HeartSine samaritan PAD 350P Trainer Modello TRN 350 1 Manuale d uso HeartSine Il presente Manuale d uso contiene le istruzioni per il funzionamento di HeartSine PAD 350P Trainer HeartSine PAD 530P Trainer non amp un dispositivo medico bensi uno strumento destinato esclusivamente al training formativo del personale di primo soccorso al corretto utilizzo del defibrillatore esterno automatizzato HeartSine PAD 350P Trainer defibrillatore per il training formativ
FORMACI N EMERGS Ree La enfermedad coronaria es la primera causa de mortalidad en los pa ses industrializa dos y hasta un 50 de las muertes que originan son s bitas Cada a o en Espa a se producen 68 500 infartos de los cuales un 30 fallecen antes de recibir una atenci n sanita ria cualificada Tanto la mortalidad que provoca la enfermedad coronaria como la originada por otras situaciones de emergencia pueden disminuir si se realizan una serie de acciones todas ell
HeartSine samaritan PAD SAM 300P User Manual Contents Contents Indications for Use Indications for use Contraindications for use Intended users Warnings and Cautions Introduction The SAM 300P Sudden cardiac arrest SCA Ventricular fibrillation Recommended training CPR metronome SAM 300P Overview Preparation Unpacking Checks before putting into service Preparation checklist Using the SAM 300P When to use Using the SAM 300P After use RSP BR ND Ped
HeartSine Inventor Innovator Lifesaver HeartSine samaritan PAD 300P Upgrader 1 4 2 3 2 0 User instructions Bedienungsanleitung Guide de l utilisateur Instrucciones para el usuario Istruzioni per l utente Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 www heartsine com HeartSine samaritan PAD 300P Upgrader 1 4 2 3 2 0 User instructions U S Only WARNING PAD 300P Upgrader is only compatible with 300P DO NOT use with PAN 300P U
samaritan PAD SAMS300P USERS MANUAL HeartSine Technologies H017 001 300 1 ENGLISH Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on behalf of HeartSine Technologies No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means electrical or mechanical including photocopying and recording for any purpose without the express written permission of HeartSine Technologies Copyright
HeartSine Inventor Innovator Lifesaver samaritan PAD 450P SAM 450P User Manual Contents Contents Indications for Use Indications for use Contraindications for use Intended users Warnings and Cautions Introduction The SAM 450P Sudden cardiac arrest SCA Ventricular fibrillation CPR Rate Advisor Impedance cardiogram Recommended training CPR metronome SAM 450P Overview Preparation Unpacking Checks before putting into service Preparation
HeartSine samaritan PAD con CPR Advisor N Modello 500P Manuale Utente HeartSine Contents HeartSine samaritan PAD con Advisor CPR configurazione Modello 500P Introduzione Linee guida CPR 2005 Il vostro HeartSine samaritan PAD con CPR Advi sor Modello 500P Caratteristiche dell HeartSine samaritan PAD con CPR Advisor Modello 500P Preparazione all uso dell HeartSine samaritan PAD con CPR Advisor Modello 500P Manutenzione
Q HeartSine Technologies H017 001 300 0 ENGLISH Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on behalf of HeartSine Technologies No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means electrical or mechanical including photocopying and recording for any purpose without the express written permission of HeartSine Technologies Copyright 2007 HeartSine Technologies All rights res
HeartSine samaritan PAD SAM 350P Manual do utilizador ndice Indica es de utiliza o Indica es de utiliza o Contra indica es de utiliza o Utilizadores alvo Advert ncias e precau es Introdu o O SAM 350P Paragem card aca s bita PCS Fibrilha o ventricular Forma o recomendada Metr nomo de RCP Descri o geral do SAM 350P Prepara o Desembalar Verifica es antes da disponibiliza o para utiliza o Lista de ver
HeartSine samaritan PAD SAM 500P Manual do utilizador ndice Indica es de utiliza o Indica es de utiliza o Contra indica es de utiliza o Utilizadores alvo Advert ncias e precau es Introdu o O SAM 500P Paragem card aca s bita PCS Fibrilha o ventricular Qualidade da RCP Cardiograma de imped ncia Forma o recomendada Metr nomo de RCP Descri o geral do SAM 500P Prepara o Desembalar Verifica es antes da disponibi
samaritan PAD Saver EVO User Instructions Saver EVO 63 HeartSine Saver EVO User Instructions inventor Innovator Lifesaver The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on behalf of HeartSine Technologies Inc No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means electrical or mechanical including photocopying and recording for any purpose without the express written perm
SAVER EVO Data Management Software For samaritan AED PAD amp PDU Aum af Heartsine samaritan amp PAD AED and PDU Saver EVO User Instructions Saver EVO User Instructions The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on behalf of HeartSine Technologies Inc No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means electrical or mechanical including photocopying and
HeartSine samaritan PAD SAM 500P User Manual Contents Contents Indications for Use Indications for use Contraindications for use Intended users Warnings and Cautions Introduction The SAM 500P Sudden cardiac arrest SCA Ventricular fibrillation CPR quality Impedance cardiogram Recommended training CPR metronome SAM 500P Overview Preparation Unpacking Checks before putting into service Preparation checklist Using the SAM 500P When to use Using
D couvrez le d fibrillateur Samaritan PDU 400 En partenariat avec HeartSine l un des principaux fabricants am ricains de d fibrillateurs grand public depuis plus de dix ans HeartSine PDU Defibrillator a HeartSine Simple d utilisation gr ce son interface graphique son guidage sonore et visuel le Samaritan PDU 400 est destin sp cifiquement pour un usage domestique et de bureau cabinets m dicaux club sportifs Grande simplicit d util
TE Heartsine samaritan PAD USERS MANUAL H017 001 030 4 TABLE OF CONTENT Available PAD Configuration 4 CPR Guideline Comparsion 4 Introduction 5 Sudden Cardiac Arrest 5 Heart Rhythm 5 Detecting Fibrillation 5 Intended Users 5 Training 5 Your Samaritan PAD 6 Unpacking Your PAD 6 PAD Features 6 Please Note 6 Preparing for Use 7 Installation T Where to Store Your PAD T Self Test 8 Replace the Pad Pak 8 Maintenance 8 Status Indicator 9 Soft
HeartSine samaritan PAD SAM 360P Manuale d uso Contenuto Contenuto Indicazioni per l uso Indicazioni per l uso Controindicazioni per l uso Utenti previsti del dispositivo Avvertenze e precauzioni Introduzione Il SAM 360P Arresto cardiaco improvviso SCA Fibrillazione ventricolare Formazione consigliata Metronomo RCP Panoramica del SAM 360P Preparazione Apertura della confezione Verifiche prima dell utilizzo Elenco di controllo per la preparazione Utilizzo
TE Heartsine samaritan PAD USERS MANUAL H017 001 030 5 TABLE OF CONTENT Available PAD Configuration CPR Guideline Comparsion aA Introduction Sudden Cardiac Arrest Heart Rhythm Detecting Fibrillation Intended Users Training Your Samaritan PAD Unpacking Your PAD PAD Features Please Note OOOO a oO O oO oA Ol Preparing for Use Installation Where to Store Your PAD Self Test Replace the Pad Pak Maintenance Status Indicator So
HeartSine samaritan PAD 500P Trainer Modello TRN 500 1 Manuale d uso HeartSine H017 001 604 indd 1 24 09 2013 19 31 40 Il presente Manuale d uso contiene le istruzioni per il funzionamento di HeartSine PAD 500P Trainer HeartSine PAD 500P Trainer non un dispositivo medico bens uno strumento destinato esclusivamente al training formativo del personale di primo soccorso al corretto utilizzo del defibrillatore esterno automatizzato HeartSine
HeartSine samaritan PAD SAM 350P Manual do Usu rio Conte do Conte do Indica es de uso Indica es de uso Contraindica es Usu rios previstos Aten o e Cuidado Introdu o O SAM 350P Parada card aca repentina Fibrila o ventricular Treinamento recomendado Metr nomo de RCP Vis o geral do SAM 350P Prepara o Desempacotar O que verificar antes de usar Lista de verifica o de prepara o Usando o SAM 350P Quando usar Usando o SAM 350P Ap
HeartSine samaritan PAD SAM 300P Manualdoutilizador ndice Indica es de utiliza o Indica es de utiliza o Contra indica es de utiliza o Utilizadores alvo Advert ncias e precau es Introdu o O SAM 300P Paragem card aca s bita PCS Fibrilha o ventricular Forma o recomendada Metr nomo de RCP Descri o geral do SAM 300P Prepara o Desembalar Verifica es antes da disponibiliza o para utiliza o Lista de verifi