 3554 insales smar com br ALEMANHA Smar GmbH Rheingaustrasse 9 55545 Bad Kreuznach Germany Tel 49 671 794680 Fax 49 671 7946829 infoservice smar de EUA Smar International Corporation 6001 Stoningto
POSICIONADOR INTELIGENTE PARA V LVULAS 4 a 20 mA Comunica o Digital HARTO smar O posicionador microprocessado FY301 proporciona o posicionamento r pido e seguro dos atuadores tipo diafragma ou cilindro O FY301 produz uma sa da de press o que posiciona a v lvula de controle de acordo como sinal de entrada de 4a 20mA proveniente de um controlador O FY301 compacto de f cil manuten o e simples de ajustar A comunica o remota baseada no protoc
FY301 SUNG OUT 15 FY301 VERSAO 3 osicionador Intel e Valvulas MANUAL DE INSTRUGOES OPERA O E MANUTEN O FY301 MP smar www smar com br Especifica es e informa es est o sujeitas a modifica es sem pr via consulta Informa es atualizadas dos endere os est o dispon veis em nosso site web www smar com brasil2 faleconosco asp Introdu o INTRODU O O FY301 um posicionador inteligente para v lvulas de contro